Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2001, Qupperneq 147
63
rigna getur at regni,
57 regnbiödur Haars þegna.
Eigill kastaþi þegar nidur hörninu ok greip sverdit ok braa. Myrkt var
ordit | j stofunne. Eigill lagde sverdinu at Barde midium so blod-
60 refellinn giekk ut vm bakit- Fiell Bardur niþur daudur. eN blod hliop vt
vr undinne. Þa fiell Aulver ok gaus spyia vr honum. Eigill hliop vt vm
forstofu dyrnar, enn nyþa myrkur var ute. Tok Eigill þegar a raas af
63 bænum. Geingu menn ut vr stofunne ok sau at þeir voru fallner baþer
Aulver oc Bardur. ok hugþu menn fýrst at huor þeirra munde hafa
veiged annann. Enn af þui at dymt var liet kongur bera til liös, ok sa þa
66 huad tidt var vm Aulver at hann la þar j spyiu sinne j ovite, enn Bardur
daudur oc fla/t j blode hanz allt gölf. Þa spurde kongur huar sa hinn
mikli madur var er mest hafþe drukkit vm kvelldit? Menn sogþu at
69 hann gieck framm fyrer Aulver. Leited at honum ok lated hann koma
til mi'n. Siþan var hanz leitad vm bæenn oc fanst hann hvorgi. Enn er
þeir komu j elldhus þat er þeir Aulver hofþu matast vm kvelldit þa lau
72 þar marger fðrunautar Aulvers. enn sumer lau ut under husveggium.
Kongs menn spurþu huort Eigill hefþi þar komit? | Þeim var sagt hann
hefþi hlaupit þar inn ok teket ofann vopn sin, ok geingit vt siþan. Þeir
57 -biödur] brodur 145, D; bradur Eyf3, 984. Haars] hart D. 58 þegar] -r 145.
nidur] -r D, H. ok1] sál. ogsá 426,568, 455; enn alle de 0vrige. brai] + enn Eyf3,
984. 59 ordit] sál. ogsá 426, 984; + alle de 0vrige. so] + ad alle andre undtagen
1421. 60 hliop] fell 984. vt] + 455, 984. 61 spyia] efter honum Eyf3.
vm] iir 1408. 62 forstofu] stofu 568, Eyf3 fstofunne 14089- dyrnar] + 1408.
nyþa myrkur] nydmyrkur 145. af] fra 568. 63 Geingu] Ganga 1421. 64
Aulver oc Bardur] sál. ogsá 426, 984; omv. alle de 0vrige. ok] + Eyf3. fyrst] +
984. huor þeirra] huór 145, D; þeir Eyf3. 64-65 mundi - veiged] hefdu
fhefde 1421] veigit hvor Eyf3. 65 at] + 145. til liös] omv. D, H. 66 þar] +
984. j2] oc Eyf3. 67 daudur] + oc la i blodi synu 2963. hanz] + 145. allt
gölf] omv. 145 fgolffidj, 455, D, H, Eyf3 (foran i blodi 2963]; 568 besk. men ogsá her
har a\\i stáet f0rst. spurde] spir fspur 2963] Eyf3. hinn] + D, Eyf3, 984. 68
var] væri Eyf3. hafþe] hefdi 1421, hefur 2963 (regelmæssig ændring, citeres ikke
herefter); 1408 harfork. h + overskr. e. sogþu] seigia Eyf3 61408 har fork. s.j, 984.
69 gieck] gengi 984. fyrer] med Eyf3. honum] + seiger kongur 145, 455, D, H,
Eyf3 6568 besk.); samme tilf. efter mi'n i næste linje 984. koma] + hingat 984. 70
vm bæenn] af bænum Eyf3. 71 komu j elldhus] konnudu elldhus ('elldahus 1421,
elldhusid 2963] Eyf3. þat er] þar et 984. Aulver] + EyO, 984. matast] + i
455. kvelldit] + 01ver og fprunautar hans Eyf3. lau] + þeir Eyf3. 72 fór-
unautar Aulvers] + Eyf3. ut] sál. ogsá 426, 145, 984; uti alle de 0vrige.
husveggium] husveggnum D. 73 þar komit] komit þar nockut 568, (omv.) 455, D, H.
sagt] + ad 145, 455, 984. 74 hefþi] hafdi H. inn] + i stofu 568. ofann] efter
siín 145. siþan] + D, H. 74-75 þeir föru] omv. Eyf3. 75 sogþu] seigia Eyf3
kap. 44
71 v
72 r
*M'