Morgunblaðið - 20.12.2014, Side 74

74 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 20. DESEMBER 2014
09.40 The Talk
11.55 Dr. Phil
12.35 Dr. Phil
13.15 Gordon Ramsey’s
Christmas Cookalong
14.45 Top Chef
15.35 Minute To Win It Ís-
land
16.25 The Voice
17.55 The Voice
19.25 Dogs in the City
20.10 Emily Owens M.D
Emily Owens er nýútskrif-
aður læknir og henni
finnst hún loksins vera
orðin fullorðin. Ekki líður
á löngu áður en hún upp-
götvar að spítalamenningin
er ekki svo ólík klíkunum í
gaggó.
21.00 The Mob Doctor
Hörkuspennandi þáttur
sem fjallar um skurðlækn-
inn Grace sem skuldar
mafíuforingja greiða. Inn-
köllun greiðans er í huga
Grace nokkuð sem hún
gæti aldrei framkvæmt.
21.45 Eat Pray Love Vönd-
uð kvikmynd byggð á met-
sölubók með Juliu Roberts
í aðalhlutverki. Liz upp-
götvar skyndilega að hún
er föst í vonlausu hjóna-
bandi. Hún leggur land
undir fót í þeim tilgangi að
finna sig á nýjan leik.
00.05 Vegas Vandaðir
þættir með stórleikaranum
Dennis Quaid í aðal-
hlutverki. Sögusviðið er
syndaborgin Las Vegas á
sjöunda áratug síðustu ald-
ar þar sem ítök mafíunnar
voru mikil og ólíkir hags-
munahópar börðust á
banaspjótum um takmörk-
uð gæði.
00.50 Unforgettable
Bandarískir saka-
málaþættir um lög-
reglukonuna Carrie Wells
sem glímir við afar sjald-
gæft heilkenni sem gerir
henni kleift að muna allt
sem hún hefur séð eða
heyrt á ævinni. Hvort sem
það eru samræður, andlit
eða atburðir, er líf hennar;
ógleymanlegt.
01.35 Scandal
02.20 Hannibal
03.05 The Tonight Show
03.50 The Tonight Show
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
16.20 Treehouse Masters 17.15
Too Cute! 18.10 My Cat from Hell
19.05 Air Jaws 20.00 Too Cute!
20.55 My Cat from Hell 21.50
Human Prey 22.45 Air Jaws
23.40 Prehistoric Elephant
BBC ENTERTAINMENT
12.25 QI 13.25 Twenty Twelve
16.55 Top Gear 17.50 Live At The
Apollo 19.25 QI 20.00 My Family
23.30 Top Gear
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Property Wars 14.30
Wheeler Dealers 19.30 Close-Up
Kings 20.30 Mythbusters 21.30
Outback Truckers 22.30 Alaska
EUROSPORT
12.30 Live: Biathlon: 13.15 Live:
Ski Jumping 15.00 Nordic Comb-
ined Skiing 15.30 Biathlon 16.30
Alpine Skiing 17.30 Ski Jumping
18.45 Fight Sport 20.00 Live:
Fight Sport 22.00 Biathlon 23.00
Ski Jumping
MGM MOVIE CHANNEL
13.00 Big Screen 13.15 White
Lightning 14.55 Hardbodies 2
16.25 The Long Goodbye 18.00
At First Sight 20.10 How To Mur-
der Your Wife 22.05 Kuffs 23.45
American Ninja 4
NATIONAL GEOGRAPHIC
17.00 Access 360? Galapagos
17.45 Prospectors 18.05 Eat
20.00 Richard Hammond’s Eng-
ineering Connections 21.00 Bu-
ilding Invincible 22.00 Drugs Inc
23.00 Taboo 23.55 Inside Co-
caine Wars
ARD
16.50 Tagesschau 17.00
Sportschau 19.00 Tagesschau
19.15 Winnetous Weiber 20.45
Donna Leon – Endstation Venedig
22.15 Tagesthemen 22.35 Das
Wort zum Sonntag 22.40 3faltig
DR1
12.55 Ben Hur 14.30 Det er vor-
es Jul – Julemiddagen 15.00 En
uforglemmelig juleferie 16.30 Her
er dit liv 17.30 TV AVISEN med
Sporten 18.00 Red kæng-
uruerne! 18.30 Tidsrejsen 19.00
DRs Store Juleshow 2014 20.30
Camilla Läckbergs Havet giver,
havet tager 22.00 Lewis: Liv født
af ild 23.36 To Die For
DR2
14.45 Airport 17.00 Landmands-
liv 18.00 Yallahrup Færgeby: Arf-
jæs 18.15 Yallahrup Færgeby:
Hassan som poet 18.30 Banke-
rot 19.00 Et mislykket frieri – den
er for lille 20.30 Jeg vil have min
penis tilbage 21.30 Deadline
22.00 Yallahrup Færgeby: Hassan
som poet 22.16 Sårbare sjæle
23.15 Der var engang i Amerika
NRK1
12.30 V-cup skiskyting: Jaktstart
menn 13.15 V-cup hopp 15.00
Vinterstudio 15.15 V-cup alpint:
Utfor menn 16.30 V-cup komb-
inert: Langrenn lagsprint 17.00 V-
cup fristil: Skicross 17.30 Jul på
Månetoppen 18.00 Dagsrevyen
18.45 Lotto-trekning 18.55 Da
KORK kom til bygda 20.30 Karl
Johan: Julespesial 21.00 Under-
holdningsåret 2014 22.00 Kveld-
snytt 22.15 Da KORK kom til
bygda – konserten 23.05 Robin
Hood
NRK2
11.10 V-cup alpint: Utfor menn
12.30 V-cup fristil: Skicross
14.00 V-cup kombinert: Hopp
lagsprint 14.40 V-cup kombinert:
Langrenn lagsprint 15.30 Kunn-
skapskanalen: Forsker grand prix
– 2014 Trondheim 17.30 Vis meg
din tro 18.00 Luftens lavpris-
baroner 18.55 Chaplin: Småen
19.45 Skallamann 20.00 Nyhe-
ter 20.10 Dyreverdenens giganter
21.00 Hjem til jul 22.20 Leonard
Cohen – Bird on a Wire
SVT1
12.30 Skidskytte: Världscupen
13.15 Skicross: Världscupen
14.20 Vinterstudion 15.00 Hand-
boll: Elitserien 16.30 Vinterstud-
ion 16.50 Helgmålsringning
16.55 Sportnytt 17.00 Rapport
17.15 Go’kväll 17.45 Julkalend-
ern: Piratskattens hemlighet
18.00 Sverige! 18.30 Rapport
18.45 Sportnytt 19.00 Moraeus
med mera 20.00 Intresseklubben
20.30 När döden kom till Pem-
berley 21.30 Flimmer 23.05
Rapport 23.10 Hemligheten i de-
ras ögon
SVT2
12.30 Hummerfest 12.40 Hitlå-
tens historia 13.10 Vetenskapens
värld 14.10 Runda bordet 15.10
Sverige idag – romani chib arli
15.15 Rapport 15.20 Sverige
idag – romani chib lovari 15.25
Duvhöken – skogens rovfågel
15.45 Dokument inifrån: Jakten
på storspelarna 16.45 Det röda
bandets sällskap 17.30 Ei saa
peittää 18.00 Mats Ek – ko-
reografen 19.00 Julia & Romeo
20.50 En liten fransk stad 21.40
Foo Fighters: Sonic Highways
22.40 Ei saa peittää 23.10 Be-
rättarna 23.40 Sverige idag –
romani chib arli 23.45 Sverige
idag – romani chib lovari 23.50
24 Vision
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing
21.00 Stjórnin
21.30 Skuggaráðuneytið
22.00 Björn Bjarnason
22.30 Harmonikan heillar
23.00 Auðlindakistan
23.30 Úr haga í maga
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.30 Landinn (e)
11.00 Útsvar (e)
12.05 Orðbragð . (e)
12.35 Jólin hjá Claus Dalby
(e)
12.45 Coraline (e)
14.25 Týndu börnin á Ír-
landi (Ireland́s Lost Ba-
bies) (e)
15.20 Kiljan (e)
16.10 Geðveik jól 2014 (e)
16.55 Í sambýli við nátt-
uruöflin Litið er til Hvera-
gerðis sem dæmi um sam-
félag sem lært hefur að lifa
við ógn og afleiðingar jarð-
skjálfta. (e)
17.10 Táknmálsfréttir
17.20 Teitur
17.30 Jesús og Jósefína
17.50 Turnverðirnir
18.05 Jólasveinarnir Ís-
lenskt jóladagatal.
18.40 Landakort
18.45 Landakort
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.20 Íþróttir
19.35 Veðurfréttir
19.40 Jólavaka RÚV Bein
útsending úr sjónvarpssal
og af landsbyggðinni á fjöl-
skyldu- og skemmtiþætti
sem fangar anda jólanna
um allt land. Meðal gesta í
sal eru Sigmundur Davíð
Gunnlaugsson, Ásgeir
Trausti, Ari Eldjárn, Saga
Garðarsdóttir, Ragna
Ólafsdóttir, Benedikt Erl-
ingsson, Hera Hilm-
arsdóttir o.fl.
22.15 Stone-fjölskyldan
(Family Stone) Bandarísk
gamanmynd frá 2005. Þeg-
ar sonurinn kemur heim
með nýju kærustuna í
jólafríinu fer ýmislegt úr-
skeiðis. (e)
24.00 Á tæpasta vaði 2
John McClane reynir að
afstýra stórslysi á alþjóða-
flugvellinum í Washington.
Bannað börnum.
02.00 Klappstýrustríðið
(Fired Up) Aðaltöffar fót-
boltaliðsins skrópa í fót-
boltaæfingabúðir og fara
frekar í æfingabúðir klapp-
stýranna. Stranglega
bannað börnum.
03.25 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni Stöðvar 2
11.10 Teen Titans Go
11.35 Big Time Rush
12.00 B. and the Beautiful
13.45 Vandræðalega stóri
jólaþátturinn
15.15 Sjálfstætt fólk
15.55 Modern Family
16.20 ET Weekend
17.05 Íslenski listinn
17.40 Sjáðu
18.10 Jóladagatal Skoppu
og Skrítlu
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Lottó
19.15 Svínasúpan
19.40 The Big Bang Theory
20.10 Laddi lengir lífiðEin-
leikur Ladda, sem sýnir á
sér áður óþekktar hliðar
ásamt því að grafa upp
gamlar grímur.
21.55 The Monuments Men
Mynd með Matt Damon,
George Clooney og Cate
Blanchett í aðalhlut-
verkum. Myndin er byggð
á sannri sögu um stærstu
fjársjóðsleit sögunnar.
23.55 Snow White and the
Huntsmanklassíska sagan
um Mjallhvíti og vondu
stjúpmóðurina lifnar hér á
hvíta tjaldinu á eft-
irminnilegan hátt.
02.05 White House Down
04.15 Promised Land
06.00 Svínasúpan
08.05/14.55 Bowfinger
09.45/16.35 Blackbeard
11.10/18.05 Ghostbusters
12.55/19.55 Jane Eyre
22.00/04.00 The Mortal
Instrument: City of Bones
00.10 Backdraft
02.25 The Sessions
18.00 Föstudagsþáttur
19.00 Að Norðan
19.30 Matur og menning
20.00 Að Norðan
20.30 Glettur Austurland
21.00 Í Fókus
21.30 Blik úr bernsku Árni
Johnsen
22.00 Að Norðan
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
18.55 Rasmus Klumpur
19.00 Jóladagatal S og S.
19.10 Puss N’Boots
20.30 Sögur fyrir svefninn
13.50 League Cup Highl.
14.20 La Liga Report
14.50 Spænski boltinn
20.30 UFC Now 2014
21.15 Þýski handboltinn
22.35 Spænski boltinn
00.15 UFC Live Events
11.25 E. úrvalsd. – upph.
11.55 Messan
12.35 Man. C. – Cr.Palace
14.50 A. Villa – Man. Utd.
17.10 Nott. Forest – Leeds
19.15 Hull – Swansea
20.55 Tottenham – Burnley
06.25 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Ólafur Jóhannsson flytur.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu.
07.00 Fréttir.
07.03 Veðurfregnir.
07.06 Bergmál. Kjartan Guðmunds-
son kafar ofan í tónlistarsöguna og
kemur upp á yfirborðið með ýmsar
kræsingar. (e)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Útvarpsperla: Hátíð hugans.
Þáttur úr ritum Kristínar Sigfúsdótt-
ur.
09.00 Fréttir.
09.03 Litla flugan.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bók vikunnar. Lesið úr bók
vikunnar og viðtal við höfundinn
ásamt gestum sem koma í þáttinn.
11.00 Fréttir.
11.02 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Smásögur Þorsteins J. Tónlist
í þættinum eftir Pétur Grétarsson.
14.00 Laugardagsviðtalið.
15.00 Flakk.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Maður á mann. Hetjur fortíðar
ræða helstu íþróttaviðburði.
17.00 Listaukinn. Gestir í hljóðstofu
spjalla um menningu og listir á líð-
andi stundu.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Hátalarinn.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Til allra átta. (e)
19.50 Áhrifavaldar. Listamenn segja
frá áhrifavöldum sínum. (e)
20.45 Trú, menning og samfélag.
Samspil trúar, menningar og sam-
félags frá ýmsum hliðum. (e)
21.15 Vetrarbraut. Hanna María
Karlsdóttir leikur tónlist (e)
21.30 Kvöldsaga: Aðventa. eftir
Gunnar Gunnarsson. Gunnar Stef-
ánsson les. (5:6)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Tónlistarklúbburinn. Fjallað
um tónlist og tónlistarlíf frá ýmsum
sjónarhornum. (e)
23.00 Laugardagsviðtalið. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
20.30 Matarást með Rikku
21.00 The Americans
21.50 Without a Trace
22.30 Derek
23.00 Fringe
Ebba eldaði jólamatinn í sér-
stökum matreiðsluþætti á
RÚV síðastliðið fimmtudags-
kvöld. Ebba er fædd sjón-
varpskona með mikla út-
geislun. Maturinn sem hún
eldaði virkaði svo alveg sér-
lega ljúffengur, sérstaklega
lambahryggurinn. Að vísu
sagði Ebba of oft orðið „líf-
rænn“ en hún er víst mjög
gefin fyrir hollustu. Það
hreif mig miklu meir þegar
hún fór að vitna í ömmu sína.
Ég hef gríðarlega mikla trú
á ömmum. Þær eru yfirleitt
afar marktækar mann-
eskjur. Amma Ebbu virðist
einmitt ein af þeim.
Matreiðsluþættir eru hið
ágætasta sjónvarpsefni en
virkar samt ekki fullkomlega
ef maður kann ekki við kokk-
inn. Ebba er kokkur sem
gaman er að fylgjast með.
Hún er mjög eðlileg fyrir
framan sjónvarpsvélina og
þegar hún talar finnst manni
eins og hún sé að tala beint
við mann. Ósjálfrátt fer mað-
ur að kinka kolli til sam-
þykkis því sem hún segir.
Lambahryggur að hætti
Ebbu verður í helgarmatinn
hjá mér, þótt ég veðji ekkert
sérstaklega á að mér takist
jafn vel upp og henni. En þá
er bara að reyna aftur. Það
er víst þannig í matreiðslu
eins og fleiri þáttum lífsins,
að æfingin skapar meist-
arann.
Frábær Ebba
í eldhúsinu
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Morgunblaðið/Sigurgeir S.
Matur Ebba er fædd sjónvarps-
kona og eldar meistaralega.
Fjölvarp
Omega
15.00 Ísrael í dag
18.00 Joni og vinir
18.30 W. of t. Mast.
19.00 C. Gosp. Time
21.00 Time for Hope
21.30 Bill Dunn
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
19.30 Joyce Meyer
20.00 Tom. World
20.30 Blessun, bölv-
un eða tilviljun?
13.50 The Carrie Diaries
14.35 Premier League
16.35 Wipeout
17.20 Welc. To the Family
17.45 Baby Daddy
18.10 1 Born E. Minute UK
19.00 X-factor UK
20.45 X-factor UK
22.20 Raising Hope
22.45 Longmire
23.30 Revolution
00.15 American Dad
00.40 The Cleveland Show
01.05 The League
01.30 Fringe
02.15 X-factor UK
03.55 X-factor UK
05.30 Raising Hope
05.55 Longmire
Stöð 3
Sérverslun með kvenfatnað og gjafavöru
Allt að 25% afsláttur af jólavöru og fatnaði!
Eikjuvogur 29 - 104 Rvk. S:694-7911
Opið: Mán-fim: 12-18 - fös-lau: 12-16
Minnum á gjafabréfin - frábær gjöf!