Morgunblaðið - 20.11.1997, Blaðsíða 37

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 20. NÓVEMBER 1997 37
ERLEND HLUTABRÉF
Dow Jones, 19. nóvember.
VERÐ HREYF.
NEW YORK
DowJones Ind 7663,8 l 0,7%
S&P Composite 939.3 1 0,9%
Allied Signal Inc 36,3 1 0,9%
AluminCoof Amer. 69,4 J 0,2%
AmerExpress Co... 77,0 í 1,9%
AT & T Corp 52,4 1 2,2%
Bethlehem Steel 10,5 J 4,0%
BoeingCo 49,3 J 1,1%
Caterpillarlnc 45,8 í 1,6%
Chevron Corp 82,5 J 1,3%
CocaCola Co 59,8 í 0,9%
Walt Disney Co 89,7 1 0,6%
Du Pont 60,0 J 0,9%
EastmanKodakCo. 60,0 1 1,1%
Exxon Corp 61,8 J 1,4%
Gen Electric Co 70,0 i 1,1%
Gen Motors Corp... 61,8 í 0,7%
Goodyear 61,9 J 0,6%
Intl Bus Machine.... 102,5 í 1,6%
Intl Paper 46,9 í 1,6%
McDonalds Corp.... 47,2 i 0,3%
Merck & Co Inc 91,1 í 0,7%
Minnesota Mining.. 94,0 J 1,2%
MorganJ P&Co 112.3 i 0,4%
Philip Morris 42,1 J 0,9%
Procter&Gamble... 74,9 1 1,2%
Sears Roebuck 46,6 J 2,2%
Texaco Inc 57,8 i 1,0%
Union Carbide Cp... 44,9 í 1,1%
United Tech 73,1 1 1,3%
Westinghouse Elec 28,9 t 0,2%
Woolworth Corp 19,9 í 1,5%
Apple Computer 2290,0 t 1,3%
Compaq Computer 65,3 i 3,2%
Chase Manhattan .. 108,8 i 0,1%
ChryslerCorp 33,0 i 1,3%
Citicorp 123,4 J 0,1%
Digital Equipment... 48,9 i 1,4%
Ford MotorCo 43,0 l 1,1%
Hewlett Packard 61,3 i 2,5%
LONDON
FTSE 100lndex 4829,3 i 0,3%
Barclays Bank 1476,0 i 0,7%
British Airways 555,5 í 1,3%
British Petroleum.... 84,5 J 1,2%
BritishTelecom 940,0 0,0%
Glaxo Wellcome 1268,0 t 1.8%
Grand Metrop 566,0 í 1,0%
Marks & Spencer... 605,0 j 2,0%
Pearson 799,5 1 1,5%
Royal&Sun All 530,0 1 0,1%
ShellTran&Trad 419,5 J 0,9%
EMIGroup 499,0 J 2,5%
Unilever 474,0 j 1.3%
FRANKFURT
DT Aktien Index 3882,6 t 1,2%
Adidas AG 245,5 t 0,6%
Allianz AGhldg 401,5 1 0,5%
BASFAG 60,6 1 0,2%
Bay Mot Werke 1256,0 1 1.0%
CommerzbankAG.. 61,7 , 0,6%
Daimler-Benz 116,8 , 0,6%
Deutsche Bank AG. 112,7 ‘ 0,8%
Dresdner Bank 68,9 ‘ 1.3%
FPB Holdings AG.... 313,0 1 1.6%
Hoechst AG 0.0
Karstadt AG 590,0 0,0%
Lufthansa 30,2 1 2,6%
MAN AG 516,9 J 2,0%
Mannesmann 783,0 , 0,9%
IG Farben Liquid 2,5 , 8,1%
Preussag LW 465,0 J 1.5%
Schering 167,7 J 0,7%
Siemens AG 99,9 , 1,0%
Thyssen AG 409,5 ‘ 0,3%
VebaAG 100,7 1 1,2%
Viag AG 885,6 J 0.7%
Volkswagen AG 912,0 f 1,1%
TOKYO
Nikkei 225 Index 15842,5 1 5,3%
AsahiGlass 762,0 i 7,0%
Tky-Mitsub. bank ... 1700,0 J 4,0%
Canon 2960,0 i 6,0%
Dai-lchi Kangyo 923,0 í 10,4%
Hitachi 899,0 i 4,9%
Japan Airlines 392,0 J 2,5%
MatsushitaEIND... 2020,0 ) 1,0%
Mitsubishi HVY 490,0 j 6,1%
Mitsui 913,0 i 3,9%
Nec 1340,0 i 2,2%
Nikon 1510,0 i 4,4%
Pioneer Elect 2030,0 J 6,9%
Sanyo Elec 341,0 J 3,9%
Sharp 812,0 , 6,9%
Sony 10100,0 , 3,8%
SumitomoBank 1320,0 , 5,7%
Toyota Motor 3400,0 , 2,3%
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 186,8 0,9%
Novo Nordisk 769,7 1,6%
Finans Gefion 133,0 0,0%
Den Danske Bank... 763,3 1 0,7%
Sophus Berend B... 1050,0 1 4,1%
ISS Int.Serv.Syst 215,2 1 2,5%
Danisco 345,0 0,0%
Unidanmark 471,6 í 0,7%
DS Svendborq . 381000,0 0,0%
Carlsberg A 355,4 1 3,0%
DS 1912 B . 290290,0 t 0.1%
Jyske Bank 692,0 t 0,7%
OSLÓ
OsloTotal Index 1283,6 i 0,4%
Norsk Hydro 372,0 i 0,8%
Bergesen B 205,0 J 1.0%
Hafslund B 33.3 J 0,6%
KvaernerA 360,0 0,0%
Saga Petroleum B... 120,5 , 2,0 %
OrklaB 553,0 ' 1,5%
Elkem 104,5 , 1,4%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index.... 2899,2 0,3%
Astra AB 125,5 0.4%
Electrolux 650,0 0,0%
Ericson Telefon 125,0 , 1,6%
ABBABA 89,0 ' 1,7%
Sandvik A 49,5 0,0%
Volvo A 25 SEK 56,0 ' 1,8%
Svensk Handelsb... 83,5 ' 12,1%
Stora Kopparberg... 104,0 1,4%
Verð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gœr. HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: ÐowJones
m
l—
PENINGAMARKAÐURINN
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Evrópsk hlutabréf sveifl-
ast eftir verðfall í Japan
EVRÓPSK hlutabréf sveifluðust
verulega í verði í gær, miðvikudag,
í kjölfar mestu lækkunar á japönsk-
um hlutabréfum sem orðið hefur
á einum degi á þessu ári. Lækkun-
in í Japan átti rætur sínar að rekja
til vaxandi uggs um erfiðleika efna-
hagslífsins þar í landi og olli það
einnig lækkun á gengi jensins
gagnvart bandaríkjadollar og evr-
ópskum gjaldmiðlum.
í London féll verð á hlutabréfum
um 1% eftir um 5% verðfall í Jap-
an og nærri 2% í Hong Kong. Hins
vegar náði markaðurinn í London
sér á strik á ný eftir hækkanir á
Wall Street og við lokun markaða
var vísitalan einungis 0,3% lægri
en um morguninn. Einnig dró það
nokkuð úr ótta fjárfesta í London
þegar nýjartölur um smásöluversl-
un í Bretlandi voru birtar, en þær
sýndu að hægt hefur á vextinum.
Þar með minnkuðu áhyggjur af
verðbólgu og vöxtum.
Hlutabréf í Frankfurt og París
voru hærri við lokun markaða en
um morguninn eftir að hafa sveifl-
ast töluvert.
Ástæður verðfallsins í Japan
má rekja til þess að komið hefur
í Ijós að engum opinberum fjár-
munum er til að dreifa til að bjarga
bönkum í erfiðleikum. Fjárfestar
flýttu sér því til að losa eignir sínar
í veikburða fjármálastofnunum.
Gengi dollars hækkaði í 126,97
jen en var um tíma hærra eða
nálægt fimm ára meti.
Olíuverð á Rotterdam-markaði (NWE) frá 1. sept.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
Sandkoli 30 30 30 150 4.500
Skarkoli 75 70 73 2.348 170.371
Steinbítur 159 123 152 1.743 265.790
Sólkoli 190 190 190 37 7.030
Ýsa 107 107 107 115 12.305
Þorskur 110 96 103 1.000 103.000
Samtals 104 5.393 562.996
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Háfur 20 20 20 61 1.220
Keila 68 68 68 1.401 95.268
Langa 82 70 77 636 48.896
Lýsa 40 40 40 114 4.560
Tindaskata 10 10 10 395 3.950
Undirmálsfiskur 46 46 46 88 4.048
Ýsa 113 89 100 520 51.917
Þorskur 143 50 97 3.192 309.752
Samtals 81 6.407 519.610
FISKMARKAÐURINN HF. I HAFNARFIRÐI
Hlýri 154 154 154 825 127.050
Karfi 151 151 151 158 23.858
Langa 84 41 79 79 6.253
Sandkoli 40 40 40 203 8.120
Skrápflúra 40 40 40 360 14.400
Steinbítur 138 138 138 506 69.828
Tindaskata 10 10 10 869 8.690
Ufsi 66 54 58 313 18.001
Ýsa 112 48 109 608 66.029
Þorskur 111 111 111 800 88.800
Samtals 91 4.721 431.028
HÖFN
Karfi 50 50 50 5 250
Keila 78 78 78 6 468
Langa 95 95 95 55 5.225
Langlúra 101 101 101 260 26.260
Lúða 605 280 522 79 41.210
Skarkoli 116 66 74 1.692 124.819
Skata 220 220 220 106 23.320
Skötuselur 205 205 205 137 28.085
Steinbítur 75 75 75 7 525
Stórkjafta 20 20 20 17 340
Tindaskata 20 2 4 315 1.351
Ufsi 73 73 73 520 37.960
Ýsa 102 50 89 604 53.828
Þorskur 153 109 133 6.379 846.047
Samtals 117 10.182 1.189.689
SKAGAMARKAÐURINN
Langa 41 41 41 104 4.264
Lúða 600 330 349 161 56.157
Lýsa 37 37 37 55 2.035
Tindaskata 9 9 9 224 2.016
Ufsi 51 51 51 519 26.469
Undirmálsfiskur 121 121 121 832 100.672
Ýsa 113 86 95 2.307 219.165
Þorskur 129 105 115 7.183 828.056
Samtals 109 11.385 1.238.834
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
19.11. 1997
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 250 40 53 2.166 114.650
Annarflatfiskur 20 20 20 30 600
Hlýri 154 130 154 836 128.480
Hrogn 65 65 65 10 650
Háfur 20 20 20 61 1.220
Karfi 151 10 92 1.335 123.198
Keila 78 45 71 11.540 821.604
Langa 96 5 79 4.864 383.143
Langlúra 101 101 101 260 26.260
Litli karfi 12 12 12 60 720
Lúða 615 275 389 893 347.615
Lýsa 40 26 39 1.896 74.331
Sandkoli 59 30 43 1.579 67.620
Skarkoli 134 66 87 5.958 519.120
Skata 220 220 220 180 39.600
Skrápflúra 40 40 40 1.134 45.360
Skötuselur 210 205 209 1.518 317.308
Steinbítur 159 75 143 3.025 431.620
Stórkjafta 20 20 20 110 2.200
Sólkoli 255 190 220 68 14.935
Tindaskata 20 2 10 9.976 102.354
Ufsi 76 45 67 33.562 2.262.136
Undirmálsfiskur 122 46 92 3.109 285.422
Ýsa 120 48 106 36.188 3.852.903
Þorskur 153 50 113 77.684 8.807.645
Samtals 95 198.042 18.770.692
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annarafli 60 60 60 50 3.000
Hlýri 130 130 130 11 1.430
Karfi 10 10 10 33 330
Keila 67 67 67 101 6.767
Lúða 615 300 481 61 29.350
Sandkoli 30 30 30 309 9.270
Skarkoli 90 90 90 305 27.450
Steinbítur 130 130 130 100 13.000
Tindaskata 15 15 15 150 2.250
Undirmálsfiskur 69 69 69 75 5.175
Ýsa 119 102 109 1.037 112.577
Þorskur 120 120 120 385 46.200
Samtals 98 2.617 256.799
FAXALÓN
Annar afli 50 50 50 300 15.000
Ufsi 62 62 62 500 31.000
Ýsa 108 107 107 1.750 187.548
Þorskur 112 97 107 2.400 256.800
Samtals 99 4.950 490.348
FAXAMARKAÐURINN
Lúða 445 355 366 58 21.220
Lýsa 40 40 40 695 27.800
Skarkoli 130 118 121 217 26.361
Tindaskata 10 10 10 1.551 15.510
Undirmálsfiskur 122 122 122 83 10.126
Ýsa 110 88 89 1.033 92.030
Þorskur 136 105 117 537 62.867
Samtals 61 4.174 255.914
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Keila 73 52 73 4.602 333.921
Langa 84 59 77 182 13.938
Lúða 608 347 479 187 89.637
Sandkoli 50 50 . 50 882 44.100
Skarkoli 134 130 132 416 54.962
Skrápflúra 40 40 40 774 30.960
Tindaskata 10 10 10 446 4.460
Ufsi 73 45 66 19.338 1.281.143
Undirmálsfiskur 83 71 83 1.550 128.046
Ýsa 118 60 111 12.716 1.412.239
Þorskur 143 62 105 26.035 2.744.089
Samtals 91 67.128 6.137.493
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Lúða 275 275 275 4 1.100
Steinbítur 144 144 144 48 6.912
Ýsa 90 90 90 12 1.080
Þorskur 103 103 103 281 28.943
Samtals 110 345 38.035
FISKMARKAÐUR RAUFARHAFNAR
Skarkoli 75 75 75 179 13.425
Þorskur 97 97 97 1.381 133.957
Samtals 94 1.560 147.382
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Annar afli 250 250 250 2 500
Karfi 50 50 50 129 6.450
Lúða 390 320 328 81 26.550
Skarkoli 134 134 134 437 58.558
Steinbítur 120 120 120 144 17.280
Ufsi 64 55 63 226 14.186
Undirmálsfiskur 71 71 71 125 8.875
Ýsa 117 94 115 1.100 126.401
Þorskur 138 99 123 3.648 448.704
Samtals 120 5.892 707.504
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Annar afli 58 40 44 547 23.931
Keila 73 73 73 150 10.950
Langa 76 76 76 150 11.400
Lýsa 40 40 40 936 37.440
Sandkoli 30 30 30 15 450
Skata 220 220 220 18 3.960
Tindaskata 8 8 8 300 2.400
Ýsa 120 94 97 3.200 308.800
Þorskur 130 105 115 1.510 174.163
Samtals 84 6.826 573.495
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 64 45 57 1.267 72.219
Annar flatfiskur 20 20 20 30 600
Hrogn 65 65 65 10 650
Karfi 100 100 100 615 61.500
Keila 76 66 72 4.429 316.984
Langa 96 5 80 2.926 233.144
Litli karfi 12 12 12 60 720
Lúða 340 290 314 262 82.391
Sandkoli 59 59 59 20 1.180
Skarkoli 121 98 119 364 43.174
Skata 220 220 220 56 12.320
Skötuselur 210 205 209 1.381 289.223
Steinbítur 130 80 122 477 58.285
Stórkjafta 20 20 20 93 1.860
Sólkoli 255 255 255 31 7.905
Tindaskata 11 10 11 5.726 61.726
Ufsi 76 60 70 12.146 853.378
Undirmálsfiskur 80 80 80 356 28.480
Ýsa 120 90 113 8.590 970.842
Þorskur 136 108 120 18.710 2.252.123
Samtals 93 57.549 5.348.703
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 78 78 78 395 30.810
Keila 71 45 67 851 57.247
Langa 82 82 82 732 60.024
Lýsa 26 26 26 96 2.496
Ýsa 94 72 86 1.981 170.148
Þorskur 143 81 123 2.611 320.944
Samtals 96 6.666 641.669
TÁLKNAFJÖRÐUR
Ýsa 112 110 111 615 67.994
Þorskur 100 100 100 1.632 163.200
Samtals 103 2.247 231.194