Morgunblaðið - 19.12.1998, Qupperneq 31

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 19. DESEMBER 1998 31
ERLENT
• • 9 +
Ofgahópur sambandssinna á Norður-Irlandi afhendir vopn sín
Belfast. Reuters.
Samkomulag
loksins í höfn
LVF, einn af öfgahópurn sambands-
sinna á Norður-Irlandi, hóf í gær að
afhenda yfii-völdum vopn sín. Ríður
LVF á vaðið að þessu leyti og er talið
að samtökin setji með gerðum sjnum
allmikinn þrýsting á leiðtoga Irska
lýðveldishersins (IRA) að hefja af-
vopnun fyrir sitt leyti. Lýsti LVF yfir
vopnahléi í vor en hafði nokkur ár þar
á undan verið þekkt íyrir ýmis hræði-
leg ódæðisverk sem jafnan var beint
gegn kaþólskum ríkisborgurum.
Mo Mowlam, N-írlandsmálaráð-
herra bresku ríkisstjómarinnar, fagn-
aði þessum tíðindum í gær og hvatti
aðra öfgahópa til að fylgja fordæminu.
Fréttir þessai- komu á sama tíma og
greint var frá því að stjómmálaleið-
togar kaþólikka og mótmælenda
hefðu náð langþráðu samkomulagi um
fjölda ráðuneyta í væntanlegri heima-
stjóm og um hversu margar samráðs-
nefndir Irlands og Norður-írlands
verða, og hvaða málefni þær munu
fjalla um. Tilkynnti David Trimble,
leiðtogi stærsta flokks sambandssinna
(UUP) og verðandi forsætisráðherra,
þetta í gærmorgun.
í Belfast-samkomulaginu er kveð-
ið á um að norður-írskri heimastjórn
skuli komið á og um að írsk og norð-
ur-írsk stjórnvöld auki mjög sam-
vinnu sína í ýmsum málum, svo sem
ferðamálum, iðnaði og viðskiptum
og svo framvegis. Stjórnmálaleið-
togum gekk hins vegar illa að semja
um hvernig þessum málum yrði
háttað, og höfðu ýmsir líst áhyggj-
um sínum vegna þess. Þótt deilan
um afvopnun IRA, og þá stefnu
sambandsinna að hleypa Sinn Féin,
stjórnmálaarmi IRA, ekki í heima-
stjórnina fyrr en IRA afvopnast,
varpi enn skugga á friðarferlið von-
ast menn til að tíðindi gærdagsins
hleypi nýju lífi í friðarumleitanir.
Verða ráðuneytin tíu og samráðs-
nefndirnar sex.
Handsöluðu þeir David Trimble
og Eddie MeGrady, þingmaður
flokks hófsamra kaþólikka (SDLP),
samninginn að viðstöddum blaða-
mönnum og ljósmyndurum og sagði
McGrady við það tækifæri að þessi
samningur væri vafar góð jólagjöf til
almennings á N-írlandi“.
Ekki bara
LACOSTE bolir!
fienu
GARÐURINN
-klæðirþigvel
Færeyjar
fá nýjan
samning
við ESB
GENGIÐ var á þriðjudag frá
nýjum viðskiptasamningi
Færeyja við Evrópusambandið
(ESB), sem auðvelda mun til
muna útflutning frá Færeyjum
og viðskipti eyjanna almennt
við ESB.
Eftir samningaviðræður í
Þórshöfn milli færeyskra emb-
ættismanna og fulltrúa frá ESB
hefur ESB fellt niður þær
hömlur á innflutning frá
Færeyjum sem ekki töldust í
samræmi við ákvæði reglna
Heimsviðskiptastofnunarinnar
(WTO) um viðskiptafrelsi.
Þetta þýðir, að tollakvótar og
aðrar hindranir, sem settu
hömlur á möguleika Færeyja til
að selja fiskafurðir sínar á Evr-
ópumarkaðnum, eru nú að
miklu leyti úr sögunni. Enn eru
þó í gildi takmarkanir m.a. á
sölu á rækjum og unnum afurð-
um svo sem fiskflökum í raspi.
Aznar
bjartsýnn
JOSE Maria Aznar, forsætis-
ráðherra Spánar, sagðist í gær
vera hóflega bjartsýnn á að
takast muni að leysa deilu um
aðskilnað Baskalands eftir að
spænska ríkisstjórnin tilkynnti
að tuttugu og einn liðsmaður
skæruliðasamtaka Baska
(ETA), sem nú afplána fangels-
isdóma, yrðu fluttir í fangelsi
nærri heimahögum sínum. Sjá
menn þessa ákvörðun stjórn-
valda sem framlag þeirra til
sátta í deilunni en fyrir sex vik-
um hófu stjómvöld viðræður
við ETA og bandamenn þeirra
um hvort samtökunum væri al-
vara með að binda enda á þrjá-
tíu ára vopnaða baráttu sína,
sem kostað hefur meira en átta
hundruð manns lífið.
Páfi með
flensu
JÓHANNES Páll páfi aflýsti öU-
um embættisverkum sínum í gær
vegna inflúenzu sem nú plagar
hans heilag-
leika. Frestaði
páfinn m.a. fyr-
irhuguðum
fundi með Es-
mat Abdel-
Meguid, fram-
kvæmdastjóra
Arababanda-
lagsins, þai-
sem búist hafði
verið við að rætt yrði um Iraks-
deiluna. Veikindi páfa munu hins
vegar ekki vera alvarlegs eðlis.
IMOKIA
CONNECTING PEOPLE
1+
Hátækni
ÁRMÚLA26 • SÍMI 588 5000
um jólin!
iaL
IMOKIA
5110
Nokia 5110,
einn aukalitur og talkort
á frábæruTai. jólatilboöi.
ARGUS sia.is GÓ031