Morgunblaðið - 11.03.2006, Side 42

42 LAUGARDAGUR 11. MARS 2006 MORGUNBLAÐIÐ
UMRÆÐAN
Íþróttir
Formúlan byrjar um helgina
Fylgstu með á íþróttavef mbl.is þar sem þú finnur allt
um formúluna á einum stað og formúlublogg þar sem
sérfræðingarnir láta ljós sitt skína.
Taktu þátt í spennandi getraun um úrslit keppninnar.
Vegleg verðlaun í boði ...
Formúla-1 | Fótbolti | Golf | Handbolti | Körfubolti | Hestar | Úrslitaþjónusta | Fréttir vikunnar
meira
Nýjustu fréttir úr íþróttaheiminum, bæði á Íslandi og erlendis,
og sérsíður fyrir helstu íþróttagreinar.
ÞAÐ var með hálfum huga og
meira af skyldurækni sem ég fór að
sjá Virkjunina í Þjóðleikhúsinu. En
eftir stóð magnað leikhús – já stóð
kannski fast í kokinu þarsem hin
eina sanna stífla okkar allra er.
Leiksýningin hefur
verið gagnrýnd fyrir
að vera leiksýning
textans. Á okkur dög-
um á allt að vera svo
sjónrænt og textinn
aðeins að styðja hið
sjónræna; ef við fáum
ekki glápið okkar
verða augun í okkur
vitlaus. Það er einsog
við séum ekki gædd
öðrum skilning-
arvitum einsog heyrn,
þau eru kannski dott-
in af enda er hægt að
segja okkur allt, og
við segjum ekki neitt
– við erum að glápa.
Svo mælum við gláp-
ið, rétt einsog hæð,
lengd og breidd stífl-
unnar. Hvað sjáum
við þegar við horfum.
Hvað heyrum við þeg-
ar við leggjum við
hlustir?
Texti sýningarinnar
er að mestu skýrslu-
kenndur, ópersónu-
legur og svokallaðar
persónur verksins væla í höfund-
inum að fá nú eitthvað persónu-
legra tilað moða úr. Elfriede Jele-
nik skapar ekki persónur, kannski
finnst henni að við séum hætt að
vera persónur en séum bara einn
massi – glápmassinn góði. Og text-
inn er hennar er að sönnu óper-
sónulegur, skýrslukenndur – af því
við erum hætt að vera persónur,
okkar persónulega líf skiptir ekki
máli, allt annað tungumál skiptir
meira máli, tungumál sem stíflar
jafnmikið og stíflan á öræfum. Við
erum föst í tungumáli sem er troðið
ofaní kok á okkur einsog Jöklu er
troðið í göngin.
Í leiksýningunni er verið að segja
að sá sem tapar landinu sínu tapar
tungumálinu sínum.
Hann tapar persónu
sinni; það talar enginn
einsog ég. Tungumálið
verður einsog vegg-
urinn sem er verið að
reisa. Ég skildi betur
hvað var oft sagt við
mig þegar ég barðist
gegn Kárahnjúkavirkj-
un; þú veist ekki nóg
um hvað þú ert að tala,
þig vantar allar tölur,
allar stærðir, þú verð-
ur að tala þeirra
tungumál ef þú ætlar
að ná eyrum þeirra –
það átti semsagt að
setja hornsteininn í
kokið á mér.
Neitakk. Ég elska
Ísland. Hvort sem
maður er sammála
stórvirkjunum eða ekki
þá er hér fólk að takast
á við samtíma sinn,
sjálft sig, myndina af
sjálfu sér. Og uppgötva
að þessi mynd passaði í
rammann af annarri
mynd. Og allt tengdist;
mæðurnar, fríið, verkfræðingarnir,
dauðinn, vinnan; allt einn skrípa-
leikur. Og þjóðsagnapersónum
haldið sofandi. Þetta var ekki bara
um að virkja eða ekki virkja. Mynd-
in varð miklu stærri. Mér fannst
einsog Þjóðleikhúsið stækkaði.
Stífla úr glápi
Elísabet Kristín Jökulsdóttir
fjallar um leiksýningu
Þjóðleikhússins, Virkjunina
Elísabet Jökulsdóttir
’Hvort semmaður er sam-
mála stórvirkj-
unum eða ekki
þá er hér fólk að
takast á við sam-
tíma sinn, sjálft
sig, myndina af
sjálfu sér.‘
Höfundur er rithöfundur.
FÉLAGSRÁÐGJÖF er fimm ára
nám til löggiltra starfsréttinda við
félagsvísindadeild Há-
skóla Íslands. Námið
veitir traustan grund-
völl til faglegra starfa á
sviði félags- og heil-
brigðisþjónustu. Lög-
giltir félagsráðgjafar
geta lagt stund á fram-
haldsnám til meist-
araprófs þar sem um
tvær leiðir er að ræða.
Á haustmisseri 2006
verður starfstengt
framhaldsnám m.a.
með fjölskyldunálgun
til MSW-gráðu (45 ein-
ingar) í boði. Sömuleiðis er hægt að
innritast í einstaklingsbundið MA-
nám á sérsviðum (60 einingar) og í
boði eru tvær nýjar diplómanáms-
línur.
Undirbúningur náms
til sérfræðiréttinda
Í samræmi við lög um fé-
lagsráðgjöf geta félagsráðgjafar öðl-
ast sérfræðiréttindi á fjórum meg-
insviðum og undirsviðum þeirra.
Meginsviðin snúa að sérfræðiþjón-
ustu í réttarfélagsráðgjöf og skóla-
félagsráðgjöf auk félagsþjónustu og
heilbrigðismála. Undirsviðin snerta
stjórnun í velferð-
arþjónustu og sértæka
málaflokka eins og
sjálfboðið starf og fé-
lagsauð, áfengis- og
vímuefnamál, öldr-
unarmál og barna-
vernd.
Haust 2006 verður
boðið í fyrsta sinn
diplómanám á meist-
arastigi í félagsráðgjöf
í Háskóla Íslands, ann-
ars vegar í rétt-
arfélagsráðgjöf og hins
vegar í öldrunarfélags-
ráðgjöf.
Hvað er réttarfélagsráðgjöf?
Réttarfélagsráðgjöf er víðtækt
sérfræðisvið í félagsráðgjöf sem
snertir fjölmargra þjónustuþætti.
Það varðar aðstoð við fanga og fjöl-
skyldur þeirra, brotaþola, m.a. í
nauðgunar- og öðrum kynferð-
isafbrotamálum, ósakhæfa fanga og
unga afbrotamenn og hugtökin
ákærufrestun, reynslulausn og skil-
orðseftirlit. Komið er að málum
barna fyrir dómi, ýmist sem hlut-
aðeigendur, gerendur eða fórn-
arlömb. Einnig snýr réttarfélags-
ráðgjöf að forsjár- og
umgengnismálum, forvörnum, sátta-
meðferð ásamt deilu- og úrskurð-
armálum foreldra. Réttarfélags-
ráðgjafar eru talsmenn barna, vinna
með foreldrum og fulltrúum rétt-
arkerfisins auk þess að fylgja eftir
samskiptum og samhæfa önnur op-
inber kerfi sem koma að málum
barna í þessum aðstæðum.
15 eininga diplómanám
Námslínan er í félagsráðgjaf-
arskor í samstarfi við félagsfræði
/félagsvísindadeild og Lagadeild Há-
skóla Íslands. Markmið náms í rétt-
arfélagsráðgjöf er (1) að koma til
móts við þörf fyrir sérhæfða þekk-
ingu og færni á sviðinu, (2) svara
sértækum þörfum skjólstæðinga í
dóms- og réttarkerfi, ekki síst barna
og ungra afbrotamanna, (3) stuðla
að eflingu þverfaglegs samstarfs
innan fangelsis- og réttarkerfis og
við heilbrigðis- og félagsþjón-
ustukerfi (4) efla faglega þjónustu,
úrræði, þróunarstarf og rannsóknir í
réttarfélagsráðgjöf. Áhersla er lögð
á stjórnsýslufræði, refsirétt, dóms-
kerfi og fangelsismál auk nýjustu
rannsókna og aðferða á sviði barna-
og fjölskyldumála, sérþarfir ungra
afbrotamanna og jaðarhópa í sam-
félaginu. Umsjón með náminu hafa
Sigrún Júlíusdóttir prófessor og Páll
Hreinsson, prófessor í lagadeild.
Umsóknarfrestur er til 15. apríl
næstkomandi.
Réttarfélagsráðgjöf – ný
námslína við Háskóla Íslands
Sigrún Júlíusdóttir fjallar um
nýja námslínu við HÍ, rétt-
arfélagsráðgjöf ’Réttarfélagsráðgjöf ersérfræðisvið í félagsráð-
gjöf sem nær til rann-
sókna og fjölmargra
þjónustuþátta…‘
Sigrún Júlíusdóttir
Höfundur er prófessor í
félagsráðgjöf við Háskóla Íslands.
TENGLAR
..............................................
www.felags.hi.is.
Fréttasíminn
904 1100