Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2001, Síða 247
171
120
123
126
129
30
33
36
60
63
66
69
163
Efna uil ec SteinaR við þic lið semð þa er ec het þér. at ueita þer til laga 162
tða þe/Ra ma
172 ma] her slutter siden, fortsættelsen mangler pá grund af bladets beskæring (ma er
formentlig fprste stavelse afordet malalykta, jf. M).
liki vel Oddi ok Einarí- Siðan ræddu þeir Oddr ok Steinaá sin í milli- m
sagði Oddr s[ua]- efna vil ek Steina[R] liðsemd við þik þa er ek het at kap.st
veita þer til laga eða þeira malalykta er þu villt taka þer [til handa]-
muntu mest i abyrgiaz huerneg mal þin ero [til] komin ef Egill skal vm
dæma. þa mællti Onundr- Ecki þarf ek at eiga þetta vnder tungu-
rotu(m) O(ddz). hefi ek af honum haft h(u)arki gott ne illt en Egill
hefer mart storuel gort til mín. trui ek honum miklu betr en oðrum enda
skal ek þessu raða. mun þer þat hæfa at hafa eigi alla oss i fangi þer.
hefi ek enn her til raðit firer ockr ok skal enn sua vera. akafr ertu vm
þetta mal faðer en opt ætla ek at við iðrimz þessa. Siðan selldi St(einaR)
i hendr Onundi malit. ok skylldi hann þa sækia eða sættaz a sua sem
hann fódur s(inum) málid, Þegar 0nundur hafde vid tekid gieck hann til Eyf3
Eig(ils) og Þorst(eins)- Þá mæ(llte) 0nundur, Nii vil eg Eig(ill) ad þii skaper og
skyrer um mál þetta sem þii villt og giora þad á þinginu þegar- Lauk so málum
þeirra, Föru nii | heim til biidar, Þorst(eim) liet leida iij jxn til biidar Eig(ils) til m v
vista þeim, Enn er Steinar og Oddur komu heim, þá mællte Oddur- Nu hafe þid
fedgar rádid mál jckru, Þikist eg nii laus vid þig umm lidveitsluna sem eg hiet
þier hvorn veg sem þier giefst sáttargiord Eig(ils), St(einar) kvad honum hafa
30 sinum] + i hendur 2963. Þegar] En er 2963. 35 mál] máli 1421. 35-36
mýna, þa er eg hiet þier ad veita þier til laga, edur þeirra mála lýckta sem þú 458
villt taka þier sialfur til handa, Muntu þa mest ábýrgiast huornueg mál þyn eru
kominn ef Eg(ill) skal vm dæma, Sydan mællti Aunundur. Eý þarf eg Steinar ad
eiga þetta vnder Tungu Oddi, hef eg af honum haft huorki gott nie jlltt, en
Eg(ill) hefur marga hluti stórvel til mýn giort, trúe eg honum myklu betur enn
Oddi, Skal eg þessu ráda, mun þier þad einum hæfa, ad hafa eý alla oss j fangi
þier, hef eg hier til enn rádid firer ockur, og skal enn so vera, Akafur ertu fader
seigir Steinar og miog einrádur vm þetta mál. Seigir þú þad satt fader ad mier
hafa þýn forrád jafnann vel j halld komid, skalltu nú og firer ráda, enn ey mun
eg vndrast, þott vid jdrunst þessa sýdar. Epter þad selldi Steinar Aunundi j
hendur málid, og skylldi hann þa sættast, edur sækia ad logum. Enn þegar er
69 þegar] herefter et overstreget þ.