Milli mála - 05.07.2016, Page 218
Milli mála 7/2015 225
ILPO KEMPAS
SEINÄJOKI UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Acerca de la elección del tiempo
verbal en referencias anafóricas a
lo previamente mencionado en
un mismo texto
1. Introducción
1.1. Objetivo y antecedentes
n el presente trabajo nos ocuparemos de la elección del tiempo
verbal en referencias anafóricas a lo previamente mencionado
en un mismo texto no literario. En este caso, nuestra atención se
centrará en verbos de dicción utilizados con este valor, como por
ejemplo decir, señalar y mencionar, así como en los verbos relativos
a la ilustración y percepción de datos y hechos, del tipo ver y mos-
trar. Por el contrario, excluiremos del análisis los verbos que no ex-
presen dicción o percepción, referidos a otras acciones realizadas en
el marco del mismo conjunto textual (como continuar, decidir, etc.),
así como en el caso de un texto científico, los utilizados para descri-
bir el procesamiento de datos (calcular, analizar, almacenar, etc.).
No obstante, sí incluimos el verbo multiuso hacer, que a menudo se
utiliza para referirse a lo previamente mencionado, –aunque de for-
ma indirecta–, como en:
[…] del que hablamos más extensamente en otro apartado y de cuyo
origen ya lo hemos hecho en otro anterior1
1 María Rosa Iglesias Parra, Estudio del estrés percibido por alumnos nóveles de
ciencias de la salud, Tesis doctoral, Universidad de Málaga, 2011, p. 121,
E