Morgunblaðið - 04.05.1989, Blaðsíða 28

28
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 4. MAI 1989
Utgerðarmenn innan EB:
Tollfijáls innflutn-
ingur verði bund-
inn veiðiheimildum
Brussel. Frá Kristófer M. Kristinssyni,
fréttaritara Morgnnblaðsins.
SAMTOK útgerðarmanna inn-
an Evrópubandalagsins,
EUROPECH, hafa í bréfi til
Manuel Marin, framkvæmda-
stjóra sjávarútvegsmála EB,
krafist þess að fyrir tollftjálsan
innflutning á sjávarafúrðum til
EB komi aðgangur að fiskimið-
um innflutningslandanna. í
bréfi sínu mótmæla útgerðar-
mennirnir jafhframt því sem
þeir kalla skefjalausan áróður
gegn útgerð innan EB og vísa
til fúllyrðinga um að fiskveiði-
flotinn sé allt of stór og krafiia
um 3—25% niðurskurð á hon-
um.
Fulltrúar útgerðarmanna lögðu
bréfíð fram á fundi með Marin í
Brussel í síðustu viku þar sem
þeir fóru fram á að hann kallaði
hið snarasta saman ráðgjafanefnd
EB í fískveiðimálum. Útgerðar-
mennirnir lögðu áherslu á að toll-
fijáls innflutningur á sjávarafurð-
um til bandalagsins án þess að
nokkuð kæmi í staðinn væri óþol-
andi. Vinna yrði að því að fá veiði-
heimildir í staðinn og sömuleiðis
að hækka tollana jafnvel þó svo
að það kostaði ágreining vegna
GATT-samkomulagsins. Þá
hvöttu fulltrúar EUROPECH sér-
staklega til þess að hlutdeild EB-
flotans á alþjóðlegum veiðisvæð-
um verði aukin, sérstaklega á svo-
kölluðu NAFO-svæði í Norður-
Atlantshafí. Sömuleiðis lögðu þeir
sérstaka áherslu á að veiðiheim-
ilda yrði aflað við strendur Banda-
ríkjanna, Kanada, íslands, Chile
og Argentínu. Til að draga úr
vandkvæðum vegna of stórs fiski-
skipaflota lögðu útgerðarmenn til
að tekin yrði upp tvenns konar
skráning fískiskipa innan EB.
Annars vegar yrðu skráð skip til
veiða innan lögsögu EB-landanna
og hins vegar yrðu skráð skip sem
skuldbyndu sig til veiða á miðum
utan bandalagsins.
Ráðgjafanefnd EB hefur ekki
verið kölluð saman í þijú ár eða
allt frá inngöngu Spánar og
Portúgals í bandalagið vegna
deilna um skipan nýrra fulltrúa.
í nefndinni eiga m.a. sæti fulltrú-
ar útgerðarmanna, fiskvinnslu og
neytenda. Marin hét útgerðar-
mönnum að kalla nefndina saman
fyrir sumarið.
Sovétríkin-Kína;
Reyndum
að berja þá
til hlýðni
Moskvu. Kcuter.
EFTER tvær vikur fer Míkhaíl
Gorbatsjov Sovétleiðtogi í opin-
bera heimsókn til Kína og verð-
ur það fyrsta heimsókn æðsta
ráðamanns Sovétmanna til
landsins í 30 ár. Deilur ríkjanna
tveggja hófust í upphafi sjö-
unda áratugarins og náðu hám-
arki 1969 er tugir manna féllu
í landamæraátökum við Uss-
uri-fljót í Síberíu. Á valdatima
Leóníds Brezhnevs var sökinni
ávallt skellt á Kinveija en nú
blása nýir vindar í þessum sem
öðrum efhum í Kreml.
Kenningunni um óskeikulleika
ráðamanna í Sovétríkjunum, er
ekki lengur hamþað. Alexej Fa-
ingar, sem hóf nám í kínversku
1949 er Mao Tsetung tók völdin
í Kina, segir að Sovétmenn hafi
átt nokkra sök á að deilumar
urðu svo hatrammar. „Eftir klofn-
inginn 1961 reyndum við af sífellt
meiri ákefð að beija þá til hlýðni.
Að sjálfsögðu brugðust þeir illir
við og átökin mögnuðust enn,“
segir Faingar.
„Við gerðum ýmis hræðileg
mistök," segir Dr. Alexej Zhe-
loktovtsev, sérfræðingur í málefn-
um Kína við rannsóknarstofnun í
Moskvu og telur stolt Kremlveija
hafa orðið til að auka á klofning-
inn. 1969 var hann sendur til
Ussuri-fljóts vegna átakanna á
landmærunum þar sem 71 Sovét-
maður féll. Kínveijar höfðu kraf-
ist þess að landmærin fylgdu
miðju fljótsins en ekki bakkanum
þeirra megin. „En þá var opinber
stefna okkar sú að Sovétríkin létu
aldrei af hendi neitt landsvæði,
sama hve sterkum röksemdum
var beitt."
Reuter
Hlynntað fórnarlambi efhavopnaárásar
Læknasveitir ísraelshers æfðu í gær hvemig bregðast skuli við efiiavopnaheraaði á sjúkráhúsi
skanunt frá Tel Aviv. Hér sjást starfsmenn sjúkrahússins sprauta vatni á eitt af fóraarlömbum
efiiavopnaárásar.
Jerúsalem:
Myrti tvo ísraela og
særði þrjá í nafiii Allah
Jerúsalem. Reuter.
Palestínumaður stakk tvo Israela til bana og særði þijá aðra á
helstu verslunargötu Jerúsalemborgar um leið og hann hrópaði
„Guð er mikiir, að sögn israelsku lögreglunnar í gær. Vegfarend-
ur, sem urðu vitni að atburðinum, stöðvuðu árásarmanninn og
börðu hann og félaga hans þar til lögregla skarst í leikinn. Þetta
eru alvarlegustu árásirnar í vesturhluta Jerúsalemborgar allt frá
því að uppreisn Palestínumanna á herteknu svæðunum hófst í
desember 1987. Annar hinna látnu var níræður maður sem hlaut
hnífstungu í brjóstholið en eiginkona hans særðist lífshættulega,
að sögn lækna.
Árásarmaðurinn, sem er 25 ára
að aldri, er frá bænum Ramallah á
Vesturbakkanum, en þar hefur oft-
sinnis slegið í brýnu á milli ísrael-
skra hermanna og Palestínumanna.
Israelinn Roni Shimon var staddur
á kaffíhúsi skammt frá og sagðist
hann hafa orðið vitni að morðunum.
Hann kvaðst hafa króað árásar-
manninn af ásamt félögum sínum
inni í blómabúð í grenndinni.
„Við sátum í makindum á kaffi-
húsinu þegar heimskur arabi byij-
aði skyndilega að hrópa „Allahu
Akbar“ (Guð er mikill),“ sagði
Shimon við fréttamenn.
Allt að 3.000 gyðingar söfnuðust
saman fyrir utan aðalpósthúsið í
Jersúsalem eftir atburðinn og hróp-
uðu: „Dauða yfír aröbum“. Sjónar-
vottar sögðu að sumir hefðu reynt
að ráðast á Palestínumenn sem áttu
leið hjá.
Þá þurfti lögreglan að grípa til
skotvopna og táragass gegn stuðn-
ingsmönnum hægriöfgamannsins
og rabbíans Meirs Kahane, sem er
yfírlýstur hatursmaður araba, þeg-
ar þeir söfnuðust saman í vestur-
hluta borgarinnar og hétu aröbum
hefndum. Kahane og sex fylgis-
menn hans voru handteknir þegar
þeir virtu að vettugi skipanir lög-
reglunnar um að hafa sig á brott.
Flokksfélögum Kahane í Kach-
flokknum var bannað að bjóða fram
í kosningunum í ísrael á síðasta ári
á þeim forsendum að þeir væru
kynþáttahatarar.
Frá því Margaret Thatcher varö
forsætisráðherra fyrir tfu árum hafa Bretar
skipað sór á bekk með þeim þjóðum, sem búa
viö mestan hagvöxt, eftir hnignunar- og
niðurlægingartímabil á áttunda áratugnum.
SKOTLAN
Glasgow
lewcasd«k|||pl
englanB'
.^Liverpool
Noröursjór
Sheffield
Birmingham
Oxford •
WALE:
o
London
Southampton
’lymouth
£rrnarsun<t
HHIMILDIR: Broaka Ijármálaráöunoytia, OECD, og
breska atvlnnumálaráftuneytlð.
Efnahagsleg velgengni á Bretlandi
Verg þjóöarframleiðsla
Verg þjóðarframleiðsla Breta hefur aukist
jafnt og þétt eftir að hafa minnkað öriltið
fyrstu árin eftir að Thatcher tók við embætti
120
110
100
Framleiðsla
Mikil breyting varð á samskiptum aðila
vinnumarkaöarins eftir sigur Thatcher f
námaverkfallinu 1984-85.
Tapaöir vinnudagar vegna vinnudeilna, í milljónum
78 80 82 84 86 88 9
/NORÐUR
i samanburði við helstu iðnríki heims er gijjgfö'
Bretland i fimmta sæti hvað varðar ,
J||É®
* f 06,(05
4%[—------------------------
meðaltalsaukningu vergrar þjóöarfr:
leiðslu á öllum valdatíma Thatcher. . .
Aukning í %, 1980 87* ]
....Wi
en f öðru sæti ef miðað er við
árin eftir samdrátt og endur-
skipulagningu á árunum 1981-82.
Aukning f%, 1982-87
^1984:
|27,275,000
82 84 86 I
Sigurinn á verkalýösfélögunum gerði
hagræðingu í framleiðslu mögulega
) og hefur framleiðslan aukist verulega.

1 i
: 114.1 |
76 78 80 82 84 86 88 90 '
. en hlutur Breta í heims-
jramleiðslunni hefur minnkað.
^•% af heimsmarkaði-
V| 1988:6.5%!

KRTN
París:
Leysir vatna-
vag-n umferð-
arvandann?
París. Reuter.
Vatnavagn hóf á þriðjudag
áætlunarferðir á Signu og er
tilgangurinn að létta með þess-
um hætti á umferðarþunganum
í Parísarborg. Samgöngur af
þessu tagi voru lagðar niður
árið 1934.
Til að byija með verða níu ár-
vagnar í áætlunarferðum á ánni.
Meðal annars munu bátamir, sem
taka allt að 150 manns í ferð, sigla
á 45 mínútna fresti frá Eiffeltum-
inum að ráðhúsi Parísar með við-
komu hjá Musee d’Orsay, Louvre
og Frúarkirkjunni (Notre Dame).
Þar hafa verið byggðar sérstakar
bryggjur vegna áætlunarferðanna.
Daglega fara tugir skipa með
ferðamenn í útsýnissiglingu á
Signu en sérstakar áætlunarferðir
með farþega hafa legið þar niðri
í 55 ár. Gefist tilraunin vel verður
þjónustan aukin með fjölgun skipa
og viðkomustaða. -