Morgunblaðið - 16.12.1986, Blaðsíða 1
96 SIÐUR
STOFNAÐ 1913
284. tbl. 72. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 16. DESEMBER 1986
Prentsmiðja Morgnnblaðsins .
AP/Símamynd
Mannleg mistök?
ENN er verið kanna hvað olli flugslysinu í Aust-
ur-Berlín sl. fðstudag en þá hrapaði þar til jarðar
sovésk farþegaflugvél af gerðinni TU-134. 70
af 82 mönnum um borð fórust í slysinu. Meðal
hinna látnu eru 60 Austur-Þjóðverjar, einn Aust-
urríkismaður og öll áhöfn vélarinnar, níu
Sovétmenn. 26 Austur-Þjóðveijanna voru skóla-
börn frá borginni Schwerin, flestir á aldrinum
15-16 ára. 12 lifðu slysið af en tveir þeirra eru
enn þungt haldnir. Mikil þoka var þegar flugvél-
in hrapaði en hún kom niður í skóglendi um
þijá km frá Schönefeld-flugvelLinum í Austur-
Berlin. Otto Arndt, samgönguráðherra Austur-
Þýskalands, sagði í gær, að enn væri verið að
kanna hvað slysinu olli en hann gaf þó i skyn,
að mannleg mistök hefðu átt mestan þátt í þvi.
Casey fluttur í sjukra-
hús eftir yfirheyrslur
Washington, AP.
WILLIAM Casey, yfirmaður
bandarísku leyniþjónustunnar,
var fluttur í skyndingu í sjúkra-
hús eftir yfirheyi*slur hjá
þingnefnd, sem rannsakar
vopnasöluna til Irans. Hann
veiktist skyndilega en ekki var
skýrt frá hvað að honum amaði.
Tilkynnt var í Hvíta húsinu í
gærkvöldi að Donald Regan,
starfsmannastjóri, myndi bera
vitni vegna rannsóknar á vopna-
sölumálinu, ef þess yrði krafizt.
Dave Durenberger, formaður
þeirrar nefndar öldungadeildarinn-
ar, sem fjallar um málefni leyni-
þjónustunnar, sagði í gær að hann
byggist við að kalla Regan til yfír-
heyrslna hjá nefndinni í vikunni.
Ronald Reagan, forseti, hefur fullri
samvinnu stjómar sinnar við rann-
sókn á vopnasölunni og peninga-
greiðslum til Contra-skæruliða í
Nicaragua.
Að beiðni Bandaríkjastjórnar
létu svissnesk yfirvöld loka aftur
bankareikningum í Sviss.sem tekj-
ur af vopnasölunni til íran voru
lagðar inn á. Um nokkra þeirra
fóru einnig greiðslurnar til skæru-
liða í Nicaragua. Reikningarnir
voru allir í þriðja stærsta banka
Sviss, Credit Suisse. Einn þeirra
var sagður tengjast Oliver North,
aðstoðarmanni Johns Poindexter,
fyrrum öryggsmálaráðgjafa Reag-
ans, Richard Secord, fyrrum
hershöfðingja í flughernum og
bandaríska kaupsýslumanninum
Albert Hakim, sem fæddist í íran.
Blaðið Ai Hamishmar í Israel
sagði í gær að ráðamenn þar í landi
hefðu vitað um það sumarið 1985
að andvirði vopna, sem seld hefðu
verið írönum, hefði verið afhent
skæruliðum, sem berðust gegn
stjórn sandinista í Nicaragua.
Sjá ennfremur fréttir
á bls. 44.
Palme-morðið:
Engin vísbending
um aðild kúrdanna
Stokkhólmi, frá Erik Liden, fréttaritara Morgunblaðsins.
EKKERT hefur komið fram við yfirheyrslur yfir kúrdun-
um, sem handteknir voru eftir skotbardaga í Stokkhólmi
á laugardagskvöld, er tengir þá morðinu á Olof Palme,
forsætisráðherra Svíþjóðar, 28. febrúar sl., að sögn áreiðan-
legra heimilda.
Samtök kúrda í Svíþjóð hafa
alltaf neitað því að vera viðriðin
morðið á Palme, en þau höfðu
lengi horn í síðu hans. Tveir kúrd-
ar hófu skothríð á lögreglumenn
í miðborg Stokkhólms á laugar-
dagskvöldið. Öðrum þeirra var á
sínum tíma vísað úr landi en
dómnum var ekki framfylgt þar
sem talið var að hann yrði líflátinn
ef hann yrði að fara aftur til Tyrk-
lands.
Lögregluna fysir hins vegar að
vita hvers vegna hann bar skot-
vopn og hvers vegna hann yfirgaf
heimabæ sinn, Sollentuna. Hann
fékk að vera áfram í Svíþjóð gegn
því að fara ekki út úr bænum.
Eftir skotárásina var gert
áhlaup á tvö hús utan við Stokk-
hólm og þrír kúrdar til viðbótar
handteknir.
Sjá ennfremur á bls. 45.
126 menn hafa
látizt í kynþátta-
erjum í Karachi
Karachi, AP. Reuter.
GÍFURLEGAR kynþáttaóeirðir, sem hófust í Karachi, höf-
uðborg Pakistan, á laugardag, héldu áfram í gær og höfðu
126 manns beðið bana og 500 særst þegar síðast fréttist.
Eru þetta mestu óeirðir í sögu landsins.
Óeirðirnar brutust út eftir að
lögregla gerði áhlaup á nokkur
hús í hverfí Pathana í borginni
og gerði upptæk vopn og fíkni-
efni. Óeirðaseggirnir brutust inn
í banka, verzlanir og íbúðarhús
um borgina alla og skildu eftir sig
slóð eyðileggingar.
Herinn var kvaddur á vettvang
og fengu hermenn fyrirmæli um
að skjóta óeirðaseggi, sem þeir
stæðu að verki. Þeir skárust hins
vegar ekki í leikinn og hleyptu
ekki af skoti. Lögregla reyndi hins
vegar að skakka leikinn og notaði
fyrst táragas en síðar skotvopn.
Oljóst er hins vegar hversu marg-
ir féllu fyrir hendi lögreglu.
í óeirðunum tókust á menn af
þremur helztu þjóðflokkum Pak-
istans. Vitni sögðu Pathana, sem
eru múslimar af indóírönskum
uppruna, hafa ráðizt gegn Bihör-
um og Mohæjum. Voru Pathanir
vopnaðir haglabyssum og sjálf-
virkum byssum. Mohammed
Khan, forsætisráðherra, hét því í
gær að þeim, sem bæru ábyrgð á
uppþotunum, yrði harðlega refs-
að.
Sendiherra segir skilið
við ríkisstióm Eþíópíu
Stokkhólmi, AP. Reuter. JL
Stokkhólmi, AP. Reuter.
TAYE Telahun, sendiherra
Eþíópíu á Norðurlöndum, veitt-
ist harðlega að ríkisstjórninni
i Addis Ababa, sem nýtur stuðn-
ings Sovétríkjanna, er hann
tilkynnti í gær að hann hefði
ákveðið að láta af starfi og
biðja um hæli á Vesturlöndum.
„Samvizkan leyfír það ekki að
ég leggi lengur blessun mína yfír
og verji stefnu þeirrar harðýðgis-
stjórnar, sem gerði mig að fulltrúa
sínum hér,“ sagði Taye. Hann er
þriðji háttsetti maðurinn, sem
segir skilið við marxistastjórnina
í Eþíópíu á skömmum tíma. I
október sagði Goshu Woldu, ut-
anríkisráðherra, af sér og í
september ákvað sendiherra
Eþíópíu í Frakklandi að biðja um
hæli.
„Vonir Eþíópíumanna í kjölfar
byltingarinnar 1974 hafa að engu
verið gerðar og yfír landinu grúfa
óheillaský," sagði Taye. Hann
sagði átökin í Eritreu dæmi um
það hvernig stefna stjómarinnar
hefði fætt af sér stríð og deilur í
stað þess að sameina þjóðina, eins
og vonir stóðu til. Þá hefði stór
hluti landsmanna verið auðmýkt-
ur í hungursneyðinni og milljónir
manna byggju enn við örbirgð og
niðuriægingu.
Sendiherrann skoraði á ráða-
menn í Sovétríkjunum að endur-
skoða stuðning sinn viðríkisstjóm
Taye Telahun
Eþíópíu. „Að óbreyttu kemst
eþíópíska þjóðin ekki hjá því að
tengja Sovétríkin við hörmungar
sínar, harðræði og félagslegar,
efnahagslegar og pólitískar þján-
ingar, sem hún líður í sinii
heimalandi,“ sagði Taye.
Taye, sem er 54 ára, varð sendi-
herra í Stokkhólmi í janúar í fyrra.
Hann var flugmaður í flughemum
1952—68 og yfírmaður sjóhersins
1968—74. Eftir byltinguna 1974
var hann gerður að yfírmanni
flughersins og síðar landvarna-
ráðherra árið 1977. Árið 1979 var
hann gerður að innanríkisráð-
herra og gegndi því starfí til
ársloka 1984.