Morgunblaðið - 01.03.1988, Blaðsíða 1
88 SIÐUR B
50. tbl. 76. árg.
NATO-fundurinn 2.-3. mars:
Undirbúningi leið-
togafundarins lokið
Briissel, frá Kristófer Má Kristinssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
UNDIRBÚNINGI fyrir fund leið- lauk í Brtissel i gær. Undan-
STOFNAÐ 1913
ÞRIÐJUDAGUR 1. MARZ 1988
Prentsmiðja Morgunblaðsins
toga aðildarríkja Atlantshafs-
bandalagsins hinn 2. og 3. mars
Saltfisksinn-
flutningur til EB:
42.0001
viðbótar-
heimild
tílimiræðu
Rriissel, frá Kristófer Má Kristins-
syni, frétt&ritara Morgunblaðsins.
FUNDI sjávarútvegsráðherra
Evrópubandalagsins, var ekki
lokið í nótt þegar Morgun-
blaðið fór í prentun. Fyrir
honum lá tillaga um viðbótar-
heimild til ríkja utan EB til
þess að flytja inn ýmsar fisk-
tegundir, þar á meðal saltfisk.
I tillögunni var gert ráð fyrir
að leyfa innflutning á 42.000
tonnum af saltfiski með 5% inn-
flutningstolli. Ekki var vitað til
þess að neinn hefði gert athuga-
semd við tillöguna.
Snjóþyngsli íEvrópu
Reuter
Mikið fannfergi var í Þýskalandi um helgina, en í Evrópu hafa
verið miklir kuldar að undanförnu. Maðurinn á myndinni er
bUasali í Miinchen, en fyrsta verk hans á morgnana er að að
hreinsa snjó af söluvörunni.
Hagfræðingur OECD á Grænlandi:
farnar vikur hafa fastafuUtrúar
aðUdarríkjanna lagt nótt við nýt-
an dag við samningu ályktunar
fundarins. Ljóst er að hún verður
í tvennu lagi, annars vegar al-
menn yfirlýsing og hins vegar
yfirlýsing um takmörkun hefð-
buudinna vopna. Þorsteinn Páls-
son, forsætisráðherra íslands, og
Steingrimur Hermannsson, ut-
anríkisráðherra, eru væntanleg-
ir tU BrUssel i dag, en Þorsteinn
mun ávarpa fundinn á morgun.
FranQois Mitterrand, Frakk-
landsforseti, og Jacques Chirac,
forsætisráðherra, koma báðir til
fundarins ásamt Jean-Bemand Rai-
mond, utanríkisráðherra, og þykir
það bera vott um aukna einingu
NATO. Frakklandsforseti hefur
ekki sótt fund af þessu tagi í 22 ár.
Talið er að fimdurinn muni að
miklu leyti snúast annars vegar um
ánægju leiðtoganna með góðan ár-
angur stefnu bandalagsins, en hann
telja þeir endurspeglast í gerðum
afvopnunarsamningi við Sovétríkin
og núverandi afvopnunarviðræðum,
og hins vegar um áherslubreytingar
í vamarsamstarfi aðildarríkjanna í
framtíðinni.
Sjá frétt um afstöðu Mitter-
rands á síðu 32.
Situr viðsama ílsrael
Reuter
í gær féllu tveir Palestinumenn til viðbótar á hernumdum svæðum ísraela. Er tala látinna þá orðin
79, en óeirðir á svæðunum hafa staðið í ellefu vikur. Myndin að ofan var tekin á vesturbakka
Jórdanár og sýnir hvar palestínsk kona mundar stein í átt að israelskum hermanni. Nokkuð var
um gijótkast þar S gær, en hermenn munu hafa svarað fyrir sig með því að henda steinum á móti.
Sjá frétt af för Georges Shultz til Miðausturlanda á síðu 31.
Sovétríkin:
Frekari óeirðir sagð-
ar við rætur Kákasus
Moskvu, Reuter og Daily Telegjaph.
TIL ÓEIRÐA kom á sunnudag í
borginni Sumgajt í Azerbajdzhan
að sögn TASS, hinnar opinberu
fréttastofu Sovétrikjanna. í frétt
TASS sagði einungis að ótindur
skríll hefði átt upptökin að óeirð-
unum, en ekki var getið um hvort
þjóðemisólga lægi þar að baki
eður ei. Siðastliðna viku braust
út mótmælaalda í nágrannarik-
inu Armeníu og krefjast Armen-
ar þess að héraðið Nagorno-
Karabakh í Azerbajdzhan verði
innlimað í Armeniu á ný, en það
var frá þeim tekið þegar Sov-
étríkin unnu sigur á lýðveldi
Armena eftir byltingu bolsé-
vikka. Snmgajt er 180.000 manna
iðnaðarborg skammt norður af
Bakú, höfuðborg Azerbajdzhan.
Sovéskur embættismaður sagði í
útvarpinu í Bakú á sunnudag að
tveir menn, báðir Azerbajdzhanar,
hefðu fallið í óeirðum, sem tengja
mætti kröfu Armena um innlimun
Nagomo-Karabakh.
TASS tengdi á hinn bóginn óeirð-
imar í Sumgajt ekki við fyrri fregn-
ir af átökum milli Armena og Az-
Laun togaramanna meiri en hollt er
Nuuk. Frá Nils J. Bruun, fréttaritara Morgunblaðsins.
GRÆNLENSKIR tog-araskipstjórar og aðrir skipveijar á togurunum
hafa miklu meiri laun en unnt er sætta sig við með tilliti til efnahags-
legra hagsmuna samfélagsins. Niels Henrik Westerlund, hagfræðing-
ur OECD, sem er grænlensku landsstjóminni til halds og trausts í
efnahagsmálunum, lét svo ummælt á sjávarútvegsráðstefnu, sem
haldin var í Nuuk um síðustu helgi.
Westerlund sagði, að áhafnir tog-
aranna, einkum rækjutogara í
einkaeign, hefðu meiri laun en
nokkrar samfélagslegar forsendur
væm fyrir. Skipstjórar hefðu í árs-
laun 4-6 milljónir ísl. kr. en hásetar
800.000 og upp í rúmar tvær millj-
ónir kr. Sagði hann, að vegna launa-
kostnaðarins væm grænlenskar
rækjur varla samkeppnishæfar á
markaðnum.
Sjómannasamtökin hafa bmgðist
ókvæða við ummælum Westerlunds
og segja, að lægri laun muni ekki
bæta samkeppnisstöðu grænlensku
rækjunnar. Nær væri að auka
rækjukvótann til að togaramir geti
veitt meira. Westerlund lagði einnig
til, að rækjukvótamir yrðu boðnir
upp og kvaðst Emil Abelsen, sem
fer með sjávarútvegsmál, mundu
huga nánar að því.
Ein meginniðurstaða ráðstefn-
unnar var sú, að grænlensk útflutn-
ingsfyrirtæki, opinber og í einka-
eigu, hafi með sér samstarf og selji
vömna undir sama vömmerki en
keppi ekki hvert við annað á mörk-
uðunum.
erbajdzhana. Skyldleiki þessara at-
burða er þó talinn litlum vafa undir-
orpinn. í Bakú er talsvert um Arm-
ena, en í borginni, sem byggir af-
komu sína að mestu á olíuiðnaði,
búa fiölmörg þjóðabrot auk Az-
erbajdzhana.
Á sunnudag staðfesti rithöfund-
urinn Zoríj Balajan, óopinber leið-
togi þeirra Armena, sem vilja inn-
lima Nagomo-Karabakh, að hann
hefði við annan mann farið til fund-
ar við Míkhaíl Gorbatsjov, Sovét-
leiðtoga, til þess að ræða ástand
mála við rætur Kákasus. Sagði
hann að Gorbatsjov hefði heitið þvi
að reyna að finna lausn á vanda
svæðisins.
í viðtali við blaðamann Daily
Telegraph ítrekaði Balajan að mót-
mælin í Jerevan hefðu farið frið-
samlega fram. „Hér í Jerevan hefur
ekki eitt einasta leiðindaatvik átt
sér stað þrátt fyrir að 700.000
manns hafi mótmælt á götum úti.“
Fundur Gorbatsjovs með Armen-
unum tveimur þykir merkilegur fyr-
ir þær sakir að fátítt mun að Kreml-
arbændur sniðgangi kommúnista-
leiðtoga einstakra Sovétlýðvelda og
ræði þess í stað beint við óopinbera
fulltrúa þeirra, sem telja sig eiga
eitthvað vantsilað við yfirvöld.
Sjá nánari fréttir frá Armeníu
á síðu 30.