Morgunblaðið - 09.10.2005, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 9. OKTÓBER 2005 43
FRÉTTIR
Bæjarhrauni 10 • Hafnarfirði • Sími 520 7500 • www.hraunhamar.is
Lómasalir - Kópavogi
Nýkomin í einkasölu glæsileg þriggja
herbergja 106 fm íbúð á efstu hæð í góðu
lyftuhúsi. Sérinngangur af svölum. Vand-
aðar innréttingar og gólfefni. Stæði í
bílageymslu. Glæsilegt útsýni.
Verð 23,9 millj . 95517
Túngata
Stórglæsilegt einbýlishús á þessum eft-
irsótta stað. Í húsinu hafa verið innréttuð
sex afar vönduð hótelherbergi með bað-
herbergjum og eldhúsaðstöðu og tvær
nýlega innréttaðar stúdíóíbúðir í kjallara.
Bílskúr innréttaður sem eldhús og
þvottaaðstaða. Nánari upplýsingar á
skrifstofu.
Heiðargerði
152 fm fallegt og vel staðsett einbýlis-
hús á tveimur hæðum auk 42,0 fm sér-
stæðs bílskúrs með mikilli lofthæð. Eign-
in skiptist m.a. í sjónvarpshol, rúmgott
eldhús með eyju, borðstofu, setustofu
með miklum frönskum gluggum, þrjú
herbergi og flísalagt baðherbergi, auk
gestaw.c. Ræktuð lóð með hellulagðri
verönd með skjólveggjum. Hiti í innkeyrslu og hluta af stéttum. Góð staðsetning
efst í götu í lokuðum botnlanga. Verð 49,0 millj.
Melhæð - Garðabæ
Einbýlishús á tveimur hæðum í Hæða-
hverfi í Garðabæ. Húsið er um 230 fm
auk 62 fm bílskúrs. Eignin skiptist m.a. í
stórar stofur með allt að 6 metra loft-
hæð, eldhús með sérsmíðuðum innrétt-
ingum, eldunareyju og góðri borðað-
stöðu, fimm herbergi og baðherbergi
sem er flísalagt í hólf og gólf auk bað-
herb. innaf hjónaherb. Parket, flísar og náttúrusteinn á gólfum. Gott útsýni úr
stofum. Ræktuð lóð, timburverönd. Hiti í stéttum og fyrir framan bílskúr. Verð
68,5 millj.
FASTEIGNA
MARKAÐURINN
ÓÐINSGÖTU 4, SÍMI 570 4500, FAX 570 4505. OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - Heimasíða: http://www.fastmark.is/
Jón Guðmundsson, sölustjóri og lögg. fasteigna- og skipasali.
Langholtsvegur
Fallegt 221 fm endaraðhús með góðum
garði og möguleika á studióíbúð. Eignin
skiptist m.a. í hol, eldhús með miklum
eikarinnréttingum, stofu, borðstofu, þrjú
herbergi og baðherbergi auk gesta w.c.
Ræktuð lóð með timburverönd og heit-
um potti. Hellulagt plan fyrir framan hús.
Stutt í alla þjónustu, skóla og leikskóla.
Verð 38,9 millj.
Logafold
Afar vel staðsett 309 fm einbýlishús á
tveimur hæðum með möguleika á auka-
íbúð á neðri hæð. Stendur á útsýnisstað,
neðst í botnlanga með útsýni til sjávar.
Eignin skiptist m.a. í rúmgott eldhús með
góðri borðaðstöðu, stofu með arni, sól-
stofu, 5 herbergi auk fataherbergis og
tvö flísalögð baðherbergi auk gestaw.c. Aukin lofthæð er á báðum hæðum
hússins. Gróin lóð með veröndum, skjólveggjum og lýsingu. Hiti í hluta inn-
keyrslu sem er hellulögð. Verð 59,0 millj.
Skaftahlíð - neðri sérhæð
með bílskúr
Mjög vel skipulögð 142 fm neðri sérhæð
í góðu þríbýlishúsi í Hlíðunum auk 26,4
fm sérherbergis í kjallara, sérgeymslu og
22,8 fm sérstæðs bílskúrs. Stórar sam-
liggjandi stofur með útg. á flísalagðar
suðursvalir, stórt hol, þrjú herb., rúmgott
eldhús með bæsuðum eikarinnrétt. og
góðum borðkrók og flísalagt baðherb.
Verð 34,9 millj.
Hraunteigur - neðri sérhæð
Mjög glæsileg og mikið endurnýjuð 143
fm 5 herb. neðri sérhæð. Hæðin skiptist í
forstofu, hol með góðu skápaplássi, eld-
hús með nýlegum innréttingum og eyju,
borðstofu með útg. á svalir, bjarta stofu
með fallegum gluggum og svölum til
suðurs, 3 herb. og baðherbergi flísalagt í
gólf og veggi. Rauðeik og flísar á gólf-
um. Tvær sérgeymslur í kj. Húsið er í
góðu ástandi að utan, gler og gluggar
endurnýjaðir að hluta. Verð 35,9 millj.
Ægisíða
Mjög góð og þó nokkuð endurnýjuð 106
fm 5 herb. íbúð á 1. hæð, aðalhæð, í þrí-
býlishúsi. Íbúðin skiptist í hol með arni,
rúmgott eldhús með góðri borðaðstöðu
og spautulökkuðum innréttingum, sam-
liggjandi bjartar sofur með útgangi á
suðursvalir, þrjú herb., öll með skápum
og nýlega endurnýjað flísalagt baðher-
bergi. Sérgeymsla i kj. Laus fljótlega.
Verð 25,9 millj.
Runólfur Gunnlaugsson,
viðskiptafr. og löggiltur
fasteigna- og skipasali.
Suðurlandsbraut 20
Sími 533 6050
Bæjarhrauni 22
Sími 565 8000
Kristín Pétursdóttir
löggiltur fasteignasali
Fallegt 250 fm einbýli, ein og hálf hæð, í enda á lokaðri
götu. Húsið má nota sem tvær íbúðir eða 9 herbergja
einbýli. Einnig með vinnuaðstöðu á neðri hæðinni t.d.
smáframleiðslu, studío eða skrifstofur. Innbyggður
bílskúr, og nokkur bílastæði. Vandað hús með vel
ræktaðri lóð og fallegu útsýni. Glæsileg eign á góðum
stað í austurborginni. Arkitekt Skarphéðinn
Jóhannsson. Ásett verð kr. 56 millj. eða
tilboð.
Allar upplýsingar og teikningar af húsinu
eru hjá fasteignasölunum Höfða 533 6050.
EINBÝLISHÚS AUSTURGERÐI 5
BÚSTAÐAHVERFI 108 REYKJAVÍK
www.hofdi.is
skráð eign er seld eign
Opið hús
Arnarsmári 28 - Fallegt útsýni
Skólavörðustíg 13
Sími 510 3800
Fax 510 3801
www.husavik.net
Reynir Björnsson
lögg. fasteignasali
Húsavík – þar sem gott orðspor skiptir máli
Mjög falleg 93,2 fm 4ra herb. íbúð auk 4,3 fm geymslu. Eignin skiptist í anddyri
með skáp og flísum á gólfi, 2 barnaherb. með dúk á gólfi, skápum og fallegu út-
sýni. Baðherb. er flísalagt með baðkeri og fallegri innr. Hjónaherb. er með stórum
skáp og fallegu útsýni. Þvottah. með góðum hillum. Bjart opið, eldhús með borð-
krók, flísum á gólfi, hvítri innr. og fallegu útsýni m.a. upp í Bláfjöll. Hol og stofa
eru með fallegu eikarparketi. Svalir eru sólríkar og stórar. Stutt í leikskóla og aðra
leikaðstöðu. Þetta er einstaklega falleg eign. Verð 22,9 millj.
Herdís og Marinó taka vel á móti gestum milli kl. 15 og 17 í dag.
Bjallan er merkt 203.
Fannborg 5 - Efsta hæð
Skólavörðustíg 13
Sími 510 3800
Fax 510 3801
www.husavik.net
Reynir Björnsson
lögg. fasteignasali
Frábært útsýni. Góð 3ja herb. 83 fm íbúð á 2. hæð (efstu). Íbúðin skiptist í flísal. and-
dyri með skáp, 2 rúmg. herbergi með skápum, hol, opið eldhús, bjarta borðstofu og
stofu, flísal. baðherb. með nýl. sturtuklefa og tengi f. þvottavél. Stórar sólríkar svalir
með fjallasýn til suðurs. Frábær staðsetning, stutt í ýmsa þjónustu, s.s. heilsugæslu,
félagast. og verslanir. Verð 16,9 millj.
Þórey og Gunnar taka vel á móti gestum milli kl. 14 og 16.
Bjallan er merktGunnar.
Húsavík – þar sem gott orðspor skiptir máli
„ÞÆR aðstæður sem nú eru í efna-
hagsmálum skapa útflutningsat-
vinnuvegunum mikla erfiðleika.
Gengi krónunnar er allt of hátt og
mun hærra en þessar greinar geta
búið við,“ segir í ályktun Útvegs-
mannafélags Norðurlands sem sam-
þykkt var á aðalfundi félagsins á
Akureyri nýlega.
Í ályktuninni segir einnig að af-
leiðing þessa sé óviðunandi afkoma
fyrirtækja í sjávarútvegi, taprekstur
valdi því að eigið fé fyrirtækja glatist
verði haldið áfram á sömu braut.
Þessi staða leiði til þess að störfum í
greininni muni fækka og vari þetta
ástand áfram séu þúsundir starfa í
uppnámi.
Þá segir að atvinnugreinin hafi
þegar hagrætt mjög mikið en því séu
takmörg sett hve langt er hægt að
ganga á þeirri braut. „Það er ein-
ungis til að auka enn frekar á þjóð-
félagsvandann að koma sjávarútveg-
inum í vonlausa samkeppnisstöðu og
kippa undan honum rekstrargrund-
velli.
Á sama tíma og allt of hátt gengi
er að sliga útflutningsgreinarnar
hefur olíuverð hækkað gríðarlega
milli ára, sem þegar hefur leitt til
þess að óhagkvæmt er að veiða teg-
undir sem eru háðar mikilli olíu-
notkun.
Nauðsyn ber til að rjúfa þessa
óheillaþróun þegar í stað svo komist
verði hjá kollsteypu í íslenskum
sjávarútvegi,“ segir í ályktuninni.
Útvegsmenn
á Norðurlandi
segja gengið
of hátt
ÍSLANDSPRENT hefur flutt
starfsemi sína í nýtt 2.600 fermetra
húsnæði á Steinhellu 10 í Hafnar-
firði. Fyrirtækið hefur verið í mik-
illi uppbyggingu síðustu misserin
og m.a. aukið verulega við vélbúnað
sinn.
Viðskiptavinir og velunnarar Ís-
landsprents skoðuðu nýja húsnæðið
á opnunarhátíð í síðustu viku.
Raggi Bjarna og Paparnir léku fyr-
ir gesti.
Íslandsprent í
nýtt húsnæði
♦♦♦
Í FRÉTT Morgunblaðsins af opnum
fundi Vélhjólaíþróttaklúbbsins sl.
mánudag féll niður orð í síðustu
setningu hennar.
Þar hefði með réttu átt að koma
fram að Jóhann Halldórsson stjórn-
armaður í VÍK hefði sagt að slysa-
tíðni í motocross væri minni en í
skíða- og boltaíþróttum.
LEIÐRÉTT
Orð féllu niður
♦♦♦