Morgunblaðið - 20.04.1993, Síða 25
25
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 20. APRÍL 1993
Sameiginlegur fundur fjármálaráðherra EFTA og EB
Sameiginlegum eignum Karls og Díönu eytt
Brostnar von-
ir á haugana
London. Reuter.
GJÖFUM og öðrum sameiginlegum eignum
þeirra Karls, ríkisarfa Breta, og Díönu
prinsessu er nú fleygt og þykir það benda
til þess að búið sé að gefa allar vonir um
sættir upp á bátinn. Karl og Díana skildu
að borði og sæng í fyrra.
Breska blaðið The Sunday Express sagði á sunnu-
dag að tveir flutningabílar, hlaðnir eignum hjón-
anna, hefðu fyrir skömmu verið sendir til High-
grove, heimilis sem þau áttu í Suður-Englandi. Þar
var síðan brennt ýmsum hlutum úr búinu, annað
réðust þjónar á og brutu í tætlur að sögn blaðsins
og var þar á meðal taflsett og postulínsborðbúnaður.
Blaðið hafði eftir Roger Aylard, einkaritara Karls,
að umræddir hlutir hefðu verið „einskis virði“. Sam-
kvæmt lögum eru gjafir sem fólki í konungsættinni
fær við opinber tækifæri eign ríkisins en gefi einstak-
ir þegnar eða vinir henni eitthvað má konungsfjöl-
skyldan sjálf ráðstafa hlutunum.
Ævintýrinu að ljúka
KARL Bretaprins gælir við Díönu prinsessu árið
1981 þegar trúlofun þeirra var gerð opinber.
Hafist hefur verið handa við að fleygja sameigin-
legum eigum þeirra og þykir það benda til þess
að búið sé að gefa allar vonir um að þau nái
sáttum endanlega upp á bátinn.
Atvinnuleysi stærsti
vandi Evrópuríkja
Lúxemborg. Frá Kristófer M. Kristinssyni, fréttaritara Morgunblaðsins.
FRIÐRIK Sophusson fjármálaráðherra sagði að loknum sameig-
inlegum fundi fjármálaráðherra aðildarríkja Fríverslun-
arbandalags Evrópu (EFTA) og Evrópubandalagsins (EB) sem
haldinn var í Lúxemborg í gær að viðvarandi og vaxandi at-
vinnuleysi væri stærsta vandamál Vestur-Evrópu um þessar
mundir. Hann sagði það vera rökrétt að verðandi aðildarríki
Evrópska efnahagssvæðisins (EES) hefðu náið samráð um mögu-
legar leiðir út úr þeirri kreppu sem efnahagslíf ríkjanna væri í.
Friðrik sagði að þessi sameiginlegi
fundur, sem væri sá fyrsti sinnar
tegundar, markaði á vissan hátt
tímamót. Ljóst væri að áhugi væri á
að hafa náið samráð í framtíðinni
og það yrði væntanlega eðlilegur
þáttur í samstarfi ríkjanna innan
EES. Þá myndu fjármálaráðherrarn-
ir í framtíðinni fjalla um efnahags-
ástandið og alvarlegar afleiðingar
þess innan alþjóðastofnanna, s.s.
OECD og Alþjóðabankans. Friðrik
benti á að ástandið væri nú almennt
mun verra en áður en þá hefði mátt
flytja til vinnuafl til að draga úr at-
vinnuleysi. Nú væri atvinnuleysi al-
mennt og ljóst að stjórnmálamenn
litu á það og afleiðingar þess sem
alvarlegasta vanda
Vestur-Evrópu.
Miklir erfiðleikar í
ríkisrekstri gerðu
það að verkum að
leitað væri nýrra
leiða, t.d. breyttra
áhersla í ríkisút-
gjöldum, s.s fram-
lögum til opinberra
framkvæmda sem
yllu ekki spennu í
efnahagslífinu. Friðrik kvaðst hafa
lagt áherslu á að svokölluðum Úr-
úgvæ-viðræðum innan almenna sam-
komulagsins um tolla og viðskipti
yrði lokið sem fyrst og áhersla lögð
á tafarlausa staðfestingu EES-samn-
ingsins.
STÓRSÝNING
</>
VORDAGAR
IKOIAPOKTINU
24.-25. apríl 1993
20 FYRIRTÆKI SÝNA OG SEUA
Á 1000 FERMETRA SÝNINGARSVÆÐI
NÝJAR OG SPENNANDI VÖRUR FYRIR
• ÚTIVIST
• GARÐINN
• SUMARBÚSTAÐINN
FJÖLMÖRG SÝNINGARTILBOÐ
AÐEINS ÞESSA 2 DAGAl
og meira en 100 seljendur á venjulega
stórkostlegu markaðstorgi.
KOIAPORTIÐ
MARKAÐSTORG
„ Vorið er komið og... “
Glæpirnir borga
sig - fyrir Rússa
Stokkhólmi. Reuter.
SÆNSK stjórnvöld íhuga nú að lækka greiðslur dagpeninga
til fanga þar sem mikil brögð eru að því að Rússar ferðist
til Svíþjóðar í því skyni að brjóta lögin til að geta unnið sér
inn gjaldeyri í fangelsunum.
Gun Hellsvik dómsmálaráðherra Fangar í sænskum fangelsum fá
segir að stjómin sé að íhuga hvort 50-60 sænskar krónur (420-500 ís-
lækka beri greiðslumar „svo að fang- lenskar) greiddar á dag og geta sótt
elsisvistin verði ekki eins eftirsóknar- um ferðastyrki þegar þeir fá reynslu-
verð fyrir fólk frá löndum þar sem lausn.
lífskjörin em verri en í Svíþjóð".
Notaðir bííar
í miklu úrvali
af öllum
gerðum!
LÁN ÍALLT AD 36 MÁNUÐI
ALLIfí SKOÐABIfí AF BIFREIDASKODUN
o © ©
MMC Galant GLsi Nissan Primera SLX Honda Accord EX
5 dyra, sjállsk. 4 dyra, sjálfsk. 4 dyra, sjáltsk.
Áiperð 1991 Árgerö 1991 Ánjerð 1991
Bdnn: 36.000 km Bdnn: 30.000 km Bdnn: 8.000 km
Veið: 1280.000 kr. Verð: 1250.000 kr. Veið: 1490.000 kr.
o © ©
Saab900i MMC Lancer GLX 4x4 MMCLancerEXE
4 dyra, 5 gíra 5dyra,5gíra 4 dyra, 5 gíra
Ánjeri)1988 Áigerð1988 Áigeið1988
Bdm: 96.000 km Bdnn: 95.000 km Ekinn: 71.000 km
Vetfl: 790.000 kr. Veið: 650.000 kr. Vetð: 540.000 kr.
o © ©
Subaru 1800st.GL Toyota CorollaXL Toyota Corolla STD
5dyra, 5 gíra 4dyra, sjálfsk. 3dyra,4gíra
Árgert) 1987 Áigeið1988 Árgerð 1988
Bdm: 130.000 km Bdnn: 72.000 km Bdnn:81.000km
Verð: 585.000 kr. Veið: 600.000 kr. Veið: 470.000 kr.
© © ©
HondaCivicGL Subaru 1800st.GL Toyota Corolla XL
4 dyra, sjálfsk. 5dyra,5gíra 5 dyra, 5 gíra
Áigerð1987 Árgerö 1987 Árgeiö 1988
Bdrat: 71.000 km Bdim: 170.000 km Bdnn: 73.000 km
Veið: 495.000 kr. Vetð: 530.000 kr. Verð: 620.000 kr.
FAXAFENI 8 • SÍMI 91- 685870