Árbók Landsbókasafns Íslands - 01.01.1950, Page 147

NOKKUR ORÐ UM ÍSLENZKT SKRIFLETUR
147
34. mynd. Bréj amtmanns í norSur- og austuramti, Stcjáns Þórarinssonar. til Rentukammers
14. maí 1787. Smœkkað.
Pro Memoria!
Her hos fplgende har jeg den ære underdanigst at indsende til Det / Hojlovlige Collegium den til
mig fra Sysselmand Svendsen í S0ndre / Mule Syssel indkomne Iudicial Forretning, med en af Ham
til / -Í0iet Grundtegning, over det i Eskefiorden, i F0lge den Kongeh’ge aller / -naadigste Placat
af I8de Aug. f. a, oprettende Ki0bstæds Grund, til for / -nodne Bygninger og Havepladser for de
tilkommende Kipbstæds Ind- / byggere
han.i fær við kontið, jafnt hvort sent hann skrifar upp gamalt eða nýtt eða frumsem-
ur. Munu fáar skinnbækur vera bundnari en hönd hans.
Allar svo nefndar gotneskar leturgerðir voru mest notaðar af germönskum þjóðum,
og á þetta ekki sízt heima um fljótaskriftina, sem ekki mun hafa náð mikilli útbreiðslu
utan hinna þýzku ríkja og Norðurlanda. Þótti lærðum mönnum því ekki hlýða að
Há Edla Háæruverduge og Hálærde
Herra Byskup
Gunstuge Herra!
Fyrer þvi ad Budardals kyrkia á eina Iörd í Stranda syslu / ad nafne Broddadalsá, og ad sumra
Meining á Hun og / allann Reka fyrer nefndrar lardar Lande; enti Syslumadur / Halldor Iacobsson
vill eigna Fellskyrkiu f Kollafirde þar / Reka Itak, nefnelega eina litla Vík heiter Olafsvík, /
hvar fyrer Han tekur til sín alt þad fémætt, sem í / sömu Vík uppber; þar fyrer er her med min /
avdmiúk begæríng ad ydar Háæruverdugheft vilde / af nefndrar Fellskyrkiu Máldögum géfa mér
med / fyrstu Hentugleikum Upplysíng umm þad, hvört Hún / med rettu á nockurt Reka Itak fyrer
Broddadalsár / Lande, og sérdeileslega þá ádurnefndu Olafsvík, so ad / Eg vegna Madome Chari-
tasar og Budardalskyrkiu vite epter / hvoriu eg má gánga. Eg forblíf med stædstu Vener- / -ation.
Budardal Ydar Háæruverdughe/'ta
die 21. Octobm Audmiúkur þienare
1775 M. Ketilson.