Morgunblaðið - 14.05.2016, Blaðsíða 2

2 FRÉTTIRInnlent
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 14. MAÍ 2016
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík. Sími 5691100 Fulltrúar ritstjóra Sigtryggur Sigtryggsson sisi@mbl.is Ágúst Ingi Jónsson aij@mbl.is Fréttir Guðmundur Sv. Hermannsson ritstjorn@mbl.is Menning Einar Falur Ingólfsson menning@mbl.is
Viðskipti Sigurður Nordal vidskipti@mbl.is Íþróttir Víðir Sigurðsson sport@mbl.is mbl.is Sunna Ósk Logadóttir netfrett@mbl.is Smartland Marta María Jónasdóttir smartland@mbl.is Umræðan | Minningar mbl.is/senda grein Prentun Landsprent ehf.
Betri ferð
- vita.is
fyrir betra verð
Verð frá:
79.900
Á mann m.v. 2 fullorðna og
2 börn í íbúð með 1 svefn-
herbergi á Golden Sand.
KRÍT
í júní
VITA | Skógarhlíð 12 | Sími 570 4444 | VITA.IS
Björn Jóhann Björnsson
bjb@mbl.is
Félagsdómur á eftir að taka afstöðu
til þess hvort þjálfunarbann flugum-
ferðarstjóra standist lög. Tók dóm-
urinn málið fyrir í vikunni.
Félag íslenskra flugumferðar-
stjóra (FÍF) hefur átt í kjaradeilum
við Isavia og vegna þeirra var sett á
yfirvinnubann 6. apríl sl. Ekkert hef-
ur gengið í viðræðum og var þjálf-
unarbann sett á 6. maí sl., sem felst í
því að flugumferðarstjórum er bann-
að að sinna þjálfun nýliða.
Samninganefndir hittust síðast í
Karphúsinu sl. mánudag og segir
Sigurjón Jónasson, formaður FÍF,
engan árangur hafa náðst í þeim við-
ræðum. Hefur sáttasemjari boðað
næsta fund föstudaginn 20. maí.
„Félagsdómur mun ekki leysa
deiluna sem slíka en gæti komið
hreyfingu á viðræðurnar,“ segir Sig-
urjón um áhrif þess ef félagsdómur
fellur flugumferðarstjórum í vil.
Vegna aðgerða flugumferðar-
stjóra hefur mest röskun orðið á
flugi um Reykjavíkurflugvöll að
nóttu til. Hafa flugferðir verið færð-
ar til þegar veikindi hafa komið upp
á næturvakt. Þannig hefur Flugfélag
Íslands orðið að flýta ferðum þannig
að vélarnar geti lent áður en nætur-
vaktin hefst. Þá varð nokkur skerð-
ing á þjónustu á Keflavíkurflugvelli í
lok apríl.
Isavia hefur sömuleiðis orðið að
beina mörgum flugferðum suður fyr-
ir íslenska flugstjórnarsvæðið.
1,5 milljörðum meiri kostnaður
Guðni Sigurðsson, upplýsinga-
fulltrúi Isavia, segir nákvæmar tölur
um fjölda ferða ekki liggja fyrir.
Gróft áætlað megi þó telja að um 2
þúsund flugferðir hafi verið farnar
suður fyrir svæðið.
„Þetta hefur lítil fjárhagsleg áhrif
fyrir Isavia en þessu fylgir aukinn
rekstrarkostnaður fyrir flugfélögin
þar sem þau geta ekki alltaf valið
hagkvæmustu leiðina,“ segir Guðni
og telur að rekstrarkostnaður við-
komandi flugfélaga hafi aukist um
1,5 milljarða kr. frá því að yfirvinnu-
bann flugumferðarstjóra tók gildi.
Áhrif á 2.000 flugferðir
 Flugumferðarstjórar og Isavia bíða eftir niðurstöðu
Félagsdóms  Yfirvinnu- og þjálfunarbann enn í gildi
Veðrið lék við Norðlendinga í gær og þau Laufey
Helga María Hlynsdóttir og Hrannar Ingi Ótt-
arsson gerðu sér lítið fyrir og stukku með til-
þrifum í sjóinn við hlið hvalaskoðunarskipsins
Hafsúlunnar. Útgerð þess er á vegum Eldingar
sem er að hefja starfsemi á Akureyri en farið
verður í fyrstu hvalaskoðunarferðirnar þaðan á
sunnudag. Kom Hafsúlan norður til Akureyrar í
gær en skipið verður notað í ferðirnar á næstunni.
Mikil tilþrif á fallegum vordegi fyrir norðan í gær
Ljósm/Þorgeir Baldursson
Hoppuðu í sjóinn við Hafsúluna á Akureyri í gær
Benedikt Bóas
Þorsteinn Ásgrímsson
Sigurður Ingi Jóhannsson forsætisráðherra og
Lilja Dögg Alfreðsdóttir utanríkisráðherra
sátu í gær leiðtogafund Norðurlandanna og
Bandaríkjanna í Hvíta húsinu í boði Baracks
Obama, forseta Bandaríkjanna. Á fundinum
var rætt um samvinnu Bandaríkjanna og
Norðurlandanna á ýmsum sviðum. Fór forseti
Bandaríkjanna afar fögrum orðum um Norð-
urlönd, meðal annars um Legó-framleiðslu
Dana, Abba-tónlist Svía og uppfinningar Finna
eins og Skype og Spotify.
Á meðal umræðuefna voru öryggis- og
varnarmál, barátta gegn hryðjuverkum og að-
gerðir gegn öfgahyggju, fólksflutninga- og
flóttamannavandinn, loftslagsmál, samstarf í
málefnum norðurslóða, viðskiptamál auk þró-
unar- og mannúðarmála.
Sigurður Ingi stjórnaði umræðu um þróun-
ar- og mannúðarmál. Hann lagði meðal annars
áherslu á mikilvægi framkvæmdar nýsam-
þykktra heimsmarkmiða Sameinuðu þjóðanna
um sjálfbæra þróun og benti á að aðgerðir
heima fyrir væru undirstaða þess að ná þeim.
Þá minnti forsætisráðherra á að þótt aldrei
hefði verið veitt meira fjármagn til mannúðar-
mála, væri þörfin meiri en nokkru sinni fyrr.
Þá undirstrikaði hann mikilvægi samstarfs
ríkjanna í öryggis- og varnarmálum.
Í lok fundarins áttu Sigurður Ingi og Obama
samtal og í lok þess bauð forsætisráðherra for-
setanum að sækja Ísland heim hvenær sem
kynni að henta.
Lilja Alfreðsdóttir utanríkisráðherra og
John Kerry, utanríkisráðherra Bandaríkjanna,
áttu hálftíma fund saman. Lilja segir í samtali í
gækvöldi að einblínt hafi verið á öryggis- og
varnarmál og með hvaða hætti Norðurlönd geti
komið að slíkum málum. Hafi hún lagt áherslu
á að Ísland væri að auka útgjöld til þessara
mála auk flóttamannamála, en staða þeirra var
einnig hluti af umræðuefni fundarins.
Bauð Obama í heimsókn
 Sigurður Ingi stjórnaði umræðu um þróunar- og
mannúðarmál á leiðtogafundi í Hvíta húsinu í gær
AFP
Leiðtogar Frá vinstri Barack Obama, Sigurður Ingi, Sauli Niinistö, forseti Finnlands, Lars
Løkke Rasmussen, forsætisráðherra Danmerkur, og Stefan Löfven, forsætisráðherra Svía.
Margir lögðu land undir fót í gær
enda fyrsta ferðahelgi ársins runn-
in upp. Gærdagurinn gekk ekki
áfallalaust fyrir sig en miklar tafir
urðu á umferð þegar harður
árekstur varð undir Hafnarfjalli á
sjöunda tímanum í gærkvöld þegar
tveir bílar lentu saman. Einn var í
öðrum bílnum og sjö í hinum, sem
er lítil rúta. Sá sem var einn í bíln-
um var fluttur á heilsugæslu í Borg-
arnesi til aðhlynningar en talið er
að meiðsli hans séu ekki alvarleg.
Þá valt bíll í gærkvöld við Hafra-
fell, norðan við Fellabæ á Fljóts-
dalshéraði. Tvær konur voru í bíln-
um og voru þær fluttar suður til
Reykjavíkur með sjúkraflugi frá
Egilsstöðum.
Samkvæmt upplýsingum frá lög-
reglu voru konurnar báðar með
meðvitund.
Fyrsta ferðahelgi
sumarsins byrjar með
slysum og töfum
Tafir Mikil umferð var við Borgar-
nes eftir slys undir Hafnarfjalli.