Morgunblaðið - 13.09.1988, Blaðsíða 65
MÓRGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 13. SEPTEMBER 1988
65
Sigríður Benedikts
son — Minning
Fædd 18. september 1907
Dáin 29. ágúst 1988
Við hittum hana fyrst fyrir 35
árum, í ágúst 1953. Ég hafði þá
fengið styrk til að stunda nám við
Háskóla Islands, en það var vissu-
lega hvetjandi fyrir Vestur-íslend-
ing að fá tækifæri til að vera við
nám í landi forfeðra sinna.
Sr. Ásmundur Guðmundsson,
þáverandi forseti Guðfræðideildar
Háskóla íslands, tók á móti okkur
hjónunum við höfnina. Við höfðum
komið með „Tröllafossi", íslensku
flutningaskipi, frá New York. Séra
Ásmundur fór með okkur heim til
frú Sigríðar á Marargötu 3, þar sem
hún bjó með þremur yngri börnum
sínum, Þóru, Oddi og Ragnheiði.
Tvö eldri bömin, Einar og Svala,
voru við nám í Ameríku.
Frú Sigríður, þannig ávörpuðum
við hana, stundum kölluðum við
hana aðeins „Frú Sig“, hafði reynd-
ar ekkert pláss fyrir okkur, en hún
rýmdi fyrir okkur með því að
þrengja að sér, þar til hún hafði
hjálpað okkur að finna litla íbúð til
að búa í.
Þegar við svo fluttum í íbúðina
við Mávahlíð þremur vikum síðar
voru hún og fjölskylda hennar orðin
okkar bestu vinir. Hún hjálpaði
okkur einnig við að útvega okkur
húsgögn í íbúðina, og hún gerði
allt til þess að okkur liði sem best
á íslandi. Hún var rétt eins og
móðir okkar, því að við vorum ung
þá og höfðum aðeins verið gift í tvö
ár. Hún sagði við okkur: „Ég veit
að þið verðið oft boðin út, því að
þið eruð prestshjón úr Vesturheimi,
en þegar enginn býður ykkur í
sunnudagsmatinn, þá eruð þið boð-
in hingað til mín.“
Og óteljandi sinnum vorum við
gestir hennar, ekki aðeins á sunnu-
dögum, heldur einnig á stórhátíðum
eins og jólum og um áramót, en
okkur fannst við ekki vera gestir
hennar, því að hún tók okkur inn
í fjölskyldu sína og því gleymum
við ekki. Því að þótt gaman væri á
íslandi, þá vorum við stundum með
heimþrá og söknuðum fjölskyldna
okkar og vinanna fyrir vestan. Við
erum bæði viss um, að frú Sigríður
og vinátta hennar eiga stærstan
þátt í þeim hlýju tilfinningum sem
við berum til Islands.
Hún gekk lengra en að sýna
okkur hlýju og ástúð, hún talaði
við okkur og fræddi okkur um land
forfeðra okkar og mæðra, sögu
þess, bókmenntir og menningu.
Hún kenndi okkur margt, því henni
var gefinn djúpur skilningur. Hún
naut þess einnig að ræða við okkur
um guðfræði og trúmál, því að hún
var sanntrúuð kona. Heiðarleiki
hennar og hreinskilni var hress-
andi. Hún átti hvorki til beiskju né
dómhörku. Það var unun að ræða
þannig við manneskju?sem var full-
komlega hreinskilin og um leið laus
við fordóma. Hún bar ást til lands
síns en var um leið heimsborgari í
afstöðu sinni til annarra landa og
þjóða, sem hún virti mikils, einkum
Bandaríkin og Stóra Bretland.
Löngu síðar, eða 1962, þegar hún
var í heimsókn hjá fjölskyldu Svölu
dóttur sinnar í Kalifomíu, lagði hún
lykkju á leið sína og kom til okkar
í Camas, Washington (nálægt Port-
land, Oregon, á vesturströnd
Bandaríkjanna). Kona mín átti þá
von á sér, og þegar ljóst var að hún
mundi ala bamið fyir en búist var
við, ákvað frú Sigríður að dvelja
lengur hjá okkur og líta eftir böm-
unum meðan Svava væri á fæðing-
ardeildinni. Hún hugsaði um þau
sem besta amma og var hjá okkur
þar til sú nýfædda, Susan Patricia,
var skírð, vikugömul. Þannig varð
ftií Sigríður guðmóðir hennar.
I öll þessi ár hefír ekki slitnað
þráðurinn á milli okkar, bréf, mynd-
ir og heimsóknir til íslands, hafa
haldið sambandinu við.
Eins og svo margir af samlöndum
hennar, höfum við misst góðan vin
við andlát hennar, já, sannan og
einstakan vin. En alla tíð munum
við verða Guði þakklát fyrir að
hafa fengið tækifæri til að þekkja
og þykja vænt um konu svo mikill-
ar gerðar sem frú Sigríður Bene-
diktsson var. Guð blessi fjölskyldu
hennar í söknuði þeirra, blessi hann
einnig minningu okkar um hana.
Séra Eric og frú Svava Sigmar
Þetta er minningarkort
Slysavarnafélags íslands
Skrifstofan sendir þau bæði
innanlands og utan.
Þau fást með enskum, dönskum eða
þýskum texta.
Sími SVFÍ er 27000.
Gjaldið er innheimt með gíró.
Blómmtofa
Friöfinns
Suðuriandsbraut 10
108 Reykjavík. Sími 31099
Opið öll kvöld
til kl. 22;- einnig um helgar.
Skreytingar við Öll tilefni.
Gjafavörur.
Snæborg Þorsteins-
dóttir — Minning
Fædd 17. október 1926
Dáin 4. september 1988
Við sjáum, að dýrð á djúpið slær,
þó degi sé tekið að halla.
Það er eins og festingin færist nær
og faðmi jörðina alla.
Svo djúp er þögnin við þína sæng,
að þar heyrast englar tala.
Og einn þeirra blakar bleikum væng,
svo brjóst þitt fái svala.
Nú stiýkur hann barm þinn blítt og hljótt,
svo blaktir síðasti loginn.
En svo kemur dagur og sumamótt
og Svanur á bláan voginn.
(Davið Stefánsson)
Mig langar að minnast tengda-
móður minnar með fáeinum orðum
og þakka fyrir þann tíma sem ég
fékk að vera samvistum við hana.
Snæborgu kynntist ég fyrir tuttugu
og fjórum árum þegar ég varð
tengdadóttir hennar.
Snæborg giftist Sigtryggi Jón-
Gekkst þú með Guði,
Guð þér nú fylgi,
hans dýrðarhnoss þú hljóta skalt.
(V.Briem.)
Guðrún Guðlaugsdóttir
Legsteinar
HARGAR GERÐIR
Mmorex/Gmít
Steinefnaverksmiöjan
Helluhrauni 14, sími 54034,
222 Hafnarfjörður
atanssyni, sem nú er látinn. Snæ-
borg og Sigtryggur áttu saman
átta böm. Líflð var Snæborgu ekki
sem dans á rósum. Elsta bam henn-
ar var á fermingaraldri og það
yngsta aðeins á öðm ári, þegar hún
veiktist af heilablóðfalli. A eftir
komu mánuðir vonar og ótta, skyldi
hún eiga afturkvæmt til bamanna
sinna aftur. Mánuðimir urðu að
árum og ekki varð batinn það mik-
ill að hún gæti snúið heim aftur.
Snæborg var skýr í hugsun og hélt
andlegum styrk sínum. Fyrir tæpu
ári uppgötvaðist annar erfiður sjúk-
dómur, sem nú hefur orðið bani
hennar.
Megi hún hvíla í friði.
Far þú í friði,
friður Guðs þig blessi,
hafðu þökk fýrir allt og allt.
+
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og vinarhug við andlát og
útför eiginkonu minnar, móður, tengdamóður og ömmu,
HÖLLU SOFFÍU HJÁLMSDÓTTUR,
Suðurgötu 27,
Akranesi.
Torfi Torfason,
börn, tengdabörn og barnabörn.
t
Alúðarþakkir sendum við öllum er auðsýndu okkur samúð og hlý-
hug við andlát og útför móður okkar, tengdamóöur og ömmu,
ÞURÍÐAR GUÐMUNDSDÓTTUR,
Hásteinsvegi 43,
Vestmannaeyjum.
Sérstakar þakkir færum við starfsfólki Hraunbúða fyrir góða
umönnun.
Börn, tengdabörn og barnabörn.
+
Þökkum innilega öllum, sem vottuðu okkur samúð við andlát og
útför
RÚNU GUÐMUNDSDÓTTUR
og heiðruðu minningu hennar.
Magnús Guðmundsson,
Guðmundur Hermannsson, Rúna Hauksdóttir,
Auður Guðmundsdóttir, Friðrik Á. Guðmundsson
og börn.
+
Alúöarþakkir fyrir auðsýnda samúö og hlýhug við andlát og útför
eiginmanns míns, föður okkar, tengdaföður og afa,
KRISTJÁNS KRISTJÁNSSONAR
skipstjóra.
Margrót Ingvarsdóttir,
Kristjón Kristjánsson, Unnur Þ. Kristjónsdóttir,
Vilborg I. Kristjánsdóttir, Rfkarður Guðjónsson,
Ingvar Kristjánsson, Erla Nilsen,
Gfslína Kristjánsdóttir, Guðjón Oddsson,
börn og barnabörn.
+
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúö og vináttu við andlát og
jarðarför eiginmanns míns, föður, sonar, tengdasonar og bróður,
GUÐMUNDAR THORSTEINSSONAR,
Dvergabakka 34.
Elfsabet Jónsdóttir.
Hailveig Guðmundsdóttir,
Sigurveig Halldórsdóttir,
Þóra Ágústsdóttir,
Stefán Skaftason,
Halldór Skaftason,
Gyða Thorsteinsson,
Jóhannes Freyr Guðmundsson
Hallur Hermannsson,
Jón Jónsson,
Sigríður Hermóðsdóttir,
ína Gissurardóttir,
Rósa Thorsteinsson.
+ Þökkum innilega öllum þeim sem sýndu okkur samúö og vinarhug
við andlát og jarðarför mannsins míns, föður okkar, tengdaföður
og afa,
LEIFS H. MÚLLERS,
Laugateig 13.
Birna Muller,
Stefanía Muller,
Björg Miiller, Johnny Hansen,
María Muller, Friðrik Ólafsson,
Leifur Miiller, Anne Berit Dahl,
Sveinn Miiller, Alda Hjartardóttir
og barnabörn.
+
Kærar þakkir til allra þeirra sem sýndu okkur samúö og vináttu
við fráfall og útför eiginkonu minnar, móður okkar, tengdamóður
og ömmu,
GUÐRÚNAR JÓHÖNNU ÓLAFSDÓTTUR,
Efstaleiti 12,
Reykjavfk.
Sórstakar þakkir til alls starfsfólks deildar 21 -A, Landspitalanum.
Gunnar Þ. Gunnarsson,
Gunnar Ingi Gunnarsson, Brynhildur Sch. Thorsteinsson,
Hjördfs G. Thors, Ólafur Thors,
Ólafur Þór Gunnarsson, Linda Róbertsdóttir,
Ingibjörg Gunnarsdóttir, Rafn Ben. Rafnsson
og barnabörn.