Morgunblaðið - 03.10.2003, Blaðsíða 35

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 3. OKTÓBER 2003 35
LANDSPÍTALI -
HÁSKÓLASJÚKRAHÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins
sími 543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica
á kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–
15. Upplýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og
Hafnarfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl.
17–23.30 v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga.
Vitjanabeiðni og símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan
sólarhringinn um helgar og frídaga. Nánari upplýs-
ingar í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og
stórhátíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl.
10–16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma
821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin
læknisþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–
17. Uppl. í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laek-
nalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl.
8–24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga kl. 8–24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKTBarnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn
aðra daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af
depurð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Full-
um trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum
símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjaf-
ar- og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og
aðstandendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross-
.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern
til að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430
tekur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan
skrifstofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sól-
arhringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista .......................................... 1.825,02 0,68
FTSE 100 ................................................................ 4.209,10 0,96
DAX í Frankfurt ....................................................... 3.276,64 -1,60
CAC 40 í París ........................................................ 3.192,94 0,06
KFX Kaupmannahöfn ............................................. 246,00 1,17
OMX í Stokkhólmi .................................................. 570,39 -0,38
Bandaríkin
Dow Jones .............................................................. 9.487,80 0,20
Nasdaq ................................................................... 1.836,22 0,22
S&P 500 ................................................................. 1.020,24 0,20
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ................................................. 10.571,84 2,03
Hang Seng í Hong Kong ......................................... 11.546,12 2,82
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ................................................. 5,35 5,73
Big Food Group í Kauphöllinni í London ............... 103,25 1,97
House of Fraser í Kauphöllinni í London .............. 99,50 5,85
Und.Þorskur 120 80 116 165 19,120
Ýsa 170 107 136 5,225 710,382
Þorskur 278 219 262 3,382 885,256
Þykkvalúra 292 292 292 306 89,352
Samtals 140 17,555 2,456,555
FMS HAFNARFIRÐI
Gullkarfi 50 50 50 152 7,600
Hlýri 98 71 88 119 10,501
Keila 35 35 35 48 1,680
Langa 9 7 7 12 88
Skarkoli 161 161 161 343 55,223
Steinbítur 86 51 84 261 21,843
Ufsi 41 41 41 55 2,255
Und.Ýsa 42 42 42 131 5,502
Und.Þorskur 90 90 90 58 5,220
Ýsa 126 53 99 3,352 332,783
Þorskur 160 92 113 5,663 640,473
Þykkvalúra 184 184 184 17 3,128
Samtals 106 10,211 1,086,296
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 64 24 62 278 17,138
Keila 33 33 33 56 1,848
Langa 74 74 74 521 38,554
Lúða 478 219 324 52 16,837
Lýsa 21 21 21 206 4,326
Skarkoli 150 150 150 85 12,750
Skötuselur 269 269 269 67 18,023
Ufsi 34 16 33 909 29,613
Und.Þorskur 81 41 73 33 2,393
Ýsa 91 15 73 641 46,620
Þorskur 209 144 166 1,887 313,890
Samtals 106 4,735 501,992
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 53 53 53 10 530
Keila 38 38 38 105 3,990
Langa 79 51 78 110 8,578
Lúða 281 250 262 520 136,129
Skata 102 102 102 25 2,550
Skötuselur 240 240 240 323 77,520
Steinbítur 120 54 105 351 36,840
Ufsi 43 39 42 210 8,750
Und.Ýsa 55 19 55 505 27,595
Und.Þorskur 91 91 91 15 1,365
Ósundurliðað 24 24 24 85 2,040
Ýsa 94 51 65 1,446 93,424
Þorskur 260 197 226 882 199,406
Samtals 131 4,587 598,717
FMS ÍSAFIRÐI
Gullkarfi 46 29 31 43 1,332
Keila 28 28 28 15 420
Lúða 575 294 385 204 78,505
Sandkoli 5 5 5 2 10
Skarkoli 202 190 195 103 20,134
Steinbítur 81 81 81 98 7,938
Ufsi 31 31 31 62 1,922
Und.Ýsa 44 42 42 1,194 50,438
Und.Þorskur 99 93 99 1,248 123,348
Ýsa 123 50 93 10,199 952,442
Þorskur 229 122 154 8,500 1,307,702
Samtals 117 21,668 2,544,192
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Blálanga 70 11 67 705 46,998
Gellur 684 684 684 30 20,520
Gullkarfi 78 56 67 5,709 382,010
Hlýri 111 108 110 131 14,412
Keila 41 9 39 2,976 115,090
Langa 93 9 79 109 8,622
Langlúra 100 100 100 1,310 131,000
Lúða 619 226 306 266 81,271
Lýsa 12 12 12 51 612
Sandkoli 71 61 70 608 42,571
Skarkoli 177 148 163 4,367 711,793
Skrápflúra 65 30 55 331 18,365
Skötuselur 358 39 226 148 33,468
Steinbítur 113 58 96 234 22,421
Tindaskata 10 10 10 135 1,350
Ufsi 38 31 37 252 9,344
Und.Ýsa 50 38 42 468 19,838
Und.Þorskur 111 71 100 1,442 143,970
Ýsa 148 49 92 18,885 1,740,017
Þorskur 279 111 180 12,275 2,206,793
Þykkvalúra 257 170 253 1,301 329,464
Samtals 118 51,733 6,079,929
Keila 19 19 19 11 209
Skarkoli 139 139 139 4 556
Steinbítur 104 99 103 182 18,708
Ýsa 97 97 97 57 5,529
Samtals 99 510 50,708
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Lúða 592 300 468 40 18,716
Skarkoli 156 156 156 94 14,664
Steinbítur 91 91 91 719 65,429
Und.Ýsa 45 45 45 420 18,900
Und.Þorskur 97 97 97 295 28,615
Ýsa 123 62 77 1,958 150,004
Þorskur 139 139 139 374 51,986
Samtals 89 3,900 348,314
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Lúða 247 247 247 3 741
Sandkoli 20 20 20 100 2,000
Skarkoli 156 156 156 262 40,872
Skrápflúra 5 5 5 11 55
Und.Ýsa 45 40 45 310 13,850
Ýsa 137 66 87 567 49,492
Þorskur 162 145 149 191 28,545
Samtals 94 1,444 135,555
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 684 684 684 7 4,788
Lúða 256 219 232 132 30,654
Skarkoli 176 142 161 4,504 723,868
Skrápflúra 5 5 5 8 40
Steinbítur 98 89 96 133 12,792
Ufsi 33 28 29 118 3,374
Und.Ýsa 49 40 46 169 7,786
Und.Þorskur 101 75 94 336 31,552
Ýsa 152 40 86 5,030 430,236
Þorskur 182 82 153 2,534 388,580
Þykkvalúra 171 171 171 2 342
Samtals 126 12,973 1,634,011
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 50 10 50 242 11,980
Gullkarfi 68 5 54 142 7,703
Hlýri 86 65 82 2,792 228,841
Keila 46 39 41 504 20,832
Langa 71 69 70 867 60,679
Lúða 461 152 249 223 55,446
Skötuselur 337 71 318 87 27,639
Steinbítur 106 82 83 5,293 437,336
Ufsi 43 32 37 26,409 975,120
Ýsa 121 60 65 1,053 68,121
Þorskur 259 166 179 187 33,421
Þykkvalúra 185 185 185 12 2,220
Samtals 51 37,811 1,929,337
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Hlýri 87 87 87 36 3,132
Keila 27 16 23 57 1,297
Lúða 293 292 292 42 12,275
Skarkoli 145 132 141 431 60,701
Steinbítur 105 78 98 3,199 315,023
Ufsi 31 30 31 456 13,994
Und.Þorskur 95 69 71 626 44,474
Ýsa 119 59 107 4,974 530,550
Þorskur 238 87 136 1,879 255,576
Samtals 106 11,700 1,237,022
FISKMARKAÐUR ÞÓRSHAFNAR
Steinbítur 84 84 84 168 14,112
Und.Þorskur 99 99 99 82 8,118
Ýsa 44 44 44 78 3,432
Þorskur 135 132 134 4,178 557,797
Samtals 129 4,506 583,459
FMS GRINDAVÍK
Blálanga 64 64 64 42 2,688
Gellur 678 678 678 4 2,712
Gullkarfi 82 66 72 4,390 315,564
Hlýri 120 120 120 1,028 123,361
Kinnfiskur 376 376 376 5 1,880
Langa 71 71 71 44 3,124
Lúða 606 214 397 163 64,695
Lýsa 14 14 14 12 168
Sandkoli 85 85 85 306 26,010
Skarkoli 147 147 147 607 89,229
Skötuselur 317 259 285 188 53,609
Steinbítur 123 61 115 407 46,955
Tindaskata 15 15 15 1,179 17,685
Ufsi 45 45 45 73 3,285
Und.Ýsa 51 51 51 29 1,479
ALLIR FISKMARKAÐIR
Blálanga 70 10 63 1,114 69,861
Gellur 684 678 683 41 28,020
Grálúða 151 151 151 3 453
Gullkarfi 82 5 68 12,397 845,865
Hlýri 120 65 99 9,858 978,407
Keila 55 9 39 4,003 156,621
Kinnfiskur 376 376 376 5 1,880
Langa 93 6 72 1,970 141,918
Langlúra 100 85 99 1,394 138,140
Lúða 619 152 309 2,101 648,355
Lýsa 21 10 19 283 5,246
Sandkoli 85 5 70 1,142 80,419
Skarkoli 202 128 159 14,680 2,332,156
Skata 138 45 129 259 33,540
Skrápflúra 65 5 53 350 18,460
Skötuselur 358 37 278 1,524 424,073
Steinbítur 123 51 95 16,724 1,583,552
Tindaskata 15 10 14 1,314 19,035
Ufsi 50 16 37 48,445 1,800,865
Und.Ýsa 55 19 44 5,488 243,893
Und.Þorskur 120 41 96 6,072 583,423
Ósundurliðað 24 24 24 85 2,040
Ýsa 170 15 90 74,844 6,739,713
Þorskur 284 82 166 57,879 9,601,196
Þykkvalúra 292 170 262 3,923 1,026,252
Samtals 103 265,899 27,503,382
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Grálúða 151 151 151 3 453
Gullkarfi 64 64 64 550 35,200
Hlýri 110 102 102 1,076 109,936
Lúða 322 278 314 37 11,606
Skarkoli 190 128 146 600 87,886
Steinbítur 107 86 100 1,763 175,937
Und.Ýsa 42 27 37 664 24,678
Und.Þorskur 84 75 76 169 12,810
Ýsa 122 55 96 2,638 253,172
Þorskur 196 122 154 6,902 1,062,644
Samtals 123 14,402 1,774,322
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Blálanga 65 65 65 111 7,215
Hlýri 106 91 105 4,422 462,532
Keila 55 55 55 39 2,145
Langa 71 71 71 50 3,550
Lúða 191 191 191 2 382
Skarkoli 150 150 150 429 64,350
Steinbítur 107 96 104 2,753 286,605
Ufsi 39 36 38 18,614 698,364
Und.Ýsa 50 44 48 1,038 50,077
Und.Þorskur 96 84 95 946 89,652
Ýsa 112 42 59 7,931 470,948
Þorskur 222 104 168 6,685 1,121,763
Þykkvalúra 200 200 200 51 10,200
Samtals 76 43,070 3,267,782
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Steinbítur 110 106 109 575 62,714
Und.Ýsa 35 35 35 93 3,255
Und.Þorskur 103 103 103 192 19,776
Ýsa 121 77 116 597 69,117
Þorskur 284 252 268 204 54,608
Samtals 126 1,661 209,470
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Blálanga 70 70 70 14 980
Gullkarfi 53 5 42 229 9,641
Keila 30 30 30 58 1,740
Langa 6 6 6 8 48
Lúða 476 225 335 343 114,943
Skarkoli 159 143 158 2,606 411,420
Skötuselur 37 37 37 2 74
Steinbítur 111 91 99 543 53,793
Ufsi 24 23 23 355 8,244
Und.Ýsa 43 43 43 398 17,114
Und.Þorskur 114 114 114 465 53,010
Ýsa 118 60 79 9,033 711,722
Þorskur 279 178 231 2,042 470,885
Þykkvalúra 247 224 239 244 58,221
Samtals 117 16,340 1,911,835
FISKMARKAÐUR HÓLMAVÍKUR
Gullkarfi 40 40 40 5 200
Samtals 40 5 200
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Gullkarfi 7 7 7 2 14
Hlýri 106 99 101 254 25,692
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
2.10. ’03 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
? &
" 4 @ 
4 0



 
  
*,$ ,*<<AB*111
*<11
* * 11
*A *A11
*C *C11
* *11
*. *.11

? &
4 @ 
4 0 "
    
   !""#
6 
5 

C11

11

.11


11

-11

*11

111
-<11
- 11
-A11
-C11
-11
-.11
-
11
--11
-*11

 
 


$# 


 
FRÉTTIR/ÞJÓNUSTA
HOLLENSKA matvöruverslana-
keðjan Ahold var rekin með 107
milljarða króna tapi á síðasta ári. Í
fréttatilkynningu frá verslanakeðj-
unni, sem er þriðja stærsta matvöru-
keðja í heimi, segir að miðað við
bandarískar reikningsskilareglur,
sem meðal annars taki með öðrum
hætti á viðskiptavild, teljist tapið
hafa verið rúmir 290 milljarðar
króna. Veltan var rúmir 5.600 millj-
arðar króna og tapið því 2% eða 5%
af veltu eftir því hvaða reiknings-
skilareglur eru notaðar.
Ahold hefur verið töluvert í frétt-
um á þessu ári vegna bókhalds-
hneykslis. Í febrúar tilkynnti félagið
um að leiðrétta þyrfti tekjur síðustu
þriggja ára um tæpa 90 milljarða
króna og er þetta stærsta mál sinnar
tegundar sem komið hefur upp í
Evrópu. Málið náði einnig til Banda-
ríkjanna þar sem stærstur hluti fjár-
hæðarinnar tengist dótturfyrirtæki
Ahold þar í landi.
Vegna bókhaldshneykslisins er
uppgjör síðasta árs óvenjulega seint
á ferðinni. Framkvæmdastjóri
Ahold, sem tók við eftir afsögn fyrri
framkvæmdastjóra í kjölfar
hneykslismálsins, sagði í ræðu sem
hann flutti í tilefni uppgjörsins að
birting þess markaði þáttaskil hjá
fyrirtækinu. Rannsókn stæði enn yf-
ir, en nú yrði í auknum mæli unnt að
horfa til framtíðar. Á undanförnum
mánuðum hefðu stjórnendur félags-
ins þurft að eyða meiri tíma með
bankamönnum, lögfræðingum og
endurskoðendum en æskilegt væri
og hefðu of lítið getað einbeitt sér að
viðskiptavinunum.
Mikið tap hjá Ahold
JAPANSKA fyrirtækið Sharp,
stærsta fyrirtæki í heimi í fram-
leiðslu sjónvarpa með flötum skjá,
LCD, sér fram á methagnað á fyrri
hluta árs. Fyrirtækið tilkynnti í gær
að hagnaðurinn myndi aukast um
18% miðað við sama tímabil í fyrra
og verða 18,5 milljarðar íslenskra
króna eftir skatta. Þetta er mesti
hagnaður fyrirtækisins frá upphafi á
þessu tímabili. Helsta ástæða hagn-
aðaraukningarinnar er aukin sala á
flatskjáa sjónvörpum og myndavé-
lafarsímum, en Sharp hefur m.a. ný-
verið hafið sölu á farsímum sínum til
breska farsímarisans Vodafone. Gef-
ið var til kynna að tekjur yrðu meiri
á árinu í heild en spáð hefur verið, en
spáin hljóðaði upp á 2,15 trilljónir
jena, eða um 1.500 milljarða króna.
Sharp með
methagnað