Morgunblaðið - 15.10.1975, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 15. OKTÖBER 1975
FERÐABÍLAR hf.
Bílaleiga, sími 81260.
Fólksbílar — stationbilar —
sendtbílar — hópferðabilar.
DATSUN
7,5 I pr. 100 km
Bilaleigan Miðborg
Car Rental i q j q o
Sendum 1-74-92
GHYMSLU
HÓLF
GEYMSLUHOLF I
ÞREMUR STÆRDUM
NY ÞJONUSTA VID
VIDSKIPTAVINI í
NÝBYGGINGUNNI
BANKASTÆTI 7
Sam\innul>:inkinn
Skuldabréf
Tökum i umboðssölu:
Veðdeildárbréf
Fasteignatryggð bréf
Hjá okkur er miðstöð verðbréfa-
viðskiptanna.
Fyrirgreiðsluskrifstofan
Fasteigna-
og verðbréfasala
Austurstræti 14
sími 16223
Þorleifur Guðmundsson
Heima 12469.
SKIP4UTGCRB RlhlSIINS
m/s Esja
fer frá Reykjavik föstudaginn 1 7.
þ.m. austur um land i hringferð.
Vörumóttaka: miðvikudag og
fimmtudag til austfjarðahafna.
Þórshafnar, Raufarhafnar, Húsa-
vikur og Akureyrar.
EF ÞAÐ ER
FRÉTTNÆMT
ÞÁ ER ÞAÐ í
MORGUNBLAÐINU
Útvarp Reykjavík
AIIÐMIKUDkGUR
15. október.
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugreinar dagbl.) 9.00
og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Björg Árnadóttir les
söguna „Bessí“ eftir Dorothy
Canfíeld f þýðingu Silju
Aðalsteinsdóttur (9). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25:
Michel Chapuis leikur á
orgel sálmaforleik eftir Bach
/ Hertha Töpper, Ernst Hae-
fliger, Kieth Enger, Bach-
kórinn f Munchen og Bach-
hljómsveitin Ansbach flytja
„Es ist dir gesagt, Mensch,
was gut ist“, kantötu eftir
Bach; Karl Richter stj.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Pierre Fournier og Ernst
Lush leika á selló og pfanó
ftalska svftu eftir Stravinskf
við stef eftir Pergolesi /
Grete og Josef Dichler leika
„Scaramouche“, svftu fyrir
tvö pfanó eftir Milhaud /
Victoria de Los Angeles
syngur lög eftir Hahn og
Fauré; Gonzalo Soriano
leikur á pfanó / Sinfóníu-
hljómsveit Lundúna leikur
Tilbrigði eftir Arenskí um
stef eftir Tsjaikovskf; Sir
John Barbirolli stjórnar.
12.00 Dagskráin Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar
14.30 Miðdegissagan: „A
fullri ferð“ eftir Oscar
Clausen Þorsteinn Matthías-
son les (3).
15.00 Miðdegistónleikar
Yehudi Menuhin og hljóm-
sveitin Philharmonia leika
„Légende" op. 17 eftir
Wieniawski; John Pritchard
stjórnar. Gervase de Peyer
og Daniel Barenboim leika
Sónötu f Es-dúr op. 120 nr. 2
eftir Brahms.
16.00 Fréttir Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphorn
17.00 Lagið mitt Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
Iagaþátt fyrir börn yngri en
tólf ára.
17.30 Smásaga: „Snjófrfður f
Snjóbúðum" eftir Gunnar
Benediktsson Höfundur les.
17.50 * Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir Fréttaauki, Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 200 mílur Dagskrá f til-
efni útfærsiu fiskveiðilög-
sögunnar f umsjá Vilhelms
G. Kristinssonar frétta-
manns. Rifjuð verður upp
barátta Islendinga fyrr og nú
fyrir yfirráðum auðlinda
sinna og leitað svara við þvf
hvað sé framundan.
20.35 Kórsöngur. Karlakór
Reykjavfkur og Stúdentakór-
inn syngja lög eftir Pál Is-
ólfsson og Sigurð Þórðarson;
Jón Þórarinsson og Sigurður
Þórðarson stjórna.
20.50 Svipast um á Suðurlandi
Jón R. Hjálmarsson fræðslu-
stjóri ræðir við Hafliða
Guðmundsson f Búð f
Þykkvabæ.
21.10 Frá vorhátfðinni f Prag
Igor Oistrach og Igor
Cernysev leika Sónötu í A-
dúr (K526 ) fyrir fiðlu og
pfanó eftir Mozart.
21.30 Utvarpssagan: „Fóst-
bræður“ eftir Gunnar
Gunnarsson Þorsteinn Ö.
Stephensen leikari les (2).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöidsagan: „Kjarval" eftir
Thor Vilhjálmsson Höfund-
ur les (2).
22.35 Djassþáttur Jón Múli
Árnason kynnir.
23.20 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
FIM/MTUDtkGUR
16. október
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl ). 9.00 og
10.00
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Björg Árnadóttir les
söguna „Bessí“ eftir Dorothy
Canfield f þýðingu Silju
Aðalsteinsdóttur (10). Til-
kynningar kl. 9.30 Létt lög
milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson ræðir við Tómas
Þorvaldsson f Grindavfk;
þriðji þáttur.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Sinfónfuhljómsveit Berlfnar
Ieikur „Rondo
Arlecchinesco" eftir Busoni.
Einsöngvari: Wilhelm
Moser. Stjórnandi: Carl
Biinte / Mercel Gravois,
Francois Courvoisier og
Doris Rossiaud leika
Kaprfsur og nóvelettur nr. 17
fyrir fiðlu selló og pfanó eft-
ir Emile Jacques Datcroze /
Svjatoslav Richter og Enska
kammersveitin Ieika Pfanó-
konsert op. 13 eftir Benja-
min Britten; höfundur
stjórnar.
12.00 Dagskráin Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ___________________
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
Á frívaktinni Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „A
fullri ferð“ eftir Oscar
Clausen Þorsteinn Matthfás-
son les (3).
15.00 Miðdegistónleikar
Nicolai Gedda syngur sænsk
lög. Fílharmónfusveitin f
Stokkhólmi leikur með; Nils
Grevillius stjórnar. Josef
Suk yngri og Jan Panenka
leika Fjóra þætti fyrir fiðlu
og pfanó op. 17 eftir Josef
Suk eldri. Leopold Wlach og
Stross-kvartettinn leika
Klarfnettukvintett f B-dúr
op. 34 eftir Weber.
16.00 Fréttir Tilkynníngar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Barnatfminn: Ragn-
hildur Helgadóttir og Kristfn
Unnsteinsdóttir stjórna
Fjaran Friðrik Sigurbjörns-
son ræðir um fjöruskoðun.
Sigrún Sigurðardótir les
japanskt ævintýri í þýðingu
Aslaugar Arnadóttur „Taro
og hinn furðulegi bambus-
teinungur“. Ennfremur
fluttar sögur um marbendla
og seli.
17.00 Tónleikar
KVÖLDIÐ
17.30 Mannlíf f mótun
Sæmundur G. Jóhannesson
ritstjóri á Akureyri rekur
minningar sfnar (8).
18.00 Tónleikar.TiIkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Fréttaauki Til-
kynningar.
19.35 Viðtal við Hafstein
Guðmundsson bókaútgef-
enda Öskar Halldórsson
lektor ræðir við hann.
20.00 Einsöngur f útvarpssal:
Ragnheiður Guðmundsdóttir
syngur lög eftir Fjölni
Stefánsson, Jón Asgeirsson
og Pál ísólfsson. Guðmundur
Jónsson leikur á pfanó.
20.25 Leikrit: „Akæruskjalið“
eftir Gergely Rákosy
Þýðandi Áslaug Árnadóttir.
Leikstjóri Jónas Jónasson.
Persónur og leikendur:
Margrét Sikula / Sigrfður
Hagalfn. Rósa Rövecses /
Anna Kristfn Arngrfmsdótt-
ir. Frú Ördög / Steinunn
Jóhannesdóttir. Kvenlæknir
/ Geirlaug Þorvaldsdóttir.
Lögregluþjónn / Ragnar
Kjartansson. Barnið / Sigur-
laug M. Jónasdóttir.
21.00 Frá tónlistarhátíðinni f
Bergen f maí Alicia de
Larrocha leikur á pfanó verk
eftir Albeniz og Granados.
21.30 „Krá á Jótlandi“ smá-
saga eftir Knud Sönderby
Anna Marfa Þórisdóttir
þýddi. Knútur R. Magnússon
les.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Kjarval“ eftir
Thor Vilhjálmsson Höfund-
ur les (3).
22.35 Krossgötur Tónlistar-
þáttur f umsjá Jóhönnu
Birgisdóttur og Björns
Birgissonar.
23.25 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
FÖSTUDIkGUR
^^^^^17^jktóbei-^^^^
MORGUNNINN_______________
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Björg Árnadóttir les
söguna „Bessf“ eftir Dorothy
Canfield í þýðingu Silju
Aðals(einsdóttur (11). Til-
kynningar kl. 9.30. Létt lög
milli atriða.
Spjallað við bændur kl.
10.25.
Morgunpopp
Morguntónleikar kl. 11.00:
Ingrid Haebler leikur á
píanó Sónötu f B-dúr op. 147
eftir Schubert / Jascha
Heifetz og Brooks Smit'h
leika Sónötu fyrir fiðlu og
pfanó nr. 9 í A-dúr op. 47,
„Kreutzer“ sónötuna eftir
Beethoven.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttii og veðurfregnir:
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar
14.30 MiðOegissagan: „A
fullri ferö“ eftir Oscar
Clausen Þorsteinn Matthfas-
son les (5).
15.00 Miðdegistónleikar
Fflharmonfusveit Vfnar-
borgar leikur Sinfónfu nr. 3 f
D-dúr op. 29 eftir Tsjai-
kovskf; Lorin Maazel
stjórnar.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir)
16.25 Popphorn
17.10 Tónleikar
17.30 Mannlff f mótun
Sæmundur G. Jóhannesson
ritstjóri á Akureyri rekur
minningar sínar frá upp-
vaxtarárum f Miðfirði (9).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ_____________________
19.35 Daglegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Húsnæðis og byggingar-
mál Ólafur Jensson ræðir við
Elfnu Pálmadóttur formann
umhverfismálanefndar
Reykjavfkurborgar, og Þór
Magnússon þjóðminjavörð
um húsfriðun og umhverfis-
vernd.
20.00 Frá tónleikum Sinfónfu-
hljðmsveitar lslands f Há-
skólabfói kvöldið áður.
Stjórnandi: Alun Francis.
Einleikari: Agnes Löve.
a. „JO“, nýtt verk eftir Leif
ÞórarinsSon
b. Píanókonsert f A-dúr
(K488) eftir Mozart.
c. Sinfónía nr 3 eftir Schu-
mann.
— Kynnir Jón Múli Árnason
21.30 Utvarpssagan: „Fóst-
bræður“ eftir Gunnar
Gunnnarsson Þorsteinn ö.
Stephensen leikari les (3).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
fþróttir
Umsjón: Bjarni Felixson.
22.40 Áfangar
Tónlistarþáttur í umsjá As-
mundar Sveinssonar og
Guðna Rúnars Agnarssonar.
23.30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
SKJÁNUM
MIÐVIKUDAGUR
15. október
18.00 Höfuðpaurinn
Bandarfsk teiknimynd. Þýð-
andi Stefán Jökulsson.
18.25 Gluggar
Breskur fræðslumynda-
flokkur.
Þýðandi Jón O. Edwald.
18.50 Kaplaskjól
Breskur myndaflokkur
byggður á sögum eftir Mon-
icu Dickens. Hægláti hestur-
inn.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
Hlé
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Vaka
Dagskrá um bókmenntir og
listir á Ifðandi stund.
Umsjónarmaður Aðalsteinn
Ingólfsson.
21.15 Farþeginn
Breskt sakamálaleikrit f
þremur þáttum. Ung stúlka
þiggur far af auðugum
kaupsýslumanni, sem er á
ferð f glæsibifreið sinni. Bif-
relðin verður bensfnlaus. Og
maðurinn gengur til næstu
bensfnstöðvar.
Aðalhlutverk Peter Bark-
worth og Paul Grist. Þýð-
andi Jón Thor Haraldsson.
22.00 Rýnt f rúnir steinaldar.
Fræðslumynd um steina-
hringina f Stonehenge f
Englandi og svipaðar leifar
fornrar menningar annars
staðar, sem Magnús Magnús-
son gerði fyrir breska sjón-
varpið. Rætt er við roskinn,
skoskan verkfræðing, Alex-
ander Thom að nafni, en
hann telur, að þcssi æva-
fornu mannvirki hafi verið
notuð við rannsóknir á stöðu
himintungla og unnt hafi
verið að reikna út tungl- og
sólmyrkva með þeim. Þýð-
andi og þulur Gylfi Pálsson.
23.50 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
17. október
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.40 Kastljós
Þáttur um innlend málefni
Umsjónarmaður Guðjón
Einarsson.
21.30 (Jr sögu jassins
Sveiflan á fjrfrða áratugnum
I þættinum verður m.a. rætt
við ýmsa fræga jassleikara
frá tfmum „swingsins" s.s.
Count Basie, Bennie
Goodman, Jo Jones, Lionel
Ilampton o.fl.
Þýðandi Jón Skaftason.
22.05 Skálkarnir
Breskur sakamálamynda-
flokkur. 12. þáttur. Leyst frá
skjóðunni
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.55 Dagskrárlok