Morgunblaðið - 24.11.1995, Blaðsíða 8
8 FÖSTUDAGUR 24. NÓVEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
-
r
í
SEGÐU þeim að mamma þín sé þingmaður ef þeir fara eitthvað að ybba gogg.
Ágreiningur Starfsmannafélags Hafnarfjarðar og bæjarráðs
Stefnt að lausn a mánudag
BÆJARRAÐ Hafnarfjarðar kemur
saman til fundar nk. mánudag til
að taka ákvörðun um með hvaða
hætti verður samið um sérkjör við
starfsmenn bæjarins. Mikillar óþol-
inmæði er farið að gæta meðal
starfsmanna vegna óvissu um ráðn-
ingarstöðu þeirra. í gær höfðu
starfsmenn uppi áform um að
leggja niður vinnu, en eftir fund
samninganefndar Starfsmannafé-
iags Hafnarfjarðarfélags með bæj-
arráði í gærmorgun var ákveðið að
fresta aðgerðum fram yfir mánu-
dag.
Bæjarstjórn Hafnarfjarðar sagði
upp sérkjarasamningum við starfs-
menn í haust og taka uppsagnirnar
gildi 1. desember. Nokkrir hafa
fengið bréf með tilboðum um breytt
sérkjör, en allmargir hafa ekkert
tilboð fengið. Árni Guðmundsson,
formaður Starfsmannafélagsins,
sagði afar mikilvægt að staða
starfsmanna yrði skýrð. Sá hópur,
sem ekkert bréf hefði fengið frá
bæjaryfirvöldum, þyrfti að taka
ákvörðun fyrir mánaðamót um
hvort hann ætti að mæta til starfa
1. desember, en starfsmenn líta svo
á að með uppsögn á starfskjara-
samningi hafi þeim verið sagt upp
störfum.
Vinnubrögð átalin
Árni sagði að á fundi með bæjar-
ráði í gær hefðu verið yiðraðar
ýmsar lausnir á deilunni óg greini-
legt væri að fullur vilji af hálfu
beggja aðila á að leysa málið. Hann
sagði að fulltrúar starfsmanna
hefðu lagt til að öllum breytingum
á sérkjörum yrði frestað á meðan
unnið væri að skipulagsbreytingum
á stjórnkerfi bæjarins. Formleg við-
brögð hefðu ekki komið við tillög-
unni.
Starfsmannafélag Hafnarijarð-
arbæjar sendi formanni bæjarráðs
bréf sl. mánudag þar sem skorað
er á bæjarráð að ganga strax til
viðræðna um uppsagnir sérkjara-
samninga. Vinnubrögð bæjaryfir-
valda eru harðlega gagnrýnd og
skorað á þau að draga uppsagnar-
bréfin til baka.
í bréfínu er vísað til ummæla
bæjarstjóra á ijölmennum fundi í
Álfafelli fyrir u.þ.b. fimm vikum,
en þar sagði hann að viðræður við
starfsmenn myndu hefjast í vikunni
á eftir.
„Þær hafa enn ekki hafist og
ljóst er að fólk er orðið langþreytt
á því óöryggi sem það nú býr við.
Það er ekkert launungarmál að
starfsandi er með því versta sem
gerist og fólk er verulega óöruggt
um sig og sína. Verði ekkert að
gert stefnir í verulega röskun á
starfsemi viðkomandi stofnana,“
segir í bréfinu.
Jólatré
jólasveinsins
Hæstiréttur
2V2 ár fyrir
38 millj. svik
HÆSTIRÉTTUR dæmdi í gær Þór-
hall Ölver Gunnlaugssonar, 37 ára
gamlan mann, í 2'/2 árs fangelsi og
mildaði um 6 mánuði þá refsingu
sem Héraðsdómur Reykjavíkur hafði
dæmt hann til fyrir að hafa svikið
38,1 milljón króna úr ríkissjóði með
því að skila vikulega á árunum 1992-
1994 á röngum virðisaukaskatt-
skýrslum.
Einnig var hann dæmdur fyrir að
hafa ranglega tilkynnt hlutafélaga-
skrá um 60 milljóna hlutafjáraukn-
ingu Vatnsberans, félags sem stofn-
að var til að vinna að vatnsútflutn-
ingij og fyrir að svíkja út orlofsfé
úr Ábyrgðasjóði launa.
Ákvæði Héraðsdóms um að mann-
inum beri að greiða 20 milljóna króna
sekt til ríkissjóðs og endurgreiða rík-
issjóði þær 38,1 milljón króna sem
hann sveik út eru óröskuð.
JÓLASVEINNINN í Hveragerði
fékk jólatréð sitt með Bakkafossi
í gær og tók á móti því í Sunda-
höfn í gær, en tréð var höggvið
í Sigdal í Noregi og er fullir
fimmtán metrar. Með Grýlu og
Leppalúða sér til halds og trausts
flutti jólasveinninn tréð í gær
austur yfir Hellisheiði og í
heimabæ sinn Hveragerði.
Nýr sendifulltrúi Slóvakíu
Hagsmunum
okkar væri
borgið í NATO
Roman Buzek
HVERS vegna leggja
Slóvakar áherslu á
að fá aðild að Atl-
antshafsbandalaginu og Evr-
ópusambandinu?
Öryggismálin skipta þar
mestu máli. Við teljum að
við getum haft hönd í bagga
með að koma á stöðugleika
í Mið- og Austur-Evrópu.
Við höfum orðið fyrir ákveð-
inni sögulegri reynslu ogtelj-
um öryggishagsmunum okk-
aí borgið í NATO. Við teljum
okkur ekki ógnað nú sem
stendur og vonandi breytist
það ekki þegar fram líða
stundir. Samt teljum við að
engin alþjóðasamtök, hvorki
Öryggis- og samvinnustofn-
un Evrópu né Sameinuðu
þjóðirnar, geti tryggt örygg-
ishagsmuni okkar á sama
hátt og NATO.
- Forverí þinn, Milan Richter,
sagði að ástæða þess að hann var
leystur frá störfum kynni að vera
sú að hann væri gyðingur. Erþetta
skýringin?
Richter kann að hafa sagt þetta
í viðtali við Aftenposten. Mér
finnst þetta hlægilegt. í landi mínu
skiptir ekki nokkru máli hvort
menn eru gyðingar eða ekki. í
utanríkisráðuneytinu í Bratislava
eru Tékkar, margir Ungveijar,
Pólveijar og gyðingar og þjóðerni
þeirra skiptir engu máli.
Venjulega eru menn í utanríkis-
þjónustunni fluttir til á 2‘/2-3 '/2 árs
fresti. Richter hafði verið í Ósló í
tvö ár og átta mánuði og ég tel
brotthvarf hans því eðlilegt.
- Stjórnvöld í Slóvakíu hafa
verið gagnrýnd fyrir nýju tungu-
málalögin. Hvernig réttlæta þau
þessi lög?
Ungverski minnihlutinn í Slóv-
akíu er um 10,5% íbúanna og því
miður getur stór hluti þessa fólks
ekki talað slóvakísku. Þetta fólk
talar aðeins ungversku, les aðeins
ungversku, hlustar á ungverskt
útvarp og horfir á ungverskt sjón-
varp. Vandamálið er að þetta fólk
einangrast, það hefur engin sam-
skipti við aðra hópa.
Þetta fólk hefur enga ástæðu
til að telja að verið sé að smána
það eða beita misrétti. Lögin eru
hins vegar nauðsynleg til að
tryggja að i landinu sé talað
tungumál sem allir skilja.
Auk þess vil ég benda á að fyr-
ir setningu laganna var haft sam-
ráð við Evrópuráðið og nokkrar
breytingar vorú gerðar til að ráðið
gæti lagt blessun sína yfir lögin.
Eina markmið þessara tungu-
málalaga er að skapa skilyrði til
þess að allir geti gert
sig skiljanlega á opin-
beru tungumáli lands-
ins og koma í veg fyrir
að fólk einangrist.
Ungverska er mjög
frábrugðin slóvakísku.
ímyndum okkur hvað myndi ger-
ast ef ungverskur Slóvaki, sem
kynni ekki slóvakísku, færi í frí
til norðurhluta landsins og yrði
fyrir umferðarslysi. Hann gæti
ekki útskýrt fyrir lækninum hvað
gerðist. Þetta mál snýst því um
einangrun þessa fólks.
- En er ekki rétl að brot á lög-
unum varða sektum? Er réttlætan-
legl að sekta lækni, sem brýtur
lögin með því að tala ungversku
við sjúkling, sem kann ekki ord í
slóvakfsku?
Við skulum athuga hvernig
þetta þróast. Því miður er ég ekki
► Romaii Buzek var skipaður
sendifulltrúi Slóvakíu á íslandi
og í Noregi í júní og tók við af
skáldinu Milan Richter, sem var
óvænt leystur frá störfum. Buz-
ek er 34 ára og hóf störf við
Norðurlandadeild utanríkis-
ráðuneytis Tékkóslóvakíu eftir
að hafa lokið háskólanámi árið
1985. Hann starfaði í utanríkis-
þjónustunni í Danmörku og Sví-
þjóð á árunum 1988-92. Hann
fór síðan til Bratislava og starf-
aði við slóvakíska utanríkis-
ráðuneytið þar til í júní. Aðsetur
sendifulltrúans er í Ósló. Hann
hyggst heimsækja íslendinga
tvisvar á ári.
með lögin, sem voru sett 15. nóv-
ember. Ég hef ekki séð lokaútgáf-
una sem þingið samþykkti. Ég
veit að í frumdrögum laganna var
ákvæði um slík viðurlög, en ég
get ekki fullyrt að þau hafi verið
í lokatextanum.
- Fjölmargir slóvakískir
menntamenn hafa sakað stjórnina
um einræðistilburði, segja hana
beita vinnubrögðum sem minni á
kommúnistastjórnina á tímum
kalda stríðsins. Er rétt að ríkis-
fjölmiðlarnir séu orðnir áróðurs-
tæki fyrír stjórnina?
Ég veit ekki um nein slík dæmi.
Ég lít svo á að stjórnmálin snúist
oft um það að stjórnarandstæðing-
ar saki stjórnina um allt mögulegt.
Ég veit ekki um nein dæmi um
pólitíska kúgun í landi mínu. Þar
eru mörg dagblöð og þau búa við
■ prentfrelsi. Að öðru leyti vil ég
ekki tjá mig um þetta, það er
mjög erfitt að tala um mjög al-
mennar ásakanir.
- Telurðu að slíkar ásakanir
geti hindrað aðild SIó-
vakíu að NATO og
Evrópusambandinu?
Ég tel svo ekki vera.
Slóvakía er ungt lýð-
ræðisrfki. Það hefur
þurft að leysa mörg
erfið vandamál, bæði pólitísk og
efnahagsleg. Mörg þessara vanda-
mála þjóðarinnar stafa af því að
fólk er ekki alveg orðið vant lýð-
ræðinu. Lýðræði merkir frelsi en
ekki frelsi til að gera allt sem fólki
dettur í hug. Menn þurfa að til-
einka sér ákveðnar leikreglur.
í Slóvakíu er verið að leysa þessi
vandamál og ég tel góða möguleika
á að landið fái aðild að Atlantshafs-
bandalaginu og síðan Evrópusam-
bandinu. Við ætlum að gera allt
sem í okkar valdi stendur til að
verða á meðal þeirra fyrstu ríkja
sem bætast við í þessi bandalög.
Viljum tryggja
að talað sé
tungumál sem
allir skilja