Morgunblaðið - 14.06.1985, Blaðsíða 10

10
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 14. JÚNÍ 1985
Heimsmark-
aðsverð á áli
fremur lágt
Áhugi á að ræða stækkun minni þegar svo er,
segir Ragnar Halldórsson, forstjóri ISALs
HEIMSMARKAÐSVERÐ á áli hef-
ur ekki tekið miklum breytingum að
undanförnu. Einungis hafa orðið litl-
ar sveiflur, sem hafa fylgt sveiflum á
gengi Bandaríkjadollara. Verðið er
því enn fremur lágt, „því rniður,"
sagði Ragnar Halldórsson, forstjóri
ÍSAL, í samtali við Morgunblaðið.
Ragnar sagði að álframleiðend-
ur um heim allan veltu því nú
fyrir sér hvort þeir hefðu dregið
nóg úr álframieiðslu, eða hvort
enn þyrfti að loka verksmiðjum og
minnka framleiðslu í öðrum.
Ragnar var spurður hvort þetta
hefði áhrif á viðræður um stækk-
un álversins í Straumsvík: „Ég
skal ekki segja," sagði Ragnar, „en
náttúrlega er áhuginn alltaf minni
á að tala um stækkun þegar mark-
aðsástandið er lélegt. Vissulega
má segja sem svo, að svo ætti ekki
að vera, því menn tala jú iðulega
um að það sé um að gera að byggja
á tímum kreppu, svo allt sé tilbúið
þegar góðir tímar koma á nýjan
leik.“
Ragnar sagði að tveir fundir
hefðu verið haldnir með japanska
fyrirtækinu Y og fulltrúum Alu-
suisse um hugsanlega þátttöku Y í
stækkun álversins, en um þessar
mundir væri engra tíðinda að
vænta af þeim viðræðum, sem leg-
ið hefðu niðri um hríð.
Orkustofnun:
Norskt skip
leigt til olíuleitar
ORKUSTOFNUN hyggst taka
norskt skip á leigu til olíuleitar eða
mælingar á setlagasvæðinu úti fyrir
Eyjafiröi að Skjálfanda. Gert er ráð
fyrir að mælingarnar standi yfir í tvo
daga í sumar.
Að sögn Guðmundar Pálmason-
ar hjá Orkustofnun verður rann-
sókn í gangi í sumar á Jan May-
en-hryggnum svokallaða fyrir
Olíustofnunina í Noregi. Þessi
leiðangur er samvinnuverkefni
Norðmanna og íslendinga, en
Norðmenn bera allan kostnað.
Skipið sem um er að ræða verð-
ur notaö í leiðangrinum og verður
maður frá Orkustofnun um borð.
Orkustofnun tekur einnig þátt í
úrvinnslu gagna.
Norska skipið þarf að koma til
hafnar á Akureyri og átti að
staldra þar við í tvo daga. Því var
ákveöið að fá að nota það til mæl-
inga á áðurnefndu svæði þessa
daga og spara þannig mikla fjár-
muni.
Fulltrúi Olíustofnunarinnar í
Noregi kom hingað til lands fyrir
u.þ.b. tveimur mánuðum og hefur
verið samið við stofnunina um öll
helstu atriðin í sambandi við verk-
efnið.
Guðmundur sagði að Orkustofn-
un hefði gert tillögur um þessar
mælingar og óskað eftir fjárveit-
ingu vegna þeirra.
Að sögn Páls Flygenring ráðu-
neytisstjóra í iðnaðarráðuneytinu
er gert ráð fyrir að aukafjárveit-
ing fáist svo af þessum mælingum
geti orðið í sumar.
V^terkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamióill!
f......................
Garöabær - einbýlishús
Til sölu vandaö einb.hús meö rúmg. bflskúr viö Aratún.
Húsiö skiptist: I 4 svefnherb., stofur, baö, gestasnyrting,
og eldhús sem er nýlegt. Mjög góö eign með ræktaöri
fallegri lóö. Hagstætt verð.
Garöabær — miöbær
Til sölu 4ra og 6 herb. íbúöir í glæsilegu sambýlishúsi viö
Hrísmóa. Öllum íbúöunum fylgir innbyggöur bílsk. en þær
veröa fullfrágengnar aö utan og málaðar, en tilb. undir
tréverk aö innan í okt./nóv. nk. Teikn. á skrifst. Húsiö er
uppsteypt og íbúöirnar geta veriö til sýnis eftir samkl.
Garöabær — 2ja herb. m. bílskúr
Mjög björt og falleg ný 2ja herb. íb. á 3. hæð í vönduöu
fjölb.húsi í miöbæ Garðabæjar. íbúöin er rúmlega tilb. undir
tréverk og getur veriö til afhendingar strax. Bflsk. fylgir.
Hafnarfjöröur — 4ra-5 herbergja
Mjög góö 4ra-5 herb. íb. á 1. hæö í fjölbýlishúsi viö Miö-
vang í Hafnarfiröi. Góö sameign. Laus í júlf/ágúst.
Símatími á morgun, laugardag, kl.
10—12.
Fasteigna- og skipasala
Skúli Ólafsson
Hilmar Vlctorsson viðskiptafr.
HverfisgötuTB
26600
allir þurfa þak yfirhöfudid
2ja herb.
Engjasel
Ca. 65 fm íbúö á 4. hæð. Bíl-
geymsla. Góöar innróttingar.
Möguleiki á tveim svefnherb.
Verð 1750 þús.
Æsufeli
Ca. 56 fm íbúö á 3. hæö í lyftu-
blokk. Skipti koma til greina á
stærri eign. Verö 1450 þús.
Hraunbær
Ca. 67 fm íbúö á 2. hæö í blokk.
Góöar innréttingar. Verö 1550
þús.
Lyngmóar Gbæ
Ca. 63 fm íbúö á 2. hæö í 3ja
hæöa blokk. Fallegar innr. Verð
1550 þús.
Miöleiti
(Nýi miöbærinn). Ca. 56 fm íbúð
á 3. hæö í nýrri blokk. Þetta er
ný fuilbúin, falleg ibúö. Verö
2,0-2,2 millj.
Ránargata
Ca. 55 fm íbúö á 2. hæö í sam-
byggingu (tvær íbúöir á stiga-
gangi). Ibúöin er öll nylega end-
ur-nýjuö, meö nýju gleri, raflögn
og
innráttingum. Verö 1450 þús.
Austurbrún
Ca. 50 fm íbúð á 7. hæð (lyftu-
blokk. Góö íbúö meö glæsilegu
útsýni. Verð 1,5 millj.
3ja herb.
Nesvegur
Ca. 90 fm kjallaraíbúö í nýlegu
húsi. Góöar innráttingar. Tvö
stór og rúmgóö svefnherb. Verð
1150 þús.
Dalsel
Ca. 85 fm íbúö á 2. hæö. Bíl-
geymsla. Mjög fallegar og góöar
innráttingar. Verö 2,2 millj.
Efstihjalli Kóp.
Ca. 85 fm íbúö á 1. hæö í 6 íbúöa
húsi. Góöar innráttingar. Verö
1950 þús.
Engjasel
Ca. 97 fm ibúö á 1. hæö. Bil-
geymsla. Rúmgóö íbúö meö
góöum innráttingum. Verð 2,1
millj.
Eskihiíö
Ca. 90 fm íbúö á 4. hæö i blokk.
Tvö stór og rúmgóð svefnherb.
+ eitt í risi. Verö 1900 þús.
Hjallabraut Hf.
Ca. 97 fm íbúö á 2. hæð í blokk.
Falleg íbúö meö góöu fyrir-
komuiagi. Verö 2,1 mlllj.
Móabarö Hf.
Ca. 100 fm neöri sárhæö í tvibýl-
ishúsi. Mikiö endurnýjuö íbúó.
Verö 2,1 mlllj.
Smyriahraun Hf.
Ca. 86 fm íbúö á 1. hæö f 2ja
haBöa blokk. 28 fm bflskúr. Góö-
ar innráttlngar. fbúöln er laus.
Verö 2,2 mlllj._____________
4ra herb.
Ásbraut Kóp.
Ca 110 fm fbúð i blokk. 30 fm
bilskúr. Góöar innráttlngar.
fbúöin er laus nú þegar. Veró 2,3
mlllj.
Unnarbraut Seltj.
Ca. 100 fm íbúö á neöri hæö i
þríbýlishúsi. Stór og góöur
bíiskúr. fbúóin er öll nýlega
endurnýjuö. Verö 2,8 millj.
Úthlíö
Ca. 90 fm risíbúö í f jórbýlisstein-
húsi. 3 svefnherb. þar af eitt
forstofuherb. Góö íbúö. Laus
strax. Verö 1750 þús.
Ástún Kóp.
Ca. 120 fm íbúó á 3. hæö i nýrri
blokk. Fallegar innráttingar.
Sárinngangur í íbúöina af svöl-
um. Verö 2,4 millj.
Engihjalli Kóp.
Ca. 110 fm íbúö á 2. haaö í lyftu-
blokk. Góöar innráttingar. Laus
nú þegar. Verð 2,2 millj.
Eyjabakki
Ca. 100 fm íbúö á 2. hæö f 3ja
hæða blokk. Góðar innréttingar.
Ibúöin er laus nú þegar. Verö 2,1
millj.
Fasteignaþjónustan
Austuntrmti 17, t. 26600
Þorsteinn Steingrímsson
lögg. fasteignasali
Wmm
Einbýlishús í Fossvogi
160 fm vandaö einb.hus á einni hasö.
30 fm bílsk. Falleg hornlóö. Telkn. á
skrifst.
Ásvallagata — einb.
Tll sölu 260 fm einb.hús(steinhús) sem
er tvær hæöir og kj. aö auki manng.
geymsluris.
Háaleitisbr. - endaraðh.
170 fm einlyft vandaö endaraöhús.
Góö lóö. Bílsk. Húsiö getur losnaö
fljótlega. Verö 4,6 millj.
Einb.hús á Flötunum
228 fm 6-7 herb. glæsilegt einb.hús í
fögru umhverfí viö Hrauniö. Bílsk. Ar-
inn í stofu. Blomahus.
Mosfellssveit — einb.
Ca. 150 fm glæsilegt einb.hús ásamt
góöum bílsk. viö Bjargartanga.
Melabraut — parhús
145 fm vandaö parhús ásamt 26 fm
bílsk. Verö 33 mlllj.
Sæviöarsund - raöh.
275 fm raöhús m. bílskúr. Falleg íbúö.
Verö 53 millj.
Efstihjalli - allt sér
126 fm glæsileg íb. á 2. hæö ásamt
40 fm í kj. Sérinng. Sórþv.hús og sér-
hiti.
Hagamelur - sala/skipti
130 fm 5 herb. góO sérhæO. Bein sala
eOa sklptl á stærrl elgn, t.d. hæö eöa
parhúsl m. 4 svefnherb. kemur vel tll
greina. Verö 33 millj.
Fellsmúli — 4ra-5
117 fm vönduö íb. á 2. hæö í Hreyfils-
blokkinni Suöursv.
Noröurbraut - sérhæö
5 herb. (4 svefnherb.) vönduö efri sór-
hæö í nýju tvíbýlishúsi. Ákv. sala. Verö
3,5 millj.
Hæö í Laugarásnum
6 herb. 180 fm vönduö efri sérhæö.
Glæsilegt útsýni. Bílsk.
Njarðargata — 5 herb.
Standsett íb. samtals 127 fm sem er
hæö og kj.
Kaplaskjólsvegur - 4ra
118 fm glæsileg íb. á 1. hæö. Ib. hefur
veriö standsett mikiö. Verö 2,5-2,8
millj.
Húseign viö Rauöalæk
130 fm íb. á tveimur hæöum. 1. hæö:
stofur, eldhús, hol og snyrting. Efri
haBÖ: 3 herb., baö o.fl. Bílsk. Falleg
eign. Verö 3,6 millj.
Vesturberg — 3ja
Ca. 90 fm góö íb. á 2. hæö. Verö
1700-1750 þús.
Hlíöarvegur — 3ja
90 tm mikiö endurnýjuð ib. Glæsilegt
útsýni. Verö 1950 þús.
Jöklasel — 3ja
Ca. 100 Im stórglæslleg ib. á 1. hæó.
Þangbakki — 2ja
Ca. 75 fm glæsileg íb. á 8. hæö. Glæsi-
legt útsýni.
Jöklasel — 2ja
Ca 75 tm glæsileg endafb. i 2. hæó
(efstu). Akv. saia. Sérpvottaherb.
Austurbrún — 2ja
56 fm bfört (b. á 7. hæö Glæsllegt út-
sýnl. Sv.-svallr. Varó 1450 þúa. Laus
strax.
Boöagrandi — 2ja
Vorum aó fá (elnkasölu vandaöa Ib. á
7. haö. Akv. sala.
OGnnmtDLunin
ÞINGHOLTSSTR4ETI 3 SIMI 27711
idluatjéri: Sverrir Kriatinsson
éorleffur Guómundsaon, sdium.
Unnslstnn ieck hrl., simi 12320
Þórólfur Hsilddrsson, lögfr
SKrifstofa
Félags
fasteignasala
Laufásvegi 46
er opin þriöjud.
og föstud.
kl. 13.30-15.30
Sími 25570.
FÉLAG FASTEIGNASALA
BETRI VIÐSKIPTI
Garöastræti 45
Símar 22911—19255.
2ja herb.
Vesturgata
Um 65 fm 2ja herb. íb. é 2. hæð.
Mikiö endurn. Verð 1400-1450
þús.
Hraunbær
Um 40 fm snotur íb. á jaröh.
Þvottahús meö vélum. Skipti
mögul. á stórri 2ja-3ja herb. ib.
Lyngmóar Gbæ.
63 fm ib. á 2. hæö við Lyngmóa.
Verð 1650 þús. ________
3ja herb.
Kópavogur — vesturb.
Um 92 fm 3ja herb. á 1. hæð.
Gott herb. í kj. Bílsk. Verö 2400
þús.
Kópavogur — austurb.
Um 95 fm hæö í fjórb. við Álf-
hólsveg með aukaherb. í kj. Verö
1900 þús.
Barónsstígur
Um 65 fm 3ja herb. íb. á 1. hæö.
Verð 1650 þús._________
4ra—5 herb.
Engihjalli - Kóp.
Glæsil. íb. á 7. hæð. 3 svefnherb.
og stofa, tvennar svalir í suður
og vestur. Mikiö útsýni. Skipti
mögul. á einbýli. Verð 2,3 millj.
Sérhæðír
Seltjarnarnes - sérhæó
Um 138 fm glæsil. efri hæö í tvi-
býli. Tvennar svalir. Mikið út-
sýni. Ca. 38 fm bílsk. Verð 3,5
miilj. _____________
Raðhús - einbýli
Seljahverfi - raóhús
Um 240 fm meö 2ja herb. íb. I
kj. Skipti mögul. á 4ra herb. ib.
Verð: tilboð.
Garöabær - Flatir
Um 170 fm einbýli með 50 fm
bilskúr. Skipti á minni eign
mögul. Verö 5,1 millj.
Seljahverfi - einbýli
Um 400 fm einbýli á tveim hæö-
um. lönaðar- eöa verslunarpláss
á neöri hæö. Skipti mögul. á
minni eign. Verö: tilboö.
Hafnarfj. - Hvammar
Um 150 fm raöhús á 2 hæöum viö
Stekkjarhvamm. Bílsk. Skiptl á
minni eign mögul. Verð 3,5 millj.
Iðnaðar- og
verslunarhúsnæði
Matvöruverslun
- vesturbær
Verslunin er á góöum staö meö
500-600 þús. kr. mánaöarveltu.
Verö 1100 þús.
Myndbandaleiga
(fullum rekstri f austurborginnl.
Vesturgata
Um 110 fm Iönaöar-, skrlfstofu-,
eöa verslunarhúsnæðl á 1. hæð
miósvasöls viö Vesturgötu.
Verö: tilboö.
Jún Arason lögmaöur,
málflutnings- og faatoignaoala.
Sðlumann: Lúövfk Ólafaaon og
Margrát Jónadóttir.
Fróöleikur og
skemmtun
fyrir háa sem lága!
Æsufell — Vantar
Höfum ákveöinn kaupanda aó 4ra herb. íbúö í Æsu-
felli meó eóa án bílskúrs. Möguleiki á mjög góöri
samningsgreiöslu.
Upplýsingar gefur:

Húsafell
FASTEIGNASALA Langholtsvegi 115 AÓalSteinn PétursSOn
(Bæjarteiöahusmu) simi 810 66 Bergur Guönason hdl