Morgunblaðið - 14.04.1992, Blaðsíða 59

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 14. APRÍL 1992
59
Hljómsveitin Heart 2 Heart.
Söngvakeppni Evrópskra sjónvarpsstöðva:
Stjórnin undir nafn-
inu „Heart 2 Heart“
HLJÓMSVEITIN Stjórnin, sem valin var sem fulltrúi íslands til
að taka þátt í Söng-vakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva í Málmey
í Svíþjóð 9. maí nk., hefur nú tekið sér nafnið „Heart 2 Heart“
og mun koma fram undir því nafni í keppninni.
Að undanförnu hafa meðlimir
hljómsveitarinnar, þau Sigríður
Beinteinsdóttir, Grétar Örvarsson,
Friðrik Karlsson, Jóhann Ásmunds-
son og Halldór Gunnlaugur Hauks-
son ásamt gestasöngkonunni Sig-
rúnu Evu Ármannsdóttur verið að
vinna að útsetningu lagsins „Nei
eða já“. Til að fullkomna verkið
fengu þau til liðs við sig einn þekkt-
asta upptökustjóra Bretlands, Nig-
el Wright, en hann hefur staðið að
fjölda laga sem náð hafa toppsæt-
um í Bretlandi á undangengnum
árum. Einnig var lagið tekið upp
með enskum texta, en á ensku
kallst það „Time after Time“. Sem
kunnugt er sömdu Grétar Örvars-
son og Friðrik Karlsson lagið, en
Stefán Hilmarsson lagði til íslenska
textann. Enski texti lagsins er
skráður á þá Nigel Wright og Stef-
án Hilmarsson og er Nigel jafn-
framt útsetjari ásamt Stjórninni.
Lagið verður kynnt í fyrsta sinn
í hinum nýja búningi bæði á ís-
lensku og ensku á öllum útvarps-
stöðvum landsins miðvikudaginn
15. apríl kl. 11 árdegis. Um kvöld-
ið verður hljómsveitin „Heart 2
Heart“ kynnt á Hótel íslandi og
þar mun fólki gefast kostur á að
hlýða á hljómsveitina ojg sjá með
hvaða hætti lagið „Nei eða já“ verð-
ur flutt í Málmey 9. maí nk.
Hljómsveitarmeðlimir hafa stað-
ið í ströngum æfmgum að undan-
förnu en eru jafnframt að leggja
lokahönd að gerð stórrar plötu sem
koma mun út í sumarbyijun.
ÚR DAGBÓK
LÖGREGLUNNAR í REYKJAVÍK:
10. -13. apríl 1992
Talsverð ölvun var meðal fóiks
aðfaranótt laugardags. Góð nýting
var því á fangageymslunni. Hana
gistu 26 aðfaranótt laugardags, en
ekki „nema“ 15 aðfaranótt sunnu-
dags. Allt var þetta fólk vistað
vegna slæmrar ölvunarháttsemi,
skemmdarverka eða slagsmála. Á
laugardagsmorgun þurfti t.d. að
færa fimm fyrir dómara þar sem
því var boðið að gera upp sín mál
með dómssátt.
Af 31 umferðaróhappi urðu
meiðsli á fólki í 3 tilvikum og í
tveimur öðrum tilvikum er grunur
um að ökumenn hafi verið undir
áhrifum áfengis. Auk þeirra voru
15 ökumenn aðrir stöðvaðir í akstri
grunaðir um að vera undir áhrifum
áfengis. Á föstudagskvöld þurfti
ökumaður að fara á slysadeild eftir
árekstur tveggja bíla á Vestur-
landsvegi við Stuðlaháls. Seinni-
partinn á laugardag meiddist gang-
andi vegfarandi minniháttar er
hann varð fyrir bíl á Hverafold við
Fjallkonuveg og tvo farþega þurfti
íið flytja á slysadeild eftir árekstur
tveggja bíla á gatnamótum Hverf-
isgötu og Frakkastígs á sunnu-
dagskvöld.
Ovenjumikið var um að tilkynnt
væri um líkamsmeiðingar,
skemmdarverk og rúðubrot. Alls
voru slík tilvik 36 talsins.
Þá voru margir kærðir fyrir
umferðarlögbrot, eða 115. Þar af
voru 43 kærðir fyrir að aka of
hratt. Einn ökumaður var t.d. svipt-
ur ökuréttindum til bráðabirgða
eftir að hafa mælst á 117 km hraða
á Breiðholtsbraut þar sem leyfður
hámarkshraði við bestu aðstæður
er 60 km/klst. Annar var sviptur
eftir að hafa mælst á 110 km hraða
á Sæbraut við Holtaveg þar sem
leyfður hámarkshraði er 60
km/klst. Þá voru ökumenn tveggja
bifhjóla færðir á lögreglustöðina
eftir að þeir höfðu mælst á 101
km hraða á innanverðum Lauga-
vegi. Ökumaður bifhjóls, sem
mældist á 130 km hraða á Miklu-
braut á móts við Rauðagerði var
einnig færður ásamt hjóli á lögregl-
ustöðina og sviptur ökuréttindum
til bráðabirgða. Sá sem mældist á
112 km hraða á Vesturlandsvegi
við Korpúlfsstaði reyndist einungis
16 ára gamall og er auk þess grun-
aður um að hafa verið undir áhrif-
um áfengis.
Aðfaranótt laugardags var til-
kynnt um hund tjóðraðan fyrir utan
ölkrá í austurborginni. Grunur var
um að eigandinn hefði bundið
hundinn fyrir utan á meðan hann
væri við drykkju innan dyra.
Hundaeftirlitsmaður kom á staðinn
og tók hundinn í sína vörslu.
Nýtt vinnslukerfi sett í
Höfrung III frá Akranesi
Fulltrúar Þorgeirs & Ellerts
undirrita samstarfssamningin
Morgunblaðið/Jón Gunnlaugsson
og Haraldar Böðvarsson og co. hf.
f.v.: Þorgeir Jósefsson, Haraldur L.
Haraldsson, Sturlaugur Sturlaugsson og Ingólfur Árnason.
Akranesi.
NU ER unnið að smíði á nýju
vinnslukerfi á hið nýja skip Har-
aldar Böðvarssonar hf. á Akra-
nesi, Höfrung III AK 250 og verð-
ur hann eftir uppsetningu þess
einn fullkomnasti frystitogari
landsins.
Hér er um að ræða samstarfsverk-
efni milli útgerðarfélagsins annars-
vegar og Þorgeirs & Ellerts hf. á
Akranesi og Marels hf. hinsvegar.
Þessi tvö fyrirtæki - hafa haft sam-
starf um smíði flæðivinnuslukerfis
fyrir hraðfrystihús hér á landi sem
reynst hafa vel. _ Vinnslukerfið er
hannað af Ingólfi Árnasyni rekstrar-
hagfræðingi, en smíðað af starfs-
mönnum Þorgeirs & Ellerts hf. Mar-
el hf. leggur til vogakerfið og þann
hugbúnað sem kerfið þarfnast. Þor-
geir Jósefsson hjá Þorgeir & Ellert
hf. sagði í samtali við Morgunblaðið
að þetta verkefni væri sérlega
spennandi fyrir fyrirtækið og gæti
opnað þeim nýja leið við framleiðslu
flæðilínukerfis þeirra. Þorgeir segir
að sífellt sé verið að auka kröfur
um arðsemi, afköst og gæði um
borð í frystitogurum, enda séu þeir
meðal mikilvægustu framleiðslufyr-
Kauplagsnefnd hefur reiknað vís-
itölu framfærslukostnaðar miðað
við verðlag í aprílbyrjun og reyndist
hún vera óbreytt frá mánuðinum á
undan.
Af einstökum liðum vísitölunnar
mældist 0,3% hækkun á rekstrar-
kostnaði eigin bíls sem olli 0,05%
hækkun vísitölunnar. Kostnaður
irtækjum þjóðarinnar. Yfirleitt snú-
ast endurbæturnar um að reyna að
útfæra í frystitogurunum sömu
framleiðslumöguleika og eru í vel
búnum frystihúsum í landi.
Helstu nýjungar í þessu vinnslu-
kerfi eru tölvustýrð flæðiiína sem
nú yerður í fyrsta skipti sett um
borð í skip ásamt nýjum flokkunar-
vegna tannviðgerða hækkaði um
3,2%, sem hafði í för með sér 0,03%
hækkun vísitölunnar og hækkun
orlofsferða olli 0,04% hækkun. Á
móti varð 0,7% verðlækkun á mat-
vörum sem hafði í för með sér 0,13%
lækkun vísitölunnar og 1,3% lækk-
un fjármagnskostnaðar hafði í för
með sér 0,07% vísitölulækkun.
og samvalsbúnaði fyrir snyrt fiök.
Þessar tvær einingar eru tengdar
saman með færibandavog sem sér
um flokkunina. Meginmarkmið með
þessum nýja vinnslubúnaði í Höfr-
ungi III er að ná sjálfvirkri afurða-
flokkun, bættri vinnuaðstöðu og
svara kröfum um gæði og þrifnað
vinnsiurásarinnar.
Til þess að ná þessum markmiðum
er búið' að hanna sérstaka snyrtilínu
sem matar flökin sjálfvirkt inn á
færibandavog. Þar eru flökin viktuð
og flokkuð eða ráðstafað í pakkn-
ingu ef línan er stillt á samval. Þessi
vinnslurás tengist síðan beint inná
pökkunarkerfið. Leitast verður við
að hafa vinnuaðstöðu eins þægilega
og framast er unnt t.d. með stillan-
legum vinnupöllum og stólum þar'
sem því verður við komið. Sturlaug-
ur Sturlaugsson aðstoðarfram-
kvæmdastjóri Haraldar Böðvarsson-
ar hf. segist vera sérstaklega
ánægður yfir því að samstarf skuli
hafa tékist milli fyrirtækjanna um
að hrinda þessum tækninýjungum í
framkvæmd um leið og rennt sé
styrkari stoðum undir atvinnulífið á
Akranesi.
Loks má nefna það að Þorgeir &
Ellert hf. og Marel hf. hafa gert
samstarfssamning um að Marel hf.
taki að sér að markaðsfæra hina
nýju kynslóð flæðivinnslukerfa fyrir
landvinnslu í Kanada og Bandaríkj-
unum.
- J.G.
Vísitala framfærslukostnaðar:
Hækkun síðustu þrjá
mánuði jafngildir
1% verðbólgu
VÍSITALA framfærslukostnaðar hefur hækkað um tæplega 0,3%
undanfarna þrjá mánuði og jafngildir sú hækkun 1% verðbólgu á
heilu ári. Síðastliðna tólf mánuði hefur vísitalan hækkað um 6,4%
að því er fram kemur í fréttatilkynningu frá Hagstofu íslands.
Um nóttina var tilkynnt um að
maðuY gengi berserksgang fyrir
utan ölstofu í austurborginni. Áður
en maðurinn var handtekinn hafði
honum tekigt að valda skemmdum
á níu bílum.
Þá var tilkynnt um að tveir
menn hefður dottið í sjóinn er þeir
voru að reyna að brölta um borð í
skip við Grófarbryggju. Þeir björg-
uðu sér í land af sjálfsdáðum og
varð ekki meint af volkinu. Þeir
gistu fangageymsluna það sem eft-
ir lifði nætur.
Á laugardagsmorgun kærði
maður líkamsmeiðingu, sem hann
hafði orðið fyrir af völdum manns
í veitingasal að Dugguvogi 2 þá
um nóttina. Kvartað hefði verið
yfir sal þessum þar sem skemmt-
anahald er talið vera þar án tilskil-
inna leyfa.
Aðfaranótt föstudags var ungur
maður handtekinn í miðborginni
þar sem sagt var að hann væri þar
að beija utan í bíla í miðborginni
með kylfu. Um tilvist kylfunnar
sagði maðurinn vera þá að hann
hefði verið að koma af karateæf-
ingu, tekið kylfuna, sem hann not-
ar við iðkun íþróttar sinnar, með
sér, drukkið áfengi og orðið mikið
drukkinn. Hald var lagt á kylfuna.
Alls var tilkynnt um 17 innbrot
og 8 þjófnaði um helgina. Oftar
en ekki er farið inn í bíla og úr
þeim tekin verðmæti, s.s. radarvar-
ar og annað þ.h. Það eru þvi enn
sem fyrr eindregin tiimæli lögreglu
að eigendur og umráðamenn bíla
skilji ekki eftir verðmæti í þeim
læstum.
1IANN ÞÍN
FJÖLSKYLDA?
Heildarvinningsupphæðin :
140.030.334 kr.
15.leíkvika 11.» 12. april 1992
Röðin : 2XX-111-121 -1211
13 réttir: 21 raðir á 1.800.390 - kr.
12 réttir: 595 raðir á 40.000 - kr.
11 réttir: 9.283 raðir á 2.710 - kr.
10 réttir: 84.995 raðirá 620 - kr.
Aö þessu sinni voru tvær raðir á íslandi meö 13 rétta og
seldist annar miöinn á Akureyri og er þaö þriöja helgin í röö
sem 13 réttir fara til Akureyrar. Hinn miöinn var seldur í
afgreiöslu íslenskra getrauna í Laugardal.