Skírnir - 01.01.1862, Qupperneq 36

36
FHÉTTIR.
Spánn.
aptr aí) ser af) krefja tolla fyrir keisarann af Marocco, af þeim
skipum, sem |)ar ganga. Hafa þeir svo getab stillt til fri&ar á þann
hátt, og bugaf) Spánverja burtu,
A Spáni er megn pápiska, landsmenn eru ramir í trú sinni,
og klerkavaldib mikib. Nunna nokkur, systir Patrocinia, er sagt ab
liggi í eyrum drottníngar, og tali henni hughvörf og hindrvitni í
hag klerkavaldinu. Bóndi drottníngar, Don Fernando konúngr, er
og sagbr óheill í rálium hvab landsstjórnina snertir. Rábum Kristín-
ar konúngsmóbur, sem fyr voru Spáni svo óhappasæl, er nú lokif).
Lesendum eru kunnar þær deilur, sem verib hafa á Spáni, út af
klaustrum og klerkdómsins miklu aufiæfum, sem menn ( öbrum
pápiskum Iöndum hafa dregif) inn í ríkissjób, því meb öllum þeim
aub er klerkddmrinn hættulegr lögum og landsfribi. í styrjöldinni
á Ítalíu er þaf) seginsaga, af) Spánverjar eru mjög óvinveittir Viktor
Emanúel. Isabella drottníng er af sömu ætt og Franz konúngr í
Neapel, og milli hennar og páfans er mjög vingott. Spanskir her-
menn hafa í sumar siglt til Neapel, og verib foríngjar fyrir flokk-
um þeim, sem þar hafa verifi reistir. Drottníngih hefir og bobií)
páfanum til sín, þegar hann í raunum sínum hefir hótab ab fara
úr Róm. J>ab var og í orbi, ab Franz konúngr frá Neapel leitabi
hælis á Spáni, er hann fór frá Gaeta.
í styrjöldinni í Bandaríkjunum hefir Isabella drottníng lýst
yfir, ab Spánn væri hlutlaus; þó hafa víkíngaskip frá subrfylkjun-
um átt þar innhlaup.
P o r t o g a I,
Úr því landi eru á þessu ári þau tíbindi nýjust: hinn mikli
harmr og manntjón, sem konúngsættin hefir bebib. Dom Pedro
konúngr hinn fimti tók vib ríki eptir móbur sína Donna Maria Gloria
árib 1853. Hann var þá barn ab aldri, 16 vetra, en ríkib í mikl-
um vandræbum : landsstjórn í ólagi og landsmenn óánægbir; stjórn
landsins ófrjáls, og fjárhagr í lakara lagi. Hinn úngi konúngr vann
sér á skömmu bragbi hylli allra landsmanna fyrir réttsýni og föbur-
lands ást sína. Stjórnin varb lögbundin og gekk skipulega af hendi
og hagr landsins fór batnandi. Konúngr lét sér annt um ab bæta