Morgunblaðið - 01.08.1991, Blaðsíða 35

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 1. ÁGÚST 1991
35
Baldvina H. Hafliða-
dóttir — Minning
Kveðja frá Thorvald-
sensfélaginu
Góð vinkona og félagskona í
Thorvaldsensfélaginu andaðist 23.
f.m. Baldvina Halldóra Hafliðadótt-
ir var fædd 25. nóvember í Bolung-
arvík. Foreldrar hennar voru Ágúst-
ína Margrét Aradóttir, Uppsölum,
Álftaveri vestra, og Hafliði Bald-
vinsson, fisksali. Baldvina átti fimm
hálfsystkini, eitt sammæðra og
fjögur samfeðra. Baldvina flutti ung
til ísafjarðar með móður sinni og
stjúpa Bimi Halldórssyni frá Hamri
Leiðrétting
Nokkrar villur hafa slæðst inn í
grein mína Um fordóma, kennslu
og móðurmál, sem birtist í Morgun-
blaðinu í gær, 30. júlí, 17. bls. Sumt
af því er léttvægt, t.d. „vellur" í
stað hins rétta: „villur“, og hef ég
yfirleitt ekki séð ástæðu til þess að
leiðrétta slíkt. — En stundum verða
villur öllu alvarlegri, þannig að
framsetning öll verður vafasöm og
merking önnur en átti að vera í
upphafi. Slíkt getur alltaf gerst, en
þetta þarf að leiðrétta.
Mistökin eru hér í því fólgin, að
fallið hafa brott nokkur orð á tveim-
ur stöðum í fyrrnefndri grein. Hið
fyrra tilvik er í inngangi. Réttur
texti á að vera sem hér segir (og
það sem féll brott er auðkennt með
breyttu letri): „En rétt er að íhuga,
að öll höfum við einhverja fordóma,
enda er stundum alið á þeim.
Hér verður bent á fordóma,
broslega og alvarlega."
Hið síðara tilvik er í kafla, er
heitir „Fordómar um móðurmálið".
Þar er réttur texti svohljóðandi (og
það sem féll brott auðkennt með
sama hætti): „Það er vandaverk,
sem þarf að byggjast á þekkingu,
hæfilegu umburðarlyndi og tilhlýði-
legri ræktarsemi við móðurmálið.
Okkur ber að auðsýna móður-
málinu ræktarsemi í verki, enda
er umhyggja fyrir því sama eðlis
og umhyggja fyrir gróðri og nátt-
úrunni og manninum sjálfum.“
Þetta bið ég 'menn vinsamlegast
að athuga.
Ólafur Oddsson
í Nauteyrarhreppi og þaðan til
Reykjavíkur. Að lokinni skólagöngu
hóf hún störf hjá Rósenberg, veit-
ingamanni í Natan og Oesens-húsi.
En flestir eldri Reykvíkingar minn-
ast hennar sem afgreiðslustúlku í
Versluninni Edinborg þar sem hún
vann í mörg ár. Síðar vann hún hjá
Lögreglustjóraembættinu í Reykja-
vík. Árið 1949 giftist hún eftirlif-
andi eiginmanni sínum Haraldi
Ágústssyni, húsgagnasmið og
kennara. Baldvina var á sínum
yngri árum mikill skíðagarpur og
alla tíð mikil útivistarkona. Hún
unni fjallstindum landsins og í
faðmi fjalla og dala átti hún sínar
bestu stundir með góðum vinum og
áhugafólki um útivist.
Baldvina gekk til liðs við Thor-
valdsensfélagið árið 1968. Alla tíð
meðan heilsan leyfði var hún virk
í félaginu og vann félaginu af áhuga
og gleði. Hvar sem Baldvina fór
hlaut maður að taka eftir henni
sökum fríðleika og fágaðrar fram-
komu sem var henni eðlislæg. Þrátt
fyrir erfið veikindi á seinni árum
reyndi hún eftir mætti að mæta á
fundum félagsins og var þá ætíð
studd af eiginmanni sínum Haraldi
enda samband þeirra alla tíð náið
og innilegt og heimili þeirra rómað
fyrir hlýju og gestrisni.
Thorvaldsensfélagskonur kveðja
ljúfa vinkonu og góðan félaga með
þakklæti fyrir samverustundir og
senda eiginmanni, fjölskyldu og vin-
um samúðarkveðjur.
Ingibjörg Magnúsdóttir
Mig langar með nokkrum orðum
að minnast vinkonu minnar frú
Baldvinu Hafliðadóttur, sem lést á
Borgarspítalanum 23. júlí, en 1 dag
fer fram útför hennar frá Fossvogs-
kirkju.
Við erum búnar að þekkjast í 54
ár. Bjuggum lengi í sama húsi, á
Snorrabraut 32 þar sem hún bjó
með móður sinni Ágústínu Aradótt-
ur og stjúpföður Bimi Halldórssyni.
Hún var alltaf kölluð Vina af
frændum og vinum og var það viss-
ulega réttnefni.
Hún vann þá í versluninni Edin-
borg, sern þá var til húsa í Hafnar-
stræti. Á þeim tímum var oft erfitt
að fá eitt og annað, og minnist ég
BEINT A SKA 2 ‘/a
(LYKTIN AF ÓTTANUM)
FRUMSÝND Á MORGUN
HÁSKÓLABÍÓ
á þetta sérstaklega, því hún útveg-
aði mér gullfallegt kaffistell, sem
ég á enn og þykir mjög vænt um.
Hún fór til Englands og dvaldi
þar tæpt ár hjá vinkonu sinni Ellu
Terrier, þær höfðu unnið saman í
Edinborg, en nú bjó hún í London,
gift enskum manni. Þegar hún kom
heim, gaf hún dóttur minni sem var
tveggja ára mjög fallega brúðu, sem
hún kallaði Ballína, því hún gat
ekki sagt Baldvina.
Hún vann á skrifstofu lögreglu-
stjóra, fyrst hjá Agnari Kofoed
Hansen og síðar Siguijóni Sigurðs-
syni, og þar sem annarstaðar kom
hún sér vel, því hún var sérstaklega
samviskusöm, vönduð og ábyggileg
í öllu sem hún gerði. Árið 1949
giftist hún eftirlifandi manni sínum,
Haraldi Ágústssyni, kennara í Iðn-
skólanum, miklum öðlingsmanni og
áttu þau saman yndisleg ár, sem
aldrei bar skugga á. Hún sagði oft
við mig, að þau hefðu átt að hitt-
ast 20 árum fyrr. Þau bjuggu fyrst
á Brávallagötu, þar sem hann átti
heimili með móður sinni.
Seinna fluttu þau á Miklubraut
9. Þar bjuggu þau sér mjög fallegt
heimili, sem bar vott um mikla
smekkvísi og alveg einstaka reglu-
semi á öllum sviðum.
Hér er yndisleg og góð kona
kvödd. Ég votta Haraldi innilega
samúð í hans miklu sorg.
Með vinarkveðju.
Marta Tómasdóttir
Macintosh fyrir byrjendur
Works - ritvinnsla, gagnasöfnun, töflureiknir og stýrikerfi á
© 15 klst námskeiöi fyrir byrjendur!
<%> 6.-9. ágúst kl. 16-19:30 og 19.-23. águst kl. 16-19
&O Tölvu-og verkfræðiþjónustan
&O Grensásvegi 16 - fimm ár í forystu \r
NOTAÐAR VINNUVELAR
TIL SÖLU
TRAKTORSGRÖFUR BELTAGRÖFUR
CAT 428/438 ’87-’89 CAT 225B '88
Case 580 '82 Fiat FE20HD '88
HJÓLASKÓFLUR JARÐÝTUR
CAT 980B ’75 CAT D6C ’71
CAT 966D '82 CAT D6B ’65
CAT 966D ’82 Komatsu D65E ’81
CAT 966D ’75
CAT 950B '84
■ ■ , ■■■ Heklu hf.
Upplýsmgar ma soiumonnum
SÍDIÍ 695500.
HEKLA
LAUGAVEGI 174
SÍMI695500
UTSALA
-fierrar
GARÐURINN
Kringlunni