Morgunblaðið - 30.04.1998, Blaðsíða 70

FIMMTUDAGUR 30. APRIL1998
MORGUNBLAÐIÐ

UTVARP/SJONVARP
Sjónvarpið
7.30 ►Skjáleikur [98436769]
10.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [57412653]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) [9945214]
17.30 ►Fréttir [11194]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [203450]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2480585]
18.00 ►Stundin
okkar (e) [8027]
18.30 ►Undrabarnið Alex
(The Secret World ofAlex
Mack) (25:26) [8856]
19.00 ►Úr ríki náttúrunnar
Heimur dýranna - Lífklukka
dýranna (Wild Wild World of
Animals) Breskur fræðslu-
myndaflokkur. Þýðandi og
þulur: Ingi Karl Jóhannesson.
(3:13) [769]
19.30 ►íþróttir 1/2 8 [83856]
19.50 ►Veður [4595585]
20.00 ►Fréttir [653]
20.30 ►Söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva
Kynnt lögin frá Englandi,
Kýpur og Hollandi. (6:8)
[43276]
j^fl.40 ►Frasier Bandarískur
gamanmyndaflokkur. (6:24)
[284856]
21.10 ►•..þetta helst Spurn-
ingaleikur með hliðsjón af at-
burðum líðandi stundar. Gest-
ir eru Siguijón Kjartansson
og Örn Arnason. Umsjón:
HildurHelga Sigurðardóttir,
liðsstjórar: Björn Brynjúlfur
Björnsson og Ragnhildur
Sverrisdóttir. [7221030]
21.45 ►Saksóknarinn (Mich-
ael Hayes) Bandarískur saka-
málaflokkur. (11:22) [653566]
22.30 ►Leiðin til Frakklands
Kynning á þátttökuþjóðunum
ogliðum þeirra. (3:16) [160]
^$3.00 ►Ellefufréttir [65547]
23.15 ►Króm Tónlistarmynd-
bönd úrýmsum áttum. (e)
[7301301]
23.40 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Lfnurnar i lag [21856]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[12010059]
13.00 ►Ógleymanleg kynni
(Affair to Remember, An)
Gary Grant leikur aðalhlut-
verkið í þessari gamansömu-
og rómantísku mynd frá árinu
1957. Söguþráðurinn kemur
væntanlega mörgum kunnug-
lega fýrir sjónir enda ekki
ósvipaður og í Sleepless in
Seattle. 1957. (e) [7497672]
14.50 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [7849498]
15.10 ►Oprah Winfrey Fjall-
að um lýtaaðgerðir. (e)
[7920059]
16.00 ►Eruð þið myrkfælin?
[69450]
16.25 ►Guffi og félagar
[578491]
16.50 ►Með afa [9656924]
17.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [9855566]
18.00 ►Fréttir [87721]
18.05 ►Nágrannar [8364363]
19.00 ►19>20 [951]
19.30 ►Fréttir [382]
20.00 ►Ljósbrot Vala Matt
stýrir þætti um menningu og
listir. (27:33) [27585]
20.35 ►Systurnar (Sisters)
(22:28) [9120634]
21.30 ►Ástarór-
ar (TheMen’s
Room) Hún er kvenréttinda-
kona en hann karlremba. Þeg-
ar einstaklingar með slíkar
hugsjónir elskast hlýtur annar
aðilinn að tapa. (5:5) [23092]
22.30 ►Jarðarförin (The
Funeral) Stranglega bönnuð
börnum. Sjá kynningu.
[5025189]
0.10 ►McCabe og frú Mill-
er (McCabe & Mrs. Miller)
Bandarísk bíómynd sem leik-
stjórinn Robert Altman gerði
árið 1971. Hér segir af metn-
aðarfullum smábófa sem opn-
ar vændishús í smábæ nokkr-
um um aldamótin síðustu og
setur um leið allt á aiinan
endann. Maltin gefur mynd-
inni þrjár og hálfa sjömu.
Aðalhlutverk: Warren Beatty,
Julie Christie, ReneAuber-
jonois og John Schuck. Leik-
stjóri: Robert Altman. 1971.
Bönnuð börnum. (e) [2782710]
2.10 ►Ógleymanleg kynni
(Affair to Remember, An) (e)
Sjá umfjöllun að ofan.
[9347159]
4.05 ►Dagskrárlok
Ray og Chez taka á ólíkan
hátt á bróðurmissinum.
Jarðarför
mafíósans
14||jV| Kl. 22.30 ►Spennumynd Bræðurnir
UUmi Ray og Chez Tempio eiga í sálarstríði eft-
ir að þriðji bróðirinn var myrtur. Morðið minnir
á aðferðir bófaflokka eða mafíunnar. Ray er lið-
tækur bófi og sver að hefna bróður síns. Hann
grunar hver hafi verið að verki en eiginkona
Rays biður hann að slíðra sverðið. Chez Tempio
er hins vegar lítill í sér og fellur saman eftir
bróðurmissinn. Hann óttast um eigið líf og skelf-
ingin sem grípur hann eitrar út frá sér. Aðalhlut-
verk: Christopher Walken, Chris Penn og Ana-
bella Sciorra. Leikstjóri er Abel Ferrara. Strang-
lega bönnuð börnum.
Heimilishaldið
er fjörlegt enda
krakkarnir að
vaxa úr grasi.
Matt og nýja
kærastan
Kl. 20.00 ►Gamanþáttur í sjöunda himni,
eða „Seventh Heaven“, er bandarískur mynda-
flokkur sem segir frá hjónunum Eric og Annie
og börnunum þeirra fimm, Matt, Simon, Mary,
Lucy og Ruthie. Að reka heimili er ekki alltaf
dans á rósum og gengur oft á ýmsu, því fá hjón-
in að kynnast. I þætti kvöldsins ber það helst til
tíðinda að Matt er kominn með kærustu. Aðrir
flölskyldumeðlimir taka henni vel en brátt kemur
í ljós að nýja stúlkan á við vandamál að glíma.
SÝIM
17.00 ►Sögur aö handan
(Tales From the Darkside)
Hrollvekjandi myndaflokkur.
(19:32) (e) [1189]
17.30 ►Taumlaus tónlist
[83498]
18.30 ►Ofurhugar [3924]
19.00 ►Walker (16:17) (e)
[8672]
20.00 ►! sjöunda himni
(13:22) (Seventh Heaven) Sjá
kynningu. [4856]
21.00 ►Fanturinn (GoodSon)
Henry Evans sýnist á yfir-
borðinu venjulegur drengur
sem elskar foreldra sína, lítur
eftir iitlu systur sinni og sé
vinur vina sinna. Undir niðri
er Henry verri kostum búinn.
Og því fær frændi hans, Mark,
að kynnast þegar hann flytur
til flölskyldunnar. Leikstjóri:
Joseph Ruben. Aðaihlutverk:
Macaulay Culkin, Elijah Wood
og Wendy Crewson. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
[3970498]
22.25 ►! dulargervi (18:26)
(e) (New York Undercover)
[5229721]
23.10 ►Sögur að handan
Hrollvekjandi myndaflokkur.
(19:32) (e) [7304498]
23.35 ►Kolkrabbinn (La Pi-
ovra)(4:6)[9169450]
1.20 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [411108]
18.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer [429127]
19.00 ^700 klúbburinn
Blandað efni. [640517]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Messagc) Ron
Phillips. [441568]
20.00 ►Frelsiskallið með
Freddie Filmore [196491]
20.30 ►Líf íOrðinu (e)
[546932]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [196671]
21.30 ►Kvöldljós Útsending
frá Bolholti. Ýmsir gestir.
[643504]
23.00 ►Líf í Orðinu (e)
[424672]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
[303856]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsd.
7.50 Daglegt mál. Kristín M.
Jóhannsdóttir flytur þáttinn.
8.20 Morgunstundin heldur
áfram.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Mary
Poppins eftir P. L. Travers.
(2)
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Evrópuhraðlestin. ESB
séð frá sjónarhóli almenn-
ings. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
10.35 Árdegistónar.
— Rússneskar rómönsur
eftir Glinka, Balakirev,
Tjsajkovskij o.fl. Galina
Gorchakova, sópran, syng-
ur og Larissa Gergieva leik-
ur á píanó.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðs-
son og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.03 Daglegt mál. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins, Vitaskipið eftir
Siegfried Lenz. (8:9) (e)
„T*3 .20 Vinkill. Möguleikar út-
varps kannaðir. Umsjón: Jón
Hallur Stefánsson.
Jón Hallur Stefánsson er um-
sjónarmaður Vinkils á Rás 1
kl. 13.20.
14.03 Útvarpssagan, Vandr-
atað i veröldinni. (12:13)
14.30 Miðdegistónar.
— Píanókonsert nr. 15 í B-
dúr eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Alfred Brendel leikur
með St. Martin-in-the-Fields
hljómsveitinni; Neville Marr-
iner stjórnar.
15.03 Lagt í víking - íslensk
fyrirtæki erlendis. (1:4) (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist.
Fimmtudagsfundur. - Sjálf-
stætt fólk Halldór Laxness.
Arnar Jónsson les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna.
(e) - Barnalög.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarps-
ins. Úr tónleikaröð ríkisút-
varpsstöðva á Norðurlönd-
um og við Eystrasalt. Hljóð-
ritun frá tónleikum Þjóðar-
hljómsveitarinnar í Eistlandi,
22. janúar sl. Á efnisskrá:
— Gæsamamma, svíta eftir
Maurice Ravel.
— Konsert fyrir saxófón og
hljómsveit eftir Eino Tam-
berg.
— Sinfónía nr. 2 eftir Eduard
Tubin. Einleikari: Claude De-
langle. Stjórnandi: Arvo Vol-
mer.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Hvað er femínismi? (5)
(e)
23.10 Te fyrir alla. (e)
0.10 Tónstiginn. (e)
I. 00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 9.03 Poppland. 12.45 Hvitir
máfar. 14.03 Brot úr degi. 16.05
Dægurmálaútvarp. 18.03 Þjóðarsál-
in. Gestaþjóðarsál. 18.40 Púlsinn.
19.30 Veðurfregnir. 19.40 Púlsinn.
(e) 20.30 Kvöldtónar. 21.00 Sunnu-
dagskaffi. (e) 22.10 Rokkland. 0.10
Næturtónar. 1.00 Næturútvarp á
samtegndum rásum. Veðurspá.
Fréttir og fréttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPW
1.05 Glefsur 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) 2.10 Næturtónar. 3.00 Sveita-
söngvar (e). 4.30 Veöurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngum. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útv.
Norðurlands. 18.35-19.00 Útv.
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útv. Vestfj.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 22.00 Bryndís.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viðskipta-
vaktin. 20.00 íslenski listinn. Um-
sjón: ívar Guðmundsson. 24.00
Næturdagskrá.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþróttafréttir kl. 13.00
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10, 17. MTV frétt-
ir kl. 9, 13. Veður kl. 8.05, 16.05.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.00 Tónskáld mánaðarins.
Gluck. 13.30 Síödegisklassík. 17.15
Klassísk tónlist. 22.00 Leikrit vik-
unnar frá BBC: Spoonface Stein-
berg eftir Lee Hall. Spoonface er
sjö ára gömul, einhverf stúlka með
krabbamein á lokastigi. 23.00 Klass-
ísk tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Guðmundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guð-
bjartsdóttir. 1.500 Dögg Harðar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 20.00
Sigurður Halldórsson. 22.30 Bæna-
stund. 23.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
Jónsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urvakt.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍ6ILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Hannes
Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttír kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-H> FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Spreij.
13.33 Dægurflögur Þossa. 17.00
Úti að aka með Rabló. 20.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Electrofönk-
þáttur Þossa. 1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarf jörður FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tónlist
pg tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40
íþróttir. 19.00 Daaskrárlok.
'Jf , II |M3i_________l_____:___
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.00 Trouble at the Top 05.45 20 Steps to
Better Management 5.00 BBC Worid News
5.30 Jackanory Gold 5.45 The Really Wíld
Show 6.10 Out of Tune 6.45 Styie Chailenge
7.15 Ðaytime Cookery 7.45 Kilroy 8.30 Ani-
mal Hospital 9.00 Lovejoy 9.55 Change That
10.20 Style Chalienge 10.45 Daytime Coo-
kery 11.16 Kilroy 12.00 Wild Harvest With
Nick Naim 12.30 Animai Hospitai 13.00
Lovejoy 14.00 Change That 14.25 Jackanory
Gold 14.40 The Really Wild Show 15.05 Out
of Tune 15.30 Daytime Cookery 16.00 BBC
Worid News 16.30 WDdlife 17.00 Animai
Hospital 17.30 AnUques Roadshow 18.00
Open All Hours 18.30 One Foot in the Grave
19.00 The Ufeboat 20.00 BBC World News
20.30 All Our ChOdren 21.30 Tbe Works
22.00 Casualty 23.00 The Birth of Calculus
23.30 Non-euclidean Geometry 24.00 Paris
and the New Mathematics 0.30 The Uberation
of Algebra 1.00 Primary Science 3.00 De-
utsch Plus
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Fruitties
5.00 Blinky Bill 5.30 Thomas the Tank Eng-
ine 5.45 Magic Roundabout 6.00 Bugs Bunny
6.15 Road Runner 6.30 Tom and Jerry 6.45
Dexter's Laboratoiy 7.00 Cow and Chicken
7.15 2 Stupid Dogs 7.30 Tom and Jerry Kids
8.00 Magic Roundabout 8.30 Thomas the
Tank Engine 9.00 Blinky Bili 9.30 Cave Kids
10.00 Perils of Penelope Pitstop 10.30 Help!
It’s the Hair Bear Bunch 11.00 The Bugs and
Ðaffy Show 11.30 Popeye 12.00 Droopy
12.30 Tom and Jeny 13.00 Yogi Bear 13.30
Jetsons 14.00 Addams Family 14.30 Beetleju-
ice 15.00 Scooby Doo 15.30 Dexter’s Laborat-
ory 16.00 Johnny Bravo 16.30 C-ow and Chic-
ken 17.00 Tom and Jerry 17.15 Road Runn-
er 17.30 FJintstones lé.OO Bstman 18.30
Mask 19.00 Jonny Quest 19.30 Inch High
Private Eye
CNN
Fréttir og viðskiptafróttir fluttar reglu-
loga. 4.00 CNN This Moming 4.30 Best of
Insight 5.00 CNN This Mcaning 5.30 Mana-
ging With Lou Dobbs 6.00 CNN This Moming
6.30 Worid Sport 7.00 CNN This Moming
7.30 Worid Cup Weekly 8.00 Impact 9.30
Worid Sport 10.30 American Edition 11.30
Pinnade Europe 12.15 Asian Edition 14.30
Worid Sport 15.30 The Art Ciub 17.45 Amer-
ican Edition 19.30 Q&A 20.30 Insight 21.30
Worid Sport 23.30 Moneyline 0.15 Asian
Editkm 0.30 Q&A 1.00 Larry King Live 2.30
Showbiz Today 3.15 American Edition 3.30
Worid Report
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Rex Hunt Fishing Worid 15.30 Zoo
Story 16.00 First Flights 16.30 Time Traveli-
ers 17.00 Wödlife SOS 17.30 Deep Probe
Expeditkms 18.30 Disaster 19.00 Science
Frontiers 20.00 Flightline 20.30 Ultra Science
21.00 Forensic Detectives 22.00 Test Piiots
23.00 Hrst Flights 23.30 Disaster 24Æ0
Crocodile Hunter 1.00 Dagskráriok
EUROSPORT
6.30 Ólympíuleikamir 7.00 Rallý 8.00 Knatt-
spyma 11.00 Vélhjólakeppni 12.30 Lyftingar
i þungavigt 14.00 Tenni3 16.00 Keila 17.00
Lyftingar í þungavigt 19.00 Sumo-giíma
20.00 Hnefaleikar 21.00 Knattspyma 22.00
Vélhjólakeppni 23.00 Lyftingar í þungavigt
23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 KicksUrt 7.00 Non Stop Hits 10.00
SnnwbaJI 10.30 Non Stop Hits 14.00 Setect
MTV 16.00 European Top 20 17.00 So 90's
18.00 Top Selectíon 19.00 Pop Up Videos
19.30 Uve 20.00 Amour 21.00 MTVID
22.00 Base 23.00 Grind 23.30 Night Vtdeos
NBC SUPER CHANNEL
Fróttir og viöskiptafróttir fluttar reglu-
lega. 4.00 Europe Today 7.00 European
Money Wheel 10.00 Intemight 11.00 Time
and Again 12.00 Travel Xpre33 12.30 VIP
13.00 Today 14.00 HGTV 15.00 Time and
Again 16.00 Wines of Italy 16.30 VIP 17.00
Europe Tonight 17.30 Ticket NBC 18.00
Dateline NBC 19.00 NHL Power Week 20.00
Jay Leno 21.00 Conan O'Brien 22.00 Tícket
NBC 22.30 NBC Níghtly News 23.00 Jay
Leno 24.00 MSNBC Intemight 1.00 VIP 1.30
Executive Lifestyles 2.00 Ticket NBC 2.30
Heöo Austria, Hello Vienna 3.00 Brian Will-
iams
SKY MOVIES PLUS
5.00 While You Were Sleeping, 1995 6.45
Rhinestone, 1984 8.35 Forgotten City of Pla-
net of the Apes, 1974 10.10 Aiaska, 1996
12.00 Lulia, 1977 14.00 While You Were
Sleeping, 1995 16.00 Alaska, 1996 18.00 The
Hired Heart, 1997 20.00 To Sir, With Love
U, 1996 21.45 Loe’s Apartment, 1996 23.10
Dead Cold, 1995 0.45 Murphy’s Romance,
1985 2.35 Forgotten City of Planet of the
Apes, 1974
SKY NEWS
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
loga. 5.00 Sunrise 9.30 ABC Nightline 13.30
Parliament 16.00 Live at Kvc 1É.30 Sportsl-
ine 21.00 Prime Time 2.30 Global ViIIage
SKY ONE
6.00 Tattooed 6.30 Games Worlci 6.46 The
Simpsons 7.15 Oprah 8.00 Hotel 9.00 Anot-
her World 10.00 Days of Our Uves 11.00
Married ... with Children 11.30 MASH 12.00
Geraldo 13.00 Sally Jessy Raphael 14.00
Jenny Jones 15.00 Oprah 16.00 Star Trek
17.00 The Nanny 17.30 Married ... WKh
Children 18.00 The Simpsons 18.30 Real TV
19.00 Suddenly Susan 19.30 Seinfeld 20.00
hViends 20.30 Veronica’B Closet 21.00 EU
22.00 Star Trek: The Next Generatkm 23.00
Fift Comer 24.00 Long Play
TNT
20.00 The Roae & the Jacka), 1990 22.00
Pat Garrett and Billy the Kid, 1973 0.15
Catlow, 1971 2,00 Thc Ro&e & the Jackal, 1990
i______I____J_____1