Morgunblaðið - 05.08.1995, Blaðsíða 41
MINNINGAR
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 5. ÁGÚST 1995 41
YOURISEDOV
+ Youri Sedov,
fyrrverandi
þjálfari Knatt-
spyrnufélagsins
Víkings, er látinn
67 ára að aldri.
Hann varð bráð-
kvaddur í Rússlandi
fyrr á þessu ári.
Youri Sedov var
margfaldur sovésk-
ur meistari í knatt-
spyrnu, lék með
Spartak Moskvu
allan sinn feril og
var fastamaður í
sovéska landsliðinu
á annan áratug.
i -------------------------------------
] aði hann aftur að starfa, og þá í
■ „Beltaflokknum", en þar voru að
’ mestu eldri félagar sem vildu leggja
sveitinni lið og sérhæfðu sig í leit
á vélsleðum og snjóbílum.
Ég er þakklát fyrir að hafa
kynnst Óla á þessum árum og geta
talið hann einn af mínum bestu vin-
um. Ótal minningar eru frá heim-
sóknum að Gufuskálum til að fylgj-
I ast með fjölskyldunni, sem stækk-
aði óðum. Óli giftist Finnbjörgu
(Konný) Hákonardóttur 1969 og
eiga þau þtjá syni, en einnig gekk
Óli dóttur Konnýjar í föður stað.
Þegar þau fluttust aftur til Reykja-
víkur var stutt á milli fjölskyldna
okkar, rétt yfir eina götu að fara
og kom það af sjálfu sér að við
Konný höfðum mikið saman að
sælda þegar við vorum heima með
börnin okkar.
Eitt af því skemmtilega við Óla,
var hvað hann var mikill „dellu-
j karl“. Hann var fullur áhuga á ljós-
myndun, bílum og svo síðar tölvum
og var ekki komið að tómum kofun-
um hvað þessi áhugamál varðaði.
Ég hefði gjarnan viljað að sam-
verustundirnar hefðu verið fleiri hin
síðari ár, en það breytist margt í
tímans rás. Minningarnar um ljúf-
an, rólegan og umfram allt hjálp-
saman vin eru mér mikils virði og
ég hugsa til Óla með þakklæti fyrir
Iallt sem hann hefur gefið mér með
vináttu sinni og hjálpsemi.
Fjölskyldu hans sendi ég innileg-
ar samúðarkveðjur.
Margrét Björnsdóttir.
Með þessum fáu orðum kveðjum
við góðan samstarfsmann og félaga
Ólaf Sigurðsson. Óli hóf störf hjá
ISAL árið 1986, fýrst á mæla- og
rafeindaverkstæði sem rafeinda-
virki en fluttist síðan árið 1991 yfir
•j í tölvudeild. Óli lagði drjúgan skerf
I til tæknibyltingar hjá ISAL sem
fólst í aukinni sjálfvirkni í fram-
leiðslunni og almennri tölvuvæð-
ingu fyrirtækisins. Hann var góður
fagmaður, samviskusamur og vand-
virkur og einkar laginn við að leysa
fjölbreytileg verkefni þar sem
tækniþekking hans og glögg-
skyggni nýttust afar vel. Óli naut
3 trausts sinna samstarfsmanna og
| var um skeið trúnaðarmaður í sinni
g deild enda ákaflega bóngóður og
« greiðvikinn. Óli var hæglátur og
dagfarsprúður maður en var hrókur
alls fagnaðar í góðra vina hópi.
Hann gat verið fastur fyrir og
hreinskiptinn og sagði umbúðalaust
sínar skoðanir á mönnum og mál-
efnum. Skondin notkun hans á
ýmsum orðatiltækjum er löngu orð-
, in fieyg meðal okkar vinnufélag-
I anna. Hann hafði ríka réttlætis-
| kennd og trúði á frelsi einstaklings-
j ins til orða og athafna. Við kveðjum
" góðan félaga og vin með virðingu
og þakklæti og biðjum Guð að
styrkja ijölskyldu hans í þungbærri
sorg.
Vinnufélagar hjá ISAL.
Nk. þriðjudag kveðjum við félaga
g okkar Ólaf E. Sigurðsson, eða Ola
Sig., eins og hann var almennt
4 kaljaður innan sveitarinnar.
^ Óli gekk til liðs við sveitina vorið
1967, en þá stóð að sveitinni vask-
ur hópur ungs fólks sem var að
endurvekja starf sveitarinnar, en
það hafði legið í dvala í nokkur ár.
Á þessum árum var mikið uppbygg-
ingarstarf í gangi, og þurftu félag-
ar að leggja á sig mikla vinnu. Við
þessar aðstæður naut Óli sín vel,
íl en hann var bæði handlaginn og
ósérhlífinn. 1970 fluttist hann bú-
ferlum og hvarf úr starfi allt til
I 1985, þegar ákveðið var að stofna
sérstakan flokk um rekstur snjóbíla
og vélsleða í eigu sveitarinnar.
Óli var af þeirri kynslóð sem
endurreisti sveitina. Það var
kannski bjartsýni þessa hóps sem
lagði grunninn að því sem sveitin
er í dag, og okkur er ætlað að við-
halda og efla.
f Við vottum aðstandendum sam-
a úð, um leið og við þökkum Óla allt
T sem hann gerði fyrir okkur.
I Iljálparsveit skáta
í Reykjavík.
VÍKINGUM brá þegar þeir lásu
frétt í Morgunblaðinu þess efnis,
að hinn ástkæri fýrrverandi þjálfari
þeirra hefði orðið bráðkvaddur í
Rússlandi, hann sem var hreystin
uppmáluð, ávallt geislandi af lífs-
gleði og fullur orku.
Víkingar minnast þessa mikil-
hæfa þjálfara síns með hlýhug, virð-
ingu, og þakklæti. Hann leiddi Vík-
ing fyrst í íslandsmótinu árið 1980,
tók við af landa sínum Youri heitn-
um Ilitschev. Og strax á fýrsta ári
leiddi hann Víking til sætis í Evr-
ópukeppni félagsliða. Ári síðar,
1981, varð Víkingur íslandsmeist-
ari í fýrsta sinn í rúma hálfa öld.
Og Víkingar endurtóku leikinn
sumarið 1982, urðu íslandsmeistar-
ar annað árið í röð.
Youri Sedov mótaði heilsteypt og
sterkt lið á þessum árum með Vík-
ingi. Hver knattspyrnumaðurinn á
fætur öðrum kom fram undir hans
stjórn. Youri hafði lag á að laða
fram það besta í leikmönnum. Vík-
ingur hafði á að skipa öflugu liði
með marga snjalla leikmenn innan-
borðs, leikmenn sem tóku út mikinn
þroska og nýttu hæfileika sína til
hins ýtrasta undir stjórn mikilhæfs
þjálfara; menn á borð við Diðrik
Ólafsson og Ögmund Kristinsson í
markinu, Helga Helgason, Stefán
Halldórsson, Magnús Þorvaldsson,
Jóhannes Bárðarson, Ragnar Gísla-
son, Þórð Marelsson, Ómar Torfa-
son, Heimi Karlsson, Gunnar Gunn-
arsson, Aðalstein Aðalsteinsson,
Lárus Guðmundsson, Jóhann Þor-
varðarson og Sverri Herbertsson,
svo nokkrir séu nefndir. Þeir eiga
allir Youri mikið að þakka, Víking-
ur á Youri mikið að þakka.
Það sannaðist á þessum árum
að mikilhæfir þjálfarar
með - tilstyrk góðra
stjómenda geta lyft
grettistaki og mótað
lið, sem vinnur til
æðstu verðlauna. Á
þessum árum naut
Víkingur þess að hafa
tvo þjálfara á heims-
mælikvarða á sínum
snæram; Youri Sedov
í knattspyrnu og Bogd-
an Kowalczyk í hand-
knattleik. Énda varð
Víkingur sigursælasta
félag íslenskra íþrótta
á 15 ára tímabili.
Youri Sedov var kallaður til Sov-
étríkjanna á haustdögum 1982, en
sneri aftur á vetrarmánuðum 1986.
Það var fyrst og fremst fyrir tilstilli
nánasta samverkamanns og vinar
Youris Sedovs á Islandi, Jóhannesar
Tryggvasonar. Og kraftaverkið lét
ekki á sér standa, Víkingur vann
sér sæti í 1. deild sumarið 1987.
Næstu tvö árin fóru í það að festa
Víking í sessi í 1. deild. Það tókst
og Víkingur varð svo íslandsmeist-
ari árið 1991 undir stjórn annars
mikilhæfs þjálfara, Loga Ólafssonar.
Youri Sedov var einstakur mað-
ur, mikill Víkingur. Hann var ávallt
mættur tímanlega fyrir æfingar og
heilsaði leikmönnum með handa-
bandi þegar þeir komu. Einstakt
samband myndaðist milli hans og
leikmanna, sem og stjórnarmanna.
„Setjum Víkingi háleit markmið“,
var Youri vanur að segja. Og undir
hans stjórn rættist langþráður
draumur, félagið í Smáíbúðahverfi
varð íslandsmeistari I knattspyrnu
- 54 árum eftir að hafa hampað
síðast íslandstitli, árið 1927.
Youri Sedov naut virðingar í
gömlu Sovétríkjunum. Hann var
margfaldur sovéskur meistari, lék
með Spartak Moskvu allan sinn
feril og var fastamaður í sovéska
landsliðinu á annan áratug. Koma
hans hingað var hvalreki fyrir Vík-
ing og íslenska knattspymu. Hann
kenndi mönnum að leika knatt-
spyrnu, laðaði fram það besta í
hverjum leikmanni og hafði næman
skilning á leikskipulagi.
Víkingar kveðja mikilliæfan
mann með söknuði, þakka ''sam-
fylgdina og senda aðstandendum
hans í Rússlandi sínar innilegustu
samúðarkveðjur.
Hallur Hallsson,
formaður Víkings.
Handrit afmælis- og minningargreina skulu vera vel frá gengin, vélrituð eða tölvu-
sett. Sé handrit tölvusett er æskilegt, að disklingur fyigi útprentuninni. Auðveld-
ust er móttaka svokallaðra ASCII-skráa, öðru nafni DOS-textaskrár. Ritvinnslu-
kerfin Word og Wordperfect eru einnig auðveld í úrvinnslu. Senda má greinar til
blaðsins á netfang þess Mbl@centrum.is en nánari upplýsingar þar um má lesa á
heimasíðum. Það eru vinsamleg tilmæli að lengd greina fari ekki yfir eina og hálfa
örk A-4 miðað við meðallínubil og hæfilega línulengd — eða 3600-4000 slög.
Höfundar eru beðnir að hafa skírnarnöfn sín en ekki stuttnefni undir grcinunum.
t
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð
og vinarhug við andlát og útför ástkærr-
ar eiginkonu minnar, móður og ömmu,
ÞÓRUNNAR KRISTJÖNU HAFSTEIN,
Dalbraut 20,
Reykjavík.
Sérstakar þakkir til starfsfólks hjarta-
deildar Landspítalans.
Steinarr Kristjánsson,
Þórunn Júlia Steinarsdóttir,
Steinarr Kr. Ómarsson,
Jónas Sv. Hauksson.
t
Við þökkum innilega auðsýnda samúð og virðingu við andlát og
útför móður okkar, tengdamóður, ömmu og' langömmu,
GUÐRÚNAR SIGURÐARDÓTTUR,
Stigahlíð 2.
Anna Gísladóttir, Geir Kristjánsson,
Margrét Gísladóttir,
Sigrún Gísladóttir, Jóhann Már Mariusson,
Gestur Gíslason, Erla Halldórsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Ástkær eiginkona mín, móðir okkar,
tengdamóðir, ámma og langamma,
ÁRNÝ GUÐRÚN RÓSMUNDSDÓTTIR,
Efstasundi 4,
Reykjavik,
verður jarðsungin frá Fossvogskirkju
þriðjudaginn 8. ágúst kl. 13.30.
Magnús Jörundsson,
Kristján H. Magnússon, Elsa K. Stefánsdóttir,
Annalauga Magnúsdóttir,
Aðalheiður Magnúsdóttir, Guðmundur Helgason,
Ingimundur Magnússon, Helga M. Jónsdóttir,
Gunnar Þór Magnússon, Sjöfn Sóley Þórmundsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir og afi,
HERMANN SVEINSSON,
Lönguhlíð 3,
Reykjavík,
er lést 30. júlí síðastliðinn, verður jarð-
sunginn frá Fossvogskapellu miðviku-
daginn 9. ágúst kl. 13.30.
Blóm og kransar afbeðnir.
Þeim, sem vildu minnast hans, er bent
á Blindravinafélag íslands.
Guðmunda Vigfúsdóttir,
Arnfríður Hermannsdóttir, Erling Sörensen,
Gerður Elíasdóttir,
Fjóla Hermannsdóttir, Hörður Þorsteinsson,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Innilegar þakkir til allra þeirra, sem sýndu
okkur samúð og hlýhug við fráfall og útför
ÓSKARS BJÖRNSSONAR
fyrrv. deildarstjóra á Skattstofunni,
Hvammsgerði 2.
Gunnþóra Björgvinsdóttir,
Edda Óskarsdóttir, Halldór Hannesson,
Iðunn Óskarsdóttir, Hafsteinn Hafliðason,
Oddný Óskarsdóttir, Helgi Guðmundsson,
Óskar Óskarsson, Ragnheiður Baldursdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð
og vinarhug við andlát og útför eigin-
manns míns, föður okkar, sonar,
tengdasonar, bróður og sonarsonar,
ÓLAFS ÞÓRISSONAR
vélfræðings,
Álfaheiði 18,
Kópavogi.
Júlía Sigurðardóttir,
Sigurður Grétar Olafsson,
Kári Ólafsson,
Þórir Ingi Ólafsson,
Inga Jóna Ólafsdóttir, Þórir Kristjónsson,
Gyða Stefánsdóttir, Sigurður Helgason,
Helga Þórisdóttir, Inga Þóra Þórisdóttir,
Guðný Þórisdóttir, Guðný Ásbjörnsdóttir.
t
Innilegar þakkir flytjum við þeim, sem
sýndu okkur vinsemd og samúð við
andlát og útför föður okkar, tengdaföð-
ur, afa, bróður og sonar,
PÁLS ÁSGRÍMSSONAR
bifvélavirkja,
Skriðustekk 27,
Reykjavik.
Sérstakar þakkir sendum við starfsfólki
á deild 3B í Landakotspítala og starfs-
fólki heimahlynningar Krabbameinsfélagsins fyrir hlýtt viðmót og
góða umönnun.
Margrét Pálsdóttir, Halldór P. Þrastarson,
Ásgrímur Þór Pálsson, Sigrún Sigurðardóttir,
Sigurður Þór Pálsson,
Þorgeir Valur Pálsson, Magðalena Magnúsdóttir,
Sveinn Pálsson, Margrét Eyjólfsdóttir,
Joachim Kaehler, Anita Klinski,
og barnabörn.