Orð og tunga - 01.06.2009, Page 144

Orð og tunga - 01.06.2009, Page 144
134 Orð og tunga feril orðanna klömbur, klömbrur og klambra. Elstu samsetningarnar hafa klambrar- að fyrri lið, sem vill síðar breytast í klambra-, einkum þar sem síðari liðurinn byrjar á samhljóði. í máldögum og skjölum allt frá 1318 til loka 16. aldar eru nokkur dæmi um samsetninguna Klambrarland (einu sinni ritað í tveimur orð- um), þar sem átt er við Klömbur í Aðaldal eða Klömbur undir Eyja- fjöllum. En í uppskriftum frá 17. öld eru dæmi um ritháttinn Klambra- land (sjá 3. nmgr.). Tillmeigingar til að fella niður r-ið er því farið að gæta eigi síðar en á 17. öld. í jarðabók Árna og Páls (8:192-193) eru nefndir Klambrar ábúendur en bæði Klambrarmenn og Klambramenn í Húnavatnssýslu. Loks eru til samsetningar sem byrja á klömbru-, en um þær eru eng- ar heimildir fyrr en fleirtöluorðið klömbrur er komið til sögunnar á 17. öld. Sennilegt er að slíkar samsetningar séu frá síðustu (fjórum) öld- um, kenndar við klömbrur, ellegar orðnar til við umskipti, þannig að klömbru- hafi verið sett, þar sem klambra(r)- var áður, og máltíska ráð- ið því. Forliðnum klambrar- var því meiri hætta búin sem fleiri hurfu frá því að beygja orðið klömbur á forna vísu og fleirtöluorðið klömbrur varð algengara. Sjá Baldur Jónsson 2008:75-77 og 87-88. I köflunum um einstaka bæi hér á undan hafa verið nefnd allmörg dæmi, þar sem telja má nokkuð ljóst að skipt hafi verið um forlið í örnefnum, þ.e. klömbru- hefir komið í stað eldra klambra(r)- (sjá einkum 2.4). Þau dæmi verða ekki endurtekin hér. En auk þeirra er vitað um fáein samsett örnefni sem gerð skal grein fyrir að lokum. í örnefnaskrá Fjarðar í Seyðisfirði er Klambrafoss talinn meðal fossa í Fjarðará. Líklega hefir hann upphaflega heitið Klambrarfoss og ver- ið kenndur við klömbrina, þ.e. klettaþrengslin, sem hann fellur um. Hún sést vel á ljósmyndinni (bls. 135) sem tekin var 21. sept. 2008, þegar vatn var með minnsta móti í ánni. Nú er þessi foss einnig kall- aður Klömbrufoss þar eystra, og er það enn eitt dæmi þess að forliður breytist við umskipti en ekki hljóðbreytingu.33 í lýsingu Ölveshrepps 1703 eftir Hálfdan Jónsson á Reykjum er getið um Klambrargil í Reykjadal í Ölfusi. Þar er gamla beygingin á klömbur í fullu gildi.34 í heimildum frá síðari hluta 20. aldar er þetta 33Ég þakka Hjörleifi Guttormssyni fyrir að fræða mig um þennan foss og útvega mynd af honum. Myndina tók Jóhann Sveinbjömsson, bæjargjaldkeri á Seyðisfirði, og nefndi hann Klömbnifoss í orðaskiptum sínum við Hjörleif. MSjá Hálfdan Jónsson 1979:241. Gilið er nefnt Klambragil í útgáfu lýsingarinnar í
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188

x

Orð og tunga

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Orð og tunga
https://timarit.is/publication/1210

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.