Skinfaxi - 01.11.1963, Síða 33
Það er von mín að þó mörgu sé sleppt í
þessu spjalli um vinnuaðferðir leikhússins
varpi það nokkru Ijósi á stíl þess. Engu að
síður er rétt að benda á þrennt: 1 leiklistar-
ritgerðum Brechts tekur kenningin um
framandleika-áhrif (Verfremdungs-effekt)
allmikið rúm; sýningin skyldi koma áhorf-
endum framandi fyrir sjónir, leikarinn
skyldi gera persónuna sem hann leikur
framandi sér. Forsendan er sú, að menn
eiga betur með að gagnrýna það, sem þeim
er framandi en hið nákunnuga. Aðalein-
kenni sýninga, þegar þessum aðferðum er
beitt, eru þau að allt virðist ákaflega vel
yfirvegað. Æsingunni, sem fylgir innlifun-
araðferðinni meira eða minna, er fullkom-
lega útrýmt. Á síðari árum sökkti Brecht
sér niður í leiklistarkenningar Stanislav-
skís, og komst að raun um að innlifunar-
aðferðin væri heppileg á vissu stigi æfing-
anna. ... I öðru lagi hefur notkun mynda:
ljósmynda, teikninga, málverka, haft mikil
áhrif á einstakar sviðsetningar Berliner
Ensembles. Wekwerth segir að stöður,
hópatriði og göngulag í kínverska leikrit-
inu „Hirsi fyrir Áttunda herinn“ hafi verið
mótuð eftir kínverskum tréskurðannynd-
um, og við sviðsetningu á „Mutter Cour-
age“ voru málverk niðurlenzka málarans
Breughels vandlega athuguð. ... í þriðja
lagi hefur leikstíll Berliner Ensembles
orðið fyrir miklum áhrifum frá áhugaleik-
urum. I Þýzkalandi eiga verkamannaleik-
hús sér merkilega sögu. Starfsemi þeirra
náði hámarki á þeim árum þegar Brecht
var að brjótast til viðurkenningar. Bæði
'hann og Piscator, merkur leikstjóri þýzkur,
sem má að nokkru leyti teljast lærifaðir
Brechts, höfðu samstarf við verkamanna-
leikhúsin, og þáðu frá þeim ófá atriði, sem
Frá skrifstofu U.M.F.Í.
Heimsóknir til héraðssambanda.
Sunnudaginn 28. apríl 1968 hélt Ung-
mennasamband Borgarfjarðar héraðsþing
að Reykholti. Framkvæmdastjóri UMFl
mætti á þinginu og flutti ávarp og sagði
fréttir frá UMFÍ. Þingið var vel sótt og
umræður miklar um félags- og menningar-
mál.
Framkvæmdastjóri heimsótti Ung-
mennasamband Eyjafjarðar og Héraðssam-
band Suður-Þingeyinga dagana 18. og 19.
júlí. Á fundunum mættu fulltrúai’ frá sam-
bandsstjórnunum og félögunum. Fundur-
inn á Laugum var sérstaklega vel sóttur.
þeir felldu inn í sviðsetningar sínar. Notk-
un spjalda með áletrunum til skýringar eða
áréttingar því, sem gerist á leiksviðinu,
mun vera þaðan runnin. Færiband notaði
Piscator fyrstur manna; það er færiband í
leikhúsi Berliner Ensembles. Allmargir
leikarar Berliner Ensembles eru fengnir
beint úr hópi áhugaleikara.
Sveigjanleiki í hugsun og vinnubrögð-
um, látlaus gagnrýni á aðferðir og kenn-
ingar, mikil reynsla og þjálfun í díalek-
tískri skoðun hlutanna, ásamt óskömmtuð-
um fjárframlögum hins opinbera og þar af
leiðandi miklum tíma — þessi atriði liggja
í augum uppi þegar leitað er skýringa á
ágæti þessa leikhúss — auk þeirra, sem
vandskýrðari eru: hinir miklu hæfileikar
svo margra einstaklinga, hugrekki þeirra
og strangleiki, sem réttara er að kenna
við bros en hörku.
Maí 1963.
SKINFAXI
33