Morgunblaðið - 16.09.2007, Qupperneq 80

SUNNUDAGUR 16. SEPTEMBER 259. DAGUR ÁRSINS 2007
Heitast 8°C | Kaldast 1°C
Norðanátt, víða 5-10
m/s við austurströnd-
ina. Léttskýjað sunnan
til, annars skýjað og
lítilsháttar slydda. » 8
ÞETTA HELST»
Védís með nýja skífu
 Söngkonan og lagasmiðurinn Véd-
ís Hervör Árnadóttir sendir á næst-
unni frá sér aðra breiðskífu sína sem
ber heitið A Beautiful Life – Recov-
ery Project. Védís segir lögin vera
samantekt á því sem hún hefur verið
að gera síðan hún var 18 ára. »70
Miðborgarþing
 Svonefnt Miðborgarþing Reykja-
víkur verður haldið í Ráðhúsinu á
morgun, mánudag, þar sem meðal
annars verður fjallað um jákvæðara
mannlíf í borginni í framhaldi af um-
ræðum um umgengni og framgöngu
fólks í miðborginni um helgar. Vil-
hjálmur Þ. Vilhjálmsson borg-
arstjóri segir að þörf sé á samstilltu
átaki til að bæta ástandið. »6
„Leiðarkerfi neytenda“
 Unnið er að því að koma á fót leið-
arkerfi neytenda á vegum talsmanns
neytenda með stuðningi stjórnvalda.
Þar er um að ræða opnun vefgáttar
þar sem er að finna ábendingar fyrir
neytendur um reglur og úrræði í
kerfinu. » Forsíða
Áhyggjur af þróuninni
 Framhaldsskólakennarar hafa
miklar áhyggjur af launaþróun inn-
an stéttarinnar, en formenn kenn-
arafélaga framhaldsskólanna fund-
uðu á föstudaginn var um kjaramál
meðal annars. Segir Aðalheiður
Steingrímsdóttir, formaður Félags
framhaldsskólakennara, að
launaþróun hjá framhalds-
skólakennurum sé allt önnur en hjá
öðrum háskólamenntuðum rík-
isstarfsmönnum. » 2
SKOÐANIR»
Staksteinar: Kjarnorkutilboð …
Forystugreinar: Endurskoðun laga
um húsafriðun | Reykjavíkurbréf
Ljósvaki: Tíminn líður hratt …
UMRÆÐAN»
Alcoa tekur þátt í íslenska
djúpborunarverkefninu
Gistinóttum á hótelum í júlí fjölgaði
um 6% milli ára
Tuttugu ár liðin frá undirritun
Montreal-bókunarinnar
Fá allir að sitja við sama borð?
Varðveizla gamalla skipa
ATVINNA »
FÓLK»
Eminem er hættur við að
hætta í tónlist. »73
Árni Matthíasson
fjallar um nýja plötu
og langan feril gít-
arleikarans og laga-
smiðsins Marks
Knopflers. »74
TÓNLIST»
Um Mark
Knopfler
ÚTVARP»
Uppruni tegundanna á
dagskrá á nýjan leik. »71
KVIKMYND»
Mýrin fer víða, nú síðast
til Frakklands. »72
Á vefsíðu vikunnar
er hægt að lesa sér
til um margvísleg
mistök sem gerð
hafa verið í kvik-
myndum. »77
Mistök í
myndum
VEFSÍÐA»
reykjavíkreykjavík
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
5 6 9 0 9 0 0 0 0 0 9 0 0
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
SPARIÐ HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Í LAUSASÖLU 300 ÁSKRIFT 2650 HELGARÁSKRIFT 1600 PDF Á MBL.IS 1700
VEÐUR»
» VEÐUR mbl.is
»MEST LESIÐ Á mbl.is
1. Forstjóraskipti hjá BYKO
2. Verðið á „100 dollara tölvunni“ …
3. „Hvað er að dómskerfinu hér á
landi?“
4. Tíu menguðustu borgir …
Eftir Guðrúnu Guðlaugsdóttur
gudrung@mbl.is
„ÉG lít á það sem sálgæsluhlutverk
að hjálpa manneskju þegar hún
getur ekki lengur ráðið sínum mál-
um – varnir eru allar farnar, hún
getur ekki meira. Hún þarf að fá
einhvern með sér til að fara í gegn-
um vandamálin, sem geta verið stór
eða smá eftir atvikum,“ segir séra
Kristinn Ágúst Friðfinnsson, sókn-
arprestur í Hraungerðisprestakalli.
Hann hefur þróað sérstakt kerfi til
að takast á við þetta mikilvæga
hlutverk presta í nútímanum, þar
sem flest er á hverfanda hveli og
vandamálin hafa tilhneigingu til að
hrannast upp.
„Ég geri aldrei kröfur um að við-
komandi einstaklingur sem til mín
leitar eigi sér trú, en það er eins og
hún komi oft í lokin sem árangur
eða afleiðing af góðu sambandi –
góðri líðan,“ segir séra Kristinn
ennfremur. Hann telur mjög æski-
legt að ungir prestar fái aukna
fræðslu og þjálfun í sálgæslu, svo
ríkur sé þáttur hennar í lífi presta
nútímans. „Þegar fólk hefur farið í
gegnum það prógramm sem ég
vinn eftir er eins og það sé allt í
einu tilbúið að hefja sig upp á hið
andlega svið, slaka á og fela hlutina
æðri mætti – þá kemur friður og ró
inn í líf þess – það er ekki lengur
höfundur að velgengni sinni eins og
haldið er að fólki í sjálfshjálpar-
fræðum nútímans, þar sem segir:
Verði minn vilji og verði hann fyrir
minn mátt. Trúin segir aftur á
móti: Verði þinn vilji og hjálpa þú
mér. Það síðarnefnda færir fólki
sálarfrið.“
Sálgæsla aukinn
þáttur í starfi presta
Telur æskilegt að ungir prestar fái aukna fræðslu í sálgæslu
 Vakningar er þörf | 32
Morgunblaðið/Brynjar Gauti
Kristinn Ágúst Friðfinnsson
Eftir Guðna Einarsson
gudni@mbl.is
SÍÐASTI dagur hreindýraveiði-
tímabilsins var í gær. Þá voru fáir
að veiðum enda búið að ná flestum
af þeim 1.137 hreindýrum sem
leyfilegt var að veiða að þessu sinni.
Í gærmorgun höfðu alls verið
felldir 557 tarfar á veiðitímabilinu
og þrír eftir af útgefnum kvóta. Bú-
ið var að fella 566 hreinkýr og 11
óveiddar, að sögn Jóhanns G. Gunn-
arssonar, starfsmanns veiðistjórn-
unarsviðs Umhverfisstofnunar á
Egilsstöðum. Veiðimenn ætluðu að
fella þá tarfa sem eftir voru og
nokkrar kúnna í gær.
Gunnar A. Guttormsson bóndi á
Litla-Bakka (t.h.) og Aðalsteinn Að-
alsteinsson frá Vaðbrekku (t.v.) eru
elstir starfandi leiðsögumanna með
hreindýraveiðum. Gunnar 78 ára
og Aðalsteinn 75 ára. Gunnar fékk
úthlutað leyfi á hreintarf að þessu
sinni og fór Aðalsteinn með honum
sem leiðsögumaður. Þeim félögum
gekk vel, enda vart völ á reyndari
hreindýraveiðimönnum. Gunnar
felldi 96 kílóa þungan tarf í Víðidal
inn af Ármótaseli í fyrradag.
„Þetta var ekkert svo erfitt, en
það þurfti að fara aðeins frá alfara-
leið og kominn snjór þar sem við
vorum við veiðar. Orðið vel hvítt,“
sagði Gunnar. „Ég byrjaði strax
upp úr tvítugu og er búinn að vera í
allri flórunni. Hrepparnir voru
fyrst í úthlutun og fengu veiðimenn
til að veiða dýrin fyrir sig. Svo hef
ég haldið áfram í þessu kerfi og
alltaf sótt um leyfi og búinn að fá
oftast nær.“ Gunnar er búinn að
leiðbeina 15 mönnum við hrein-
dýraveiðarnar í haust. „Danni [Að-
alsteinn] var með helmingi fleiri
veiðimenn en ég. Hann þykist nú
vera unglamb miðað við mig en ber
virðingu fyrir aldursforsetanum,“
sagði Gunnar kampakátur.
Þegar Morgunblaðið náði tali af
Gunnari í gærmorgun var hann að
kíkja eftir törfum, því til greina
kom að hann færi með enn einum
veiðimanninum á hreindýraveiðar.
Kátar
kempur
Ljósmynd/Hulda Jakobsdóttir
Aldursforseti leiðsögumanna með hreindýraveiðum veiddi 96 kg hreintarf
BLINDRABÓKASAFN Íslands er
að auka hljóðbókaframleiðslu sína
og nú fyrir jólin
verður bryddað
upp á þeirri nýj-
ung að fram-
leiða nýjar jóla-
bækur sem
munu verða til
útláns á sama
tíma og bæk-
urnar koma út á
prenti.
Blindra-
bókasafnið hef-
ur líka gefið út
hljóðbækur fyrir almennan mark-
að undir heitinu; Orð í eyra og
hafa JPV útgáfa og Orð í eyra
gert með sér samstarfssamning
um sex bækur, sem munu koma út
sem hljóðbækur á almennan
markað í haust samtímis þeim
prentuðu. | 36
Hljóðbækur
samtímis
prentuðum