Tímarit lögfræðinga - 01.01.1965, Blaðsíða 62
móti hverjum rétti kemur skylda, og að úr hvers konar
ranglæti hlýtur að mega hæta.
Að endingu tel ég, að tilfinningum mínum verði bezl
lýst með nokkrum ljóðlinum, er skráðar voru skömnui
eftir komu mína til Islands, þegar ég sá fyrsta sinn
höggmynd Einars Jónssonar, sem kölluð er „IJtlagiim“.
Það listaverk hafði varanleg áhrif á mig, og ég gat ekki
annað en sett þau á blað. Hendingarnar hljóða svo:
THE OUTCAST
(Sculpture of Einai- Jonsson — Reykjavik)
Chief among the sinners -— I?
I the Ouscast, passing by,
I who stagger by your door
Leaving liome forever more,
Clasping daughter to my side . ..
I have stole the Sexton’s spade,
Now I carry wife to hide
In the grave that I have made ...
Thus we go — my faithful hound,
Searching now the frozen ground,
Listening for the feet of men
Combing everv marsh and fen
for the Sinner that is I,
I the.Outcast passing by,
Wondering as I pass your door —
Must there be Vengeance evermore?
56
Tímarit lögfræðinga