Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2001, Qupperneq 215

36
39
42
45
48
51
54
57
60
63
3
131
við konung. ok seger at Egill S(kalla) G(rims) s(on) er þar kominn til
landz. ok hann þottiz eiga fe þat allt er átt hafði Liotr enn bleiki. er oss
sua sagt konungr. at Egill muni log mæla vm þetta en feit hafa tekit vpp
armenn yðrer ok kastað a yðuaái eigu. vil ek yðr þess biðia herra at
Egill nai þar af logum. konungr s(uarar) hans mali ok tok seint til
[orðja. eigi veit ek hui þu gengr með sliku mali firer hond Egils. kom
hann eitt sinn a minn fund ok sagða ek honum at ek ecki villda her i
landi vister hans af þeim sokum sem yðr er aðr kunnigt. Nu þarf Egill
ecki at hefia vp[p] slikt tilkall við mik sem við Eir(ik) broður minn. En
þer Arinb(iom) er þat at segia at þu (skallt þá eina) s[tun]d vera her i
landi at þu metir eigi meira vtlenda menn en mik. eða mín orð. þuiat ek
veit at hu[ger þi]ner standa þar til er Har(alldr) er Eir(iks) s(on) fostr son
þinn. ok er þer sa kostr beztr at fara til fundar við þa bræðr ok vera með
þeim. þuiat mer er mikill grunr a at <mer> muní sliker menn illir tiltaks
ef þat þarf at reyna vm skipti var sona Eir(iks). Ok er konungr tok þessu
mali sua þuert þa sa Arinb(iom) at ecki mundi tía at leita þeira mala
við hann. bioz hann þa til heimferðar. konungr var helldr styGr ok
vblidr til Arinb(iamar) siðan hann vissi erendi hans. Arinb(iom) hafði
þa ok ecki skaplyndi til at miuklæta sik við konung vm þetta mal.
Skilduz þeir við suabuit. for Arinb(iorn) heim ok sagði Agli erendiss
lok sín. mun ek eigi slikra mala optaá leita við konung. Egill varð
allufrynn við þessa saugn. þottiz þar mikils fiar missa ok eigi at rettu.
fam dogum siðaá var þat snemma einn morgin þa er Arinb(iorn) var i
herbergi sinu. var þar þa ecki mart manna. þa let hann kalla þangat Egil
ok er hann kom þar þa let Arinb(iorn) luka vpp kistu. ok reiddi þar or
.xl. marka silfrs ok mællti sua. þetta fe gelld ek þer Egill firer iarðer
þær er Liotr enn bleiki hafð[i] átt- | þiki mer þat sannligt at þu hafer
þessi laun af okkr Friðgeiri frændum firer þat er þu leystir lif hans af
Lioti. En <ek) veit at þu lez mín at niota. em ek þui skylldr at lata þik ei
laugræning af þui mali. Egill tok við fenu. ok þackaði Arinb(irni).
gerðiz Egill þa enn einteiti.
capitulum
Arinb(iorn) var þenna vetr heima at buum sinum. en epter vm varit
lysti hann ifer þui at hann ætlar at fara i viking- Arinb(iorn) hafði
skipakost goðan. bio hann vm varit .ííj. langskip ok oll stór. hann hafði
over -t- muligvis udvisket. 16 hofum] hul i pergamentet mellem -o- og -f-. 44
skallt - stund] sál. C, jf. skallt þær einar stundir B; ordet stund er stærkt udvisket i M
men detfflrste og det sidste bogst. er dog temmelig sikre. 45 mín] -n skr. oven pá et
opr. -k.
kap. 68
90 vb
kap. 69