Morgunblaðið - 19.01.2003, Síða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 SUNNUDAGUR 19. JANÚAR 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Bragi Benediktsson
Reykhólum, Barðastrandarprófastsdæmi
flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Missa De
Beata Virgine eftir Palestrina. Kór Westmins-
ter dómkirkjunnar syngur; James O’Donnell
stjórnar. Trompetkonsertar eftirGiuseppe To-
relli og Tommaso Albinoni. Jean-Luc Dassé
leikur með Fílharmóníusveitinni í Bologna;
Angelo Ephrikian stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. (Aftur á miðvikudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Á sinn hátt. Ítalska nóbelsskáldið Luigi
Pirandello. Þriðji og lokaþáttur. Umsjón:
Halldóra Friðjónsdóttir. (Aftur á mánudag).
11.00 Guðsþjónusta í Seltjarnarneskirkju.
Vörður Traustason forstöðumaður Hvíta-
sunnusafnaðarins prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Fundur í útvarpi. Umsjón : Ævar Kjart-
ansson. (Aftur á miðvikudagskvöld).
14.00 Útvarpsleikhúsið, Via Dolorosa eftir
David Hare. Fyrri hluti. Þýðing: Hallgrímur H.
Helgason. Leikur: Erlingur Gíslason. Leik-
stjórn: Brynja Benediktsdóttir. Hljóðvinnsla:
Hjörtur Svavarsson. (Aftur á fimmtudags-
kvöld).
15.00 Íslensk dægurtónlist í eina öld. Um-
sjón: Jónatan Garðarsson og Ásgeir Tóm-
asson. Styrkt af Menningarsjóði útvarps-
stöðva. (Aftur á föstudag).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Íslenskur landbúnaður. Þriðji þáttur af
sex. Umsjón: Þröstur Haraldsson. (Aftur á
mánudagskvöld).
17.00 Í tónleikasal. Nýjar og nýlegar tónleika-
upptökur af innlendum og erlendum vett-
vangi.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Nú skyldi ég hlæja. Þriðji þáttur af fjór-
um. Umsjón: Ásdís Skúladóttir og Valgerður
Snæland Jónsdóttir. (Aftur á miðvikudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Íslenskt mál. Guðrún Kvaran flytur
þáttinn. (Frá því í gær).
19.50 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá því
á föstudag).
20.35 Sagnaslóð. Umsjón:Jón Ormar Orms-
son. (Frá því á föstudag).
21.20 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Áð-
ur í gærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar Disneystundin Otra-
börnin, Sígildar teikni-
myndir og Pálína, Bubbi
byggir, Kobbi, Franklín.
10.50 Nýjasta tækni og
vísindi e.
11.05 Vísindi fyrir alla e.
(2:48)
11.15 Spaugstofan e
11.40 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini e
12.25 Mósaík e
13.00 Herbergi Rothkos
(Rothko’s Room) e.
14.00 Af fingrum fram e.
14.45 Héléne Grimaud - Líf
með úlfum (Héléne Grim-
aud: Living with Wolves)
15.45 Héléne Grimaud á
tónleikum (Héléne Grim-
aud: At the Proms)
17.20 Maður er nefndur
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Stúlka og dansandi
hestur
18.50 Þrír spæjarar (Tre
äss) (16:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Íslensku tónlist-
arverðlaunin (3:5)
20.10 Skemmtilegir leikir
Heimildarmynd þar sem
fjallað er um íslenskan
happdrættismarkað.
Myndin er textuð á síðu
888 í Textavarpi.
21.10 Laukur ættarinnar
(L’aine de Ferchaux)
Leikstjóri: Bernard Stora.
Aðalhlutverk: Jean-Paul
Belmondo og Samy Nac-
ery. (3:4)
22.00 Helgarsportið
22.25 Nú eða aldrei (Jetzt
oder nie - Zeit ist Geld)
Aðalhlutverk: Gudrun
Okras, Elisabeth Scherer
og Christel Peters.
24.00 Kastljósið e.
00.25 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
Kolli káti, Litlir hnettir,
Snjóbörnin, Hjólagengið,
Svampur
10.00 Barnatími Stöðvar 2
11.35 Veröldin okkar
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
13.50 60 mínútur (e)
14.35 Normal, Ohio (For-
eign Affairs) (2:12) (e)
15.00 Cloak and Dagger
(Barnaleikir) Aðal-
hlutverk: Henry Thomas
og Dabney Coleman. 1984.
16.40 The Naked Chef
(Kokkur án klæða) (3:6)
17.10 Einn, tveir og elda
(Jón Óskar og Hulda Há-
kon) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir
og veð
19.30 Viltu vinna milljón?
20.20 Sjálfstætt fólk (Ást-
þór Magnússon)
20.50 Ég lifi... (Vest-
mannaeyjagosið 1973)
Stórbrotin heimildamynd í
þremur hlutum um eld-
gosið á Heimaey árið 1973.
Fjallað er um nóttina ör-
lagaríku í janúar. (2:3)
21.35 Heat of the Sun
(Undir brennandi sól) Að-
alhlutverk: Trevor Eve.
Leikstjóri: Paul Seed.
1998. (3:3)
23.15 60 mínútur
24.00 Golden Globe Aw-
ards 2002 (Golden Globe
verðlaunahátiðin)
01.00 Golden Globe Aw-
ards 2002 (Golden Globe
verðlaunahátiðin) Bein út-
sending frá afhendingu
Golden Globe verð-
launanna. Veittar eru við-
urkenningar til þeirra sem
skara fram úr við gerð
sjónvarpsþátta og kvik-
mynda.
04.05 Tónlistarmyndbönd
12.30 Silfur Egils
14.00 The Drew Carrey
Show (e)
14.30 The King of Queens
(e)
15.00 Charmed (e)
16.00 Judging Amy Þætt-
irnir um Amy dómara hafa
hlotið fjölda viðurkenn-
inga. (e)
17.00 Innlit/útlit (e)
18.00 The Bachelor 2 (e)
19.00 Girlfriends (e)
19.30 Cybernet
20.00 Spy TV - Lokaþáttur
20.30 Will & Grace - loka-
þáttur
21.00 The Practice
21.50 Silfur Egils Silfur
Egils hefur fest sig í sessi
sem vettvangur pólitískrar
umræðu. (e)
23.20 Guinnes world re-
cords Sjá nánar á
www.s1.is (e)
10.45 Hnefaleikar-Kostya
Tsyzu (Kostya Tsyzu -
James Leija) Útsending
frá hnefaleikakeppni í
Melbourne í Ástralíu sl.
nótt.
13.45 Enski boltinn (Ars-
enal - West Ham) Bein út-
sending.
16.00 Enski boltinn (Ful-
ham - Middlesbrough)
Bein útsending.
18.00 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti með West Uni)
18.30 Ernest Goes To the
Army (Ernest í hernum)
Aðalhlutverk: Jim Varney.
1996.
20.00 NFL (Ameríski fót-
boltinn) Bein útsending.
23.30 NFL (Ameríski fót-
boltinn) Bein útsending.
02.30 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Boys and Girls
08.00 Mrs. Parker And The
Vicious Circle
10.00 Baby Genius
12.00 Little Voice
14.00 Boys and Girls
16.00 Mrs. Parker And The
Vicious Circle
18.00 Baby Genius
20.00 Dogma
22.05 Along Came a
Spider
24.00 Lolita
02.15 Dungeons &
Dragons
04.00 Along Came a
Spider
ANIMAL PLANET
10.00 The White Frontier 11.00 Island
Life 12.00 The Quest 13.00 Before It’s
Too Late 14.00 Underwater World 15.00
Nature’s Babies 16.00 Pet Rescue 16.30
Pet Rescue 17.00 Aussie Animal Rescue
17.30 Aussie Animal Rescue 18.00 Yo-
ung & Wild 18.30 Young & Wild 19.00 An
Animal’s World 20.00 Realm of Prey
21.00 Wildlife ER 21.30 Vets on the Wild-
side 22.00 Animal Detectives 22.30 Ani-
mal Frontline 23.00 Wild Rescues 23.30
Wild Rescues 0.00
BBC PRIME
10.15 Deep Into The Wild 10.45 Ready
Steady Cook 11.30 House Invaders
12.00 Trading Up 12.30 Are You Being
Served? 13.10 Eastenders Omnibus
13.35 Eastenders Omnibus 14.05 Eas-
tenders Omnibus 14.35 Eastenders
Omnibus 15.00 The Wild House 15.25
The Wild House 16.00 Top Of The Pops 2
16.25 Top Of The Pops 2 16.50 Men
Down Under 17.40 Down To Earth 18.30
Antiques Roadshow 19.00 Delia’s How To
Cook 19.30 Changing Rooms 20.00 Yes
Minister 20.30 Perfect World 21.00
Clocking Off 21.50 Murder Rooms: The
Dark Beginnings Of Sherlock Holmes
22.50 Murder Most Horrid 23.30 The
Stand Up Show 0.00 Secret Agent 1.00
Nomads Of The Wind 2.00 The River 3.00
Boss Women 4.00 The French Revolution
4.25 Computing And Literature 4.30 Ro-
ussea In Africa 4.55 Computing And
Philosophy
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Crocodile Hunter: Wild South Paci-
fic 11.10 Mummies - Frozen in Time
12.05 Secret Life of Formula One: Ep-
isode 2 13.00 Scrapheap: Flying Machine
14.00 A Chopper is Born: Episode 11
14.30 A Chopper is Born: Episode 12
15.00 Secrets of the Incas: Part 1 16.00
Mayday: Lost at Sea 17.00 Life’s a Beach
18.00 Storm Force: Tornado 19.00 Ray
Mears’ Extreme Survival: Belarus 20.00
Modern Gladiators 21.00 Kung Fu Fighter
22.00 Way of the Warrior 23.00 The Hum-
an Body: An Everyday Miracle 0.00 Globe
Trekker: Georgia & Armenia 1.00 Wea-
pons of War: Sinews of War - Army Log-
istics 2.00 Rex Hunt Fishing Adventures:
Episode 6 2.25 Rex Hunt Fishing Advent-
ures: Episode 20 2.55 City Cabs II : Tokyo
3.20 A Chopper is Born: Episode 5 3.50
Shark Gordon: Mako Friend Or Foe 4.15
In the Wild with: Holly Hunter - Cheetahs
5.10 Gladiators - the Brutal Truth 6.05
Kung Fu Fighter 7.00 Way of the Warrior
EUROSPORT
10.30 Bobsleigh 11.30 Biathlon 12.30
Bobsleigh 13.30 Alpine Skiing 14.00 Ski
Jumping 16.00 Alpine Skiing 16.45 Luge
17.15 Biathlon 18.00 Tennis 19.30 Ski
Jumping 21.00 Boxing 22.30 Rally 23.00
News 23.15 Cross-country Skiing 0.15
Rally 0.45 News 1.00 Tennis
HALLMARK
11.00 Not Just Another Affair 13.00 Dead
15.00 Oldest Living Confederate Widow
Tells All 17.00 McLeod’s Daughters II
18.00 Law & Order 19.00 Mother The-
resa: In the Name of God’s Poor 21.00
Hostage Hotel 23.00 Mother Theresa: In
the Name of God’s Poor 1.00 McLeod’s
Daughters II 2.00 Law & Order 3.00 Hos-
tage Hotel 5.00 Nairobi Affair
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Killer Hornets 11.00 Lords of the
Everglades 12.00 Talons of Terror 13.00
Nick’s Quest: Sea Snakes 13.30 Croco-
dile Chronicles 2: Florida/radar Crocs
14.00 Monster Lobster 15.00 Killer Hor-
nets 16.00 Lords of the Everglades 17.00
Talons of Terror 18.00 Killer Hornets
19.00 Fossil Fever *dinosaur Dealers*
20.00 Stealing Time *dinosaur Dealers*
21.00 Going to Extremes: Dry 22.00
Voodoo 23.00 The Strange Case of Peking
Man *lost Worlds* 0.00 Going to Extre-
mes: Dry 1.00 Voodoo 2.00
TCM
19.00 Welcome to Hard Times 21.00 The
Cincinnati Kid 22.45 The Treasure of the
Sierra Madre 0.55 The Green Years 3.00
Alfred the Great
Stöð 2  20.50 Ég lifi … er heimildaþáttur í þremur hlut-
um um eldgosið í Vestmannaeyjum 1973. Þættirnir eru
byggðir upp á persónulegum viðtölum við Vestmanna-
eyinga og þá sem stýrðu aðgerðum uppi á landi.
06.00 Morgunsjónvarp
09.00 Jimmy Swaggart
10.00 Billy Graham
11.00 Samverustund
12.00 Robert Schuller
13.00 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
13.30 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
14.00 700 klúbburinn
14.30 Joyce Meyer
15.00 Ron Phillips
15.30 Blandað efni
16.00 Freddie Filmore
16.30 700 klúbburinn.
17.00 Samverustund
19.00 Believers Christian
Fellowship
19.30 T.D. Jakes
20.00 Vonarljós
21.00 Blandað efni
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45
Veðurfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.00 Fréttir. 09.03 Helgarútgáfan. Úrval
landshlutaútvarps, dægurmála- og morg-
unútvarps liðinnar viku með liðsmönnum Dæg-
urmálaútvarpsins. 10.00 Fréttir. 10.03 Helg-
arútgáfan. 11.00 Fólk og fasteignir. Umsjón:
Margrét Blöndal. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Helgarútgáfan. Lifandi útvarp á líðandi stundu
með Lísu Pálsdóttur. 15.00 Sunnudagskaffi.
Umsjón: Kristján Þorvaldsson. (Aftur annað
kvöld). 16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. (Aftur þriðjudagskvöld).
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28
Hálftíminn með Donovan. Umsjón: Guðni Már
Henningsson. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið. 20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti húss-
ins. 22.00 Fréttir. 22.10 Hljómalind. Akkústísk
tónlist úr öllum áttum. Umsjón: Magnús Ein-
arsson. 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna Krist-
ine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu Endurflutt
viðtal frá síðasta sunnudagsmorgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Via
Dolorosa
Rás 1  14.00 Fyrir nokkr-
um árum bauðst enska leik-
skáldinu David Hare að
skoða sig um í Ísrael og Pal-
estínu. Upplifun hans af
ástandinu fyrir botni Mið-
jarðarhafs varð honum efni-
viður í afar persónulegan
einleik. Frásögn Hares af
ferðum sínum um heima-
stjórnarsvæði og landnema-
byggðir er bæði fróðleg og
eftirminnileg.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30 U-571 Spennumynd um
svaðilför bandarísks kafbáts í seinni
heimsstyrjöldinni. Bönnuð börnum.
DR1
10.00 Det gådefulde Kina (2:5) - Dra-
gen lever 10.30 Maven er mit centrum
(2:5) 11.00 TV-avisen 11.10 Beretn-
inger fra økoland 11.40 Lørdags-
koncerten: Carl Nielsen Maraton (4:6)
13.00 Billedgudstjeneste 13.45 Leg-
end 15.15 HåndboldSøndag 17.00
Bamses billedbog 17.30 TV-avisen
med Sport og Vejret 18.00 19Direkte
18.30 Vind Boxen 19.00 Charlot og
Charlotte (2:4) (R) 19.53 Portræt af en
vinder (3) 20.00 TV-avisen med Søn-
dagsmagasinet og SøndagsS 21.10
aHA! 22.00 Ed (3) 23.00 Godnat
DR2
14.30 V5 Travet 15.00 Ude i naturen:
Bier - en gave fra naturen (1:3) 15.35
Herskab og tjenestefolk (49) 16.30
Gyldne Timer 18.30 Når mænd er
værst (2) 19.00 Stalingrad (1:3)
19.55 Interview With the Vampire (kv -
1994) 22.00 Deadline 22.20 DR
Explorer: Den transsibiriske jernbane
(2:2) 22.50 Lørdagskoncerten: Carl
Nielsen Maraton (5:6) 23.50 Godnat
NRK1
16.00 Gudstjeneste fra Finnsnes kirke i
Troms 16.35 Ut i naturen: Himmelpor-
ten 17.00 Barne-tv 17.30 Newton
18.00 Søndagsrevyen 18.45 Brigaden
(11:26) 19.30 Eldrebølgen 20.15
Presidenten - The West Wing (20)
21.00 Sportsrevyen 21.30 Migrapolis
22.00 Kveldsnytt 22.20 Nytt på nytt
22.50 Mord i tankene: Mangel på mo-
tiv - Murder in mind: Motive (3:4)
NRK2
16.35 Schrödingers katt 17.00 Sport i
dag 18.30 Faktor: Smaken av druer
19.00 Siste nytt 19.10 Pilot Guides:
Det gamle Indokina 20.00 Mimic - ute
av kontroll (kv - 1997) 21.40 Siste
nytt 21.45 Sopranos 22.35 Lydverket
23.05 Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
10.25 Världscupen i längdskidor Nove
Mesto 12.30 Lilla Sportspegeln 13.00
Humor i public service 13.30 Semes-
tercharmören 14.00 Expedition: Rob-
inson 15.00 Dokument utifrån: Milos-
evics fall 16.00 Boogaloo Road - eller
finns det espresso i Harads? 17.00
Bolibompa 17.01 Byggare Bob 17.10
Hjälp jag är en fisk 18.30 Rapport
19.00 Djursjukhuset 19.30 Sportspe-
geln 20.15 Packat & klart 20.45 Ste-
reo 21.15 The School Spy 21.45 Star
Trek: Voyager 22.30 Rapport 22.35
Dokumentären: Svenskjäveln
SVT2
10.00 Solo: Sophie Zelmani 10.30 På
tu man hand 11.00 Go’kväll 11.45
Willy - här gick min resa 12.15 Stina
om Steve och Roger och deras barn
13.00 VM i snowboard 14.00 Ola
21:30 14.30 Ola 21:30 15.00 Mus-
ikbyrån 16.00 Veckans konsert: Berl-
iner Philharmoniker väljer dirigent
16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktu-
ellt 17.15 Glas äter ljus - Bertil Vallien
17.45 Det bor själar i vår omgivning
18.00 Pompeji - arkeologi och erotik
18.30 Nyfiken på Gud 19.00 Agenda
19.50 Meteorologi 20.00 Aktuellt
20.15 Regionala nyheter 20.20 Sopr-
anos 21.15 Kamera: Roger och jag
22.45 Bästa form
AKSJÓN 15.03 X-strím
17.03 Geim TV
18.00 100%
19.03 XY TV XY-TV er
þáttur sem stjórnað er af
áhorfendum Popp Tíví,
þar geta áhorfendur valið
klukkutíma af uppáhalds
tónlistinni sinni hverju
sinni.
21.03 Pepsí listinn Alla
fimmtudaga fer Einar
Ágúst yfir stöðu mála á 20
vinsælustu lögum dagsins í
dag.
23.03 100%
23.30 Lúkkið
Popp Tíví