Norræn jól : ársrit Norræna félagsins - 01.12.1944, Síða 28
Norrœn jól
skóg, og krakkarnir eru með í þeirri ferð og keppast um að finna sem fallegast
tré. Sá fullorðni í förinni verður að skoða öll trén, sem börnin hafa útnefnt, og
sker svo úr og heggur það, sem hann telur fallegast, en barnið, sem hafði bent á
það tréð, eignar sér það og er státið þegar það kemur heim. En það er ekki aðeins
jólatréð, sem sótt er í skóginn, heldur mikið af grenigreinum, sem notaðar eru til
skrauts á stofubitana, á matborðið — og loks á þrepin við dyrnar, því að ekkert
hreinsar snjóinn eins vel af skónum og grenibarrið. En engum jólaundirbúningi
er lokið fyrr en kornviskin er komin á sinn stað, jólamaturinn handa þröstum og
þúfutittlingum; „juleneg“ er það kallað. Og enn er það siður á stöku stað, að
setja grautarskál út í hlöðu, handa búálfinum. Það er venja, sem hefur lifað trúna.
----Þegar öllum undirbúningi er lokið, úti við og inni við, er farið í betri
fötin. Og enn er það svo, að eldra fólk klæðist byggðarbúningi sínum, bæði konur
og karlar — eigi aðeins á jólunum, heldur flesta helga daga. Kvenbúningurinn er
pils, sem nær upp undir hendur, sítt og vítt og svart á lit, hvít skyrta með víðum
ermum, útsaumuðum fremst, en yfir skyrtunni útsaumað upphlutsvesti, með
marglitum blómum, en höfuðfatið er lítil húfa, útsaumuð í sama stíl og vestið.
Fallegur er þessi búningur ekki við fyrstu sýn, og kvenfólkið verður allt eins í
laginu í honum, hvort heldur það er grannt og spengilegt eða gamlar dyrgjur. —
Karlmennirnir ganga í svörtum stuttjakka og hnébrókum, rauðu vesti með silfur-
hnöppum, hvítum sokkum og lágum skóm með silfurspennum. Og höfuðfatið er
svartur hattur, mjög barðastór.
Svona er það búið, gamla fólkið í Hallingdal, þegar það gengur eða ekur
til kirkjunnar á aðfangadagskvöld. Það sópar að þeim söfnuði, og svipurinn er
mikilúðlegur á dalabúanum þegar hann kemur á mannamót. Gömlu bændurnir í
Hallingdal eru aldir upp við strit; þeir hafa erfiðað í skógunum eða við plóginn
alla ævi sína, og ekki vanizt hóglífi. Þeir eru alvörugefnir og tala fátt, eins og títt
er um dalabúa, og miklir trúmenn.
Guðsþjónustan fer fram með mjög líku sniði og hér, og jólasálmar margir
þeir sömu og lögin einnig, þó að þau séu sum hver sungin með nokkuð öðru móti
en hér, en ekki er það á mínu færi að dæma um hvort réttara er.
Þegar heim kemur er sezt að jólamatnum. Það er hnausþykkur grjóna-
grautur, en rúsínulaus. Og svo kemur rifjasteik af grísnum á eftir, smábrytjuð og
á sundi í sinni eigin íeiti. Sumir nota „lutfisk“ sem jólamat, eins og títt er í Sví-
þjóð, en fremur er það fátítt í Hallingdal. Eftir borðhaldið er söngur og sam-
26