Morgunblaðið - 30.05.1998, Qupperneq 17

MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI
LAUGARDAGUR 30. MAÍ 1998 17

>
I
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Búnaðar-
bankinn
lækkar út-
lánsvexti
BÚNAÐARBANKINN hefur
tekið ákvörðun um að lækka
verðtryggða útlánsvexti um
0,10% og verða verðtryggðir
kjörvextir þá 5,85%. Hefur bank-
inn þá lækkað verðtryggða út-
lánsvexti sína um 0,30% frá ára-
mótum. Vaxtalækkunin tekur
gildi 1. júní næstkomandi.
„Við ákvörðun vaxta tekur
bankinn mið af vaxtaþróun á
markaði, verðlagsþróun, lánsfjár-
eftirspum og lausafjárstöðu og
er vaxtalækkunin nú bein afleið-
ing af þróun þessara þátta und-
anfarið. Lægri vextir erlendis
hafa valdið því að íslensk fyrir-
tæki velja í vaxandi mæli að taka
lán í erlendum myntum fyrir
milligöngu bankanna í stað þess
að skuldsetja sig í krónum. Þetta
hefur styrkt krónuna. Aukin er-
lend lántaka ásamt brotthvarfi
lausafjárskyldu bankanna og tak-
markaðri lánsfjáreftirspurn rík-
isins hafa haft í för með sér
vaxtalækkanir á innlendum
markaði. Telja verður eðlilegt að
þessi þróun komi nú viðskipta-
mönnum bankans til góða í formi
lægri útlánsvaxta," segir í frétta-
tilkynningu frá Búnaðarbankan-
um.
Lyfja sendir
gingseng til
greiningar
hjá HÍ
LYFJA HF. hefur að undan-
förnu kynnt „Rautt eðal
Ginseng" sem fyrirtækið flytur
inn frá Þýskalandi sem þrisvar
sinnum sterkara en „Rautt Eðal
Ginseng" sem Eðalvörur flytja
inn frá Kóreu. Vegna staðhæf-
ingar Sigurðar Þórðarsonar
framkvæmdastjóra Eðalvara í
Morgunblaðinu á miðvikudag
um að þessi fullyrðing sé röng
hefur Lyfja ákveðið að senda
sýnishorn af báðum vörum í
greiningu til Háskóla Islands.
Þar verður, með svokallaðri
HPLC-greiningu, skorið úr um
hvort magn virkra efna, svokall-
aðra ginsenósíða, er þrisvar
sinnum meira í gingsenginu frá
Þýskalandi eins og staðhæft er.
Ingi Guðjónsson, forstjóri
Lyfju, segir að efnin verði send
háskólanum eftir helgi og að
niðurstöðu geti verið að vænta
eftir nokkrar vikur.
4% minni sala
bila í heiminum
London. Reuters.
SALA bifreiða í heiminum hefur
skyndilega dregizt saman og
gert er ráð fyrir að salan í ár
minnki um 4% í 341,7 milljónir
bfia samkvæmt skýrslu EIU
(Economist Intelligence Unit).
I skýrslu EIU um bflasölu í
heiminum í ár segir að þetta
hrap sé bein afleiðing efnahags-
hruns í Asíulöndum, þar á meðal
Indónesíu, Malaysíu, Thailandi,
Filippseyjum og Suður-Kóreu,
afturkipps í Japan og sölu-
kreppu í Brasilíu.
slime-line'
dömubuxur frá
gardeur
UÓutttu
tískuverslun
v/Nesveg, Seltj., s. 5611680
Deutsche til hjálpar Kirch
Berlín. Reuters.
STÆRSTI banki Þýzkalands, Deutsche Bank,
hefur samþykkt að taka þátt í að fjármagna um-
fangsmikla fjölmiðlastarfsemi bæverska auð-
mannsins Leos Kirchs, sem á við erfiðleika að
stríða vegna þess að tilraunir til að koma á fót
stafrænu sjónvarpsbandalagi hafa farið út um
þúfur, að sögn þýzks blaðs.
Blaðið Berliner Zeitung hermir að Deutsche
Bank muni vera í ábyrgð fyrir skuld Kirchs upp á
einn milljarð marka í Bankgesellschaft Berlin.
Trygging Kirchs er 40% hlutur hans í Axel
Springer blaðaútgáfunni.
Berliner Zeitung segir að Kirch hafi bókað
verðmæti Springer hlutabréfanna 1,225 milljarða
marka, en núverandi markaðsvirði þeirra sé yfir
tveir milljarðar.
Samkvæmt blaðafréttum hefur Kirch gengið
erfiðlega í eitt ár að semja við ýmsa banka um
framlengingu á lánum vegna taps á sjónvarps-
rekstri.
Kirch varð fyrir enn einu áfalli á dögunum
þegar ESB neitaði að samþykkja fyrirhugað staf-
rænt sjónvarpsbandalag hans, CLT-Ufa og
símarisans Deutsche Telekom.
DFl rásinni lokað
Kirch skýrði strax frá fyrirætlunum um að
loka hinni stafrænu stöð sinni, DFl, sem átti að
sameinast Premiere, eign CLT-Ufa, Kirch og
Canal Plus.
Að sögn Berliner Zeitung hefur Bankges-
ellschaft haft áhyggjur af því að í aðsigi er rann-
sókn í Munchen á ásökunum gegn Kirch um
skattsvik.
Getum er að því leitt að Kirch geri sér vonir
um að selja hlut sinn í Springer til að auka hlut
sinn í Premiere í 50% þegar Canal Plus dregur
sig út úr samvinnu sinni eins og ráðgert er.
Blaðið segir að Deutsche Bank vilji viðskipti
við Kirch til að hafa áhrif á sölu Springer hluta-
bréfanna til að koma í veg fyrir „vanhugsuð við-
brögð“ af hálfu Kirchs.
fimmtudag til sunnudags
20 ötjúpur
blandaðir litir
699
6 jjölærar plöiitiir
að eigin vali
kr 699
Lobeliw
stór
Jíj 99
‘Mald í útikei in
OMé)