Morgunblaðið - 30.04.2002, Blaðsíða 58
DAGBÓK
58 ÞRIÐJUDAGUR 30. APRÍL 2002 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Annaðhvort eða
ENTEN eller, eftir Søren
Kierkegaard, var á sinni
tíð mjög fræg bók. Í fjöl-
mennu samkvæmi, eftir að
sú umtalaða bók var ný-
komin út, sagði ein hefð-
arfrúin við Kierkegaard.
„Jeg holder så meget af
Enten og eller.“ Hún varð
nafnfræg fyrir þessa vel-
meintu viðurkenningu á
bókinni við sjálfan höfund-
inn.
Náttúruvernd er „ann-
aðhvort eða.“ Þar er engin
málamiðlun til. Stórvirkj-
un við Kárahnjúka og þjóð-
garður í afganginum af
hinni miklu fögru veröld
liti út eins og hin fagra Siv
hefði aðra kinnina alla blá-
svarta en „hina ljósu fögru-
kinn“ hinum megin. Hugs-
ið ykkur; hvílík sorgarsjón.
Þannig vilja margir
ráðamenn vorir fara með
vort fagra land. Eitt dæmi
þess er kísilgúrverksmiðj-
an við Mývatn. Þar skal
halda eyðileggingunni
áfram gegn mótmælum
þeirra sem aldrei vildu
selja þá dýrðlegu fegurð
fyrir fjúkandi peninga-
seðla. Kárahnjúkavirkjun
er næsta dæmi um blinda
leiðtoga á náttúruperlur.
Nú vildi svo vel til að
Norsk Hydro treysti sér
ekki til að leggja strax út í
álverksmiðjuna sem ákafa-
menn vildu fara að vinna
að nú þegar. Þar áttu Ís-
lendingar að leggja til
marga milljarða. Virkjun-
arsinnar tala alltaf eins
og allir Austfirðingar séu
sammála um ágæti Kára-
hnjúkavirkjunar, enda
þótt stór hópur þeirra
hafi mótmælt þeim
áformum með opinberum
hætti eins og sjá má í
Morgunblaðinu 17. mars
sl. Þar á meðal eru marg-
ir hálærðir menn á sviði
náttúrufræða og náttúru-
verndar. Þeir og fleiri
hafa ritað afar skýrar
greinar um málið og lýst
þeim ófarnaði sem af
virkjuninni leiðir. Samt
hefur Alþingi samþykkt
að halda málinu enn til
streitu ef einhverjir fást
til að kaupa fagurt land til
eyðileggingar.
Þessi gjörð Alþingis Ís-
lendinga er einhver versta
yfirtroðsla og forsmán sem
náttúruvernd hefur verið
sýnd. Bæði fegurð landsins
og fossrödd þess á að selj-
ast, hverjum sem kaupa
vill.
Þökk sé öllum þeim sem
mótmæla áformum virkj-
unarsölumanna. Góð er sú
tillaga að fara að dæmi
hygginna fornmanna og
lögleiða bann við því að
flytja stórfljót úr farvegi
sínum. Hér verður að láta
hart mæta hörðu.
Selfossi, sumardaginn
fyrsta 2002,
Rósa B. Blöndals.
Tapað/fundið
Sundpoki
í óskilum
GRÆNN sundpoki með
merki Georgs og félaga frá
Lansbankanum fannst við
Bauganes 8 fyrir nokkru. Í
honum var blár sundbolur
með litlu hafmeyjunni á,
handklæði og hvítur hár-
bursti í glærum poka. Upp-
lýsingar í síma 551 2130.
Dýrahald
Dollý
er týnd
DOLLÝ sem er 2 1/2 árs
tík, blönduð Terrier, týnd-
ist uppá Vatnsenda 25.
apríl. Dollý er svört með
smáhvítt á bringu og fæti.
Hennar er sárt saknað.
Þeir sem hafa séð hana vin-
samlega hafi samband í
síma 865 0992.
Kettlingar
fást gefins
GULLFALLEGIR 7
vikna kettlingar fást gef-
ins. Kassavanir. Upplýs-
ingar í síma 897-5528.
Tvær læður
fást gefins
TVÆR læður, 1 árs (geld)
og 7 mán., báðar svartar,
fást gefins vegna flutnings.
Upplýsingar í síma
869 6881.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15.
Netfang velvakandi@mbl.is
Morgunblaðið/Ásdís
Beðið á meðan mamma kaupir brauð…
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI er mikill áhugamaðurum ensku knattspyrnuna og
þreytist því seint á því að þakka Stöð
2 og Sýn fyrir að færa honum hvern
leikinn á fætur öðrum heim í stofu.
Þetta er frábær þjónusta.
Það er vandasamt verk að lýsa
þessum leikjum en íþróttafrétta-
menn stöðvanna leysa það verkefni
þó upp til hópa vel af hendi. Víkverja
þykir Hörður Magnússon hafa kom-
ið þar inn af krafti. Hann hefur
marga góða kosti sem prýða þurfa
lýsanda. Hann þekkir leikinn út og
inn – lék um langt árabil í efstu deild-
um hér heima og með landsliðinu –
og hefur því góðar forsendur til að
auðga lýsinguna með faglegri grein-
ingu af ýmsum toga. Hörður er líka
vel að sér, kann góð skil á liðum og
leikmönnum, og rekur sjaldan í vörð-
urnar á því sviði. Það er mikill styrk-
ur fyrir lýsanda að hafa staðreyndir
á hreinu en það þekkja þeir sem
horft hafa á knattspyrnuleiki í hópi
að rangar upplýsingar geta hleypt
illu blóði í mannskapinn.
Helsti styrkur Harðar er þó um-
fram allt kappið. Hann lýsir knatt-
spyrnu af áhuga og ástríðu. Oftar en
ekki hefur Víkverji hrifist með, jafn-
vel þótt hann hafi engar taugar til
liðanna á vellinum. Slíkur er ákafi
Harðar. Þetta er alls ekki auðvelt,
kapp er jú best með forsjá, og alltaf
hætta á því að menn fari yfir strikið.
Verði tilgerðarlegir í háttum. Þann
stíg fetar Hörður af kostgæfni.
Það er gott dæmi um ákafa Harð-
ar að vinur Víkverja fullyrti á dög-
unum að hann gæti meira að segja
gert ítalskan knattspyrnuleik spenn-
andi. Víkverji á vont með að sann-
reyna þetta vegna þess að hann horf-
ir aldrei á ítölsku knattspyrnuna. Að
horfa á ítalska knattspyrnu er eins
og að eiga Porsche en fara aldrei úr
fyrsta gírnum. Þetta er því ekki lítið
afrek hjá Herði.
x x x
SPARKLÝSINGAR hafa alltafverið áhugamál hjá Víkverja.
Hann ólst upp við lýsingar manna á
borð við Brian heitinn Moore og
John Motson áður en íslenskir lýs-
endur tóku yfir í sjónvarpi hér á
landi. Þessir menn, sem eru goð-
sagnir í bresku íþróttalífi, gengu í
spor Kenneths Wolstenholmes, sem
segja má að hafi gert sparklýsingar
að fagi í Bretlandi. Hann varð meðal
annars svo frægur að lýsa úrslitaleik
Heimsmeistaramótsins 1966, þegar
Englendingar báru sigur úr býtum.
Varð rödd hans fyrir vikið ódauðleg.
Wolstenholme lést fyrr á árinu, kom-
inn á níræðisaldur, og fékk veglegri
eftirmæli en margur íþróttakappinn
í breskum fjölmiðlum.
Allt eru þetta og voru afburða-
menn. Eftirlætissparklýsandi Vík-
verja er aftur á móti Martin Tyler,
sem verið hefur aðallýsandi Sky
Sports-sjónvarpsstöðvanna frá því
úrvalsdeildin var sett á laggirnar
fyrir áratug. Hann er rödd ensku
knattspyrnunnar. Dásamlegur lista-
maður á sviði lýsinga. Hann hefur
allt í senn, ástríðu, yfirvegun, orð-
gnótt og afburðaþekkingu og síðast
en ekki síst afgerandi nærveru, það
sem við köllum náðargáfu.
Eftir að leikjum fjölgaði á Stöð 2
og Sýn sér Víkverji útsendingar Sky
Sports-stöðvanna sjaldnar. Það
breytir því þó ekki að þegar stór-
brotin tíðindi verða á vellinum heyrir
hann stundum ósjálfrátt rödd Tyl-
ers, svo samofin er hún sparkinu.
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
LÁRÉTT:
1 þjófnað, 4 heilnæmt, 7
krók, 8 fnykur, 9 dolla, 11
þarmur, 13 spil, 14 heið-
urinn, 15 bjartur, 17
skott, 20 brodd, 22 brydd-
ingar, 23 ótti, 24 braks,
25 afkomendur.
LÓÐRÉTT:
1 rengla, 2 ekki gamall, 3
geðflækja, 4 lof, 5 losuð, 6
sjúga, 10 fýla, 12 þegar,
13 forfeður, 15 legu-
bekkjum, 16 heldur, 18
öldugangurinn, 19 nytja-
lönd, 20 afurðar, 21 at-
gervis.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 faðirvors, 8 labbi, 9 teigs, 10 net, 11 sárin, 13
afana, 15 svöng, 18 álaga, 21 Róm, 22 klaga, 23 ættin, 24
hindraðir.
Lóðrétt: 2 afber, 3 iðinn, 4 votta, 5 reika, 6 Olís, 7 assa,
12 inn, 14 fól,15 sekk, 16 örari, 17 grand, 18 ámæla, 19
aftri, 20 agns.
K r o s s g á t a
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Svan-
ur kemur í dag, Nat-
acha, Kópanes, Detti-
foss og Erla fara í dag.
Hafnarfjarðarhöfn: Sel-
foss kom til Straums-
víkur í gær, Örvar kom í
gær.
Fréttir
Kattholt. Flóamarkaður
í Kattholti, Stangarhyl
2, opinn þriðju- og
fimmtudaga kl. 14–17.
Mæðrastyrksnefnd
Kópavogs, Hamraborg
20a. Fataúthlutun í dag
kl. 17–18.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9
vinnustofa, leirkera-
smíði, kl. 10 boccia, kl.
10 enska, kl. 11 enska og
Lance dans, kl. 13 vinnu-
stofa, postulínsmálning
og bað.
Árskógar 4. Kl. 9 bók-
band og öskjugerð, kl.
13 opin smíðastofa. Allar
upplýsingar í síma
535 2700.
Bólstaðarhlíð 43. Kl. 8
hárgreiðsla, kl. 8.30 böð-
un, kl. 9–9.45 leikfimi, kl.
9–12 tréskurður, kl. 9–
16 handavinna, kl. 10–17
fótaaðgerð, kl. 10 sund,
kl. 13 leirlist, kl. 14 dans.
Eldri borgarar Mos-
fellsbæ, Kjalarnesi og
Kjós. Félagsstarfið
Hlaðhömrum er á
þriðju- og fimmtudögum
kl. 13–16.30, spil og
föndur. Lesklúbbur kl.
15.30 á fimmtudögum.
Jóga föstudaga kl. 11.
Kóræfingar hjá Vorboð-
um, fimmtudaga kl. 17–
19. Púttkennsla í
íþróttahúsinu kl. 11 á
sunnudögum. Uppl. hjá
Svanhildi í s. 586 8014
kl. 13–16. Uppl. um fót-,
hand- og andlitssnyrt-
ingu, hárgreiðslu og
fótanudd, s. 566 8060 kl.
8–16.
Félagsstarfið Dalbraut
18–20. Kl. 9–12 aðstoð
við böðun, kl. 9–16.45
hárgreiðslustofan opin,
kl. 10 samverustund, kl.
14 félagsvist.
Félag eldri borgara i
Kópavogi boðar til
framboðsfundar í Fé-
lagsheimili Kópavogs,
Fannborg 2, fimmtud. 2.
maí kl. 20.
Frambjóðendur allra
flokka ræða stefnumál
sín í tveimur umferðum
og svara fyrirspurnum.
Félagar og aðrir eldri
borgarar hvattir til að
mæta.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 böðun, kl. 10
hársnyrting, kl. 13 fönd-
ur og handavinna. Kl.
14.45 söngstund í borð-
sal með Jónu Bjarna-
dóttur.
Félagsstarf aldraðra
Garðabæ. Í dag kl. 9
vinnuherbergi, gler, kl.
19 félagsvist í Holtsbúð.
Fimmtud. kl. 9 vinnu-
herbergi, gler, kl. 13
gönguhópur, laugard. 6.
maí skyndihjálp.
Sunnud. 7. maí opið hús
og spilað í Kirkjuhvoli
kl. 13.30
Félag eldri borgara
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Í dag
brids, saumur undir
leiðsögn og frjáls
handavinna kl. 13.30
Spænskukennsla kl.
16.30. Framboðsfundur
um bæjarmál verður á
fimmtudagin, 2. maí, kl.
13.30 á vegum félagsins,
á fundinn mætta fulltrú-
ar allra flokka og svara
spurningum okkar.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði
Glæsibæ. Þriðjud.: Skák
kl. 13. Miðvikud:
Göngu-Hrólfar fara í
göngu frá Hlemmi kl.
9.45. „Sleppum for-
dómum“ tónleikar 1.
maí í Listasafni Reykja-
víkur kl. 16. Kynning
verður 7. maí, á notkun
internets og hvaða
möguleika það býður
upp á, skráning á skrif-
stofu FEB. Söguslóðir á
Snæfellsnesi og þjóð-
garðurinn Snæfellsjök-
ull 3 daga ferð 6.–8. maí.
Skráning hafin á skrif-
stofu FEB. Baldvin
Tryggvason verður til
viðtals miðvikud. 8. maí
um fjármál og leiðbein-
ingar um þau mál á
skrifstofu FEB panta
þarf tíma. Fuglaskoðun
og söguferð suður með
sjó og á Reykjanes 11.
maí, leiðsögn Sigurður
Kristinsson, skráning
hafin á skrifstofu FEB í
s. 588 2111.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9–16.30
vinnustofa, tréskurður,
kl. 9–13 hárgreiðsla, kl.
10 leikfimi, kl. 12.40
Bónusferð, kl. 13.15
bókabíll. Opið alla
sunnudaga frá kl. 14–16
blöðin og kaffi. Fram-
bjóðendur R-listans
verða í félagsmiðstöð-
inni þriðjudaginn 30
apríl kl. 15.
Gerðuberg, félagsstarf.
Kl. 9–16.30 vinnustofur
opnar, frá hádegi spila-
salur opinn, kl. 13
boccia. Veitingar í Kaffi
Berg. Dagana 4. til 10.
maí verða menning-
ardagar hjá fé-
lagsstarfinu, m.a.
handavinnusýning, fjöl-
breytt önnur dagskrá
nánar kynnt síðar. Upp-
lýsingar um starfsem-
ina á staðnum og í síma
575 7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Kl. 9.05 og kl. 9.50 leik-
fimi, kl. 9.30 gler-
skurður, kl. 10 handa-
vinna, kl. 14
þriðjudagsganga og
boccia, kl. 16.20 kín-
versk leikfimi, kl. 19
brids.
Gullsmári, Gullsmára
13. Kl. 9 og kl. 10 jóga,
kl. 9.15 postulínsmálun,
kl. 13–16 handa-
vinnustofan opin, leið-
beinandi á staðnum, kl.
19 gömlu dansarnir.
Hvassaleiti 56–58. Kl. 9
böðun og leikfimi, kl.
9.45 bankaþjónusta, kl.
13 handavinna kl. 13.30
helgistund. Fótaaðgerð,
hársnyrting. Allir vel-
komnir. Leikhúsferð.
föstud. 5. maí verður
farið að sjá Kryddlegin
hjörtu í Borgarleikhús-
inu. Skráning á skrif-
stofunni og í s.: 588 9335.
Þriðjud.: kl. 10.30 Söng-
stund við píanóið, kl.
13.30 Helgistund. Þor-
valdur Halldórsson
kemur í heimsókn og
syngur.
Hraunbær 105. Kl. 9
postulínsmálun, kl. 9
glerskuður og trémálun,
kl. 10 boccia, kl. 11 leik-
fimi, kl. 12.15 versl-
unarferð í Bónus, kl. 13
myndlist, kl. 13–17 hár-
greiðsla.
Háteigskirkja eldri
borgar á morgun mið-
vikudag, samvera, fyr-
irbænastund í kirkjunni
kl. 11, súpa í Setrinu kl.
12, spil kl. 13.
Norðurbrún 1. Kl. 9–
16.45 tréskurður og opin
vinnustofa, kl. 10 boccia,
kl. 9–17 hárgreiðsla. All-
ir velkomnir.
Vesturgata 7. Kl. 9 fóta-
aðgerðir og hárgreiðsla,
kl. 9.15–16 bútasaumur,
kl. 9.15–15.30 handa-
vinna, kl. 11 leikfimi, kl.
13 spilamennska. Hand-
verksýning verður 10.
11. og 13. maí frá kl. 13–
17.
Vitatorg. Kl. 9 smíði og
hárgreiðsla, kl. 9.30
glerskurður og morg-
unstund, kl. 10 fótaað-
gerðir og leikfimi, kl. 11
boccia, kl. 13 handmennt
og körfugerð, kl. 14 fé-
lagsvist.
ÍAK, Íþróttafélag aldr-
aðra í Kópavogi. Leik-
fimi kl. 11.15 í Digra-
neskirkju.
Bridsdeild FEBK Gjá-
bakka. Brids í kvöld kl.
19.
Félag áhugafólks um
íþróttir aldraðra, leik-
fimi kl. 11 í Bláa salnum.
Félag ábyrgra feðra.
Fundur í Shell-húsinu,
Skerjafirði, á mið-
vikudögum kl. 20, svarað
í síma 552 6644 á fund-
artíma.
ITC-deildin Fífa Kópa-
vogi, fundur á morgun
kl. 20.15–22.15 í Safn-
aðarheimili Hjalla-
kirkju. Allir velkomnir.
Uppl. í s. 586 2565 Guð-
björg.
Kvenfélag Hreyfils.
Fundur verður þriðjud.
30 apríl kl. 20. Spiluð fé-
lagsvist.
Hallgrímskirkja eldri
borgarar. Á uppstign-
ingadag 9. maí verður
ferð eftir messu frá
krikjunni austur í Rang-
árþing að Hestheimum,
kaffi matur og skemmt-
an. Uppl. veitir Dag-
björt s. 510 1034.
Kvenfélag Fríkirkj-
unnar í Reykjavík.
Fimmtudaginn 2. maí er
ætlunin að fara til
Stokkseyrar. Uppl. veit-
ir Hanna s. 893 3839 eða
Harpa s. 692 4864.
Í dag er þriðjudagur 30. apríl, 120.
dagur ársins 2002. Orð dagsins: Haf
umgengni við vitra menn, þá verður
þú vitur, en illa fer þeim, sem leggur
lag sitt við heimskingja.
(Orðskv. 13, 20.)