Morgunblaðið - 06.04.2017, Blaðsíða 84

Morgunblaðið - 06.04.2017, Blaðsíða 84
84 MINNINGAR MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 6. APRÍL 2017 ✝ Guðlaug Guð-mundsdóttir hjúkrunarfræð- ingur fæddist 6. september 1932 í Hergilsey á Breiða- firði. Hún lést 29. mars 2017 á líkn- ardeild Landspít- alans í Kópavogi. Foreldrar henn- ar voru Ragnhildur S. Jónsdóttir, f. 27. júní 1897, d. 26. maí 1935, og Guðmundur J. Einarsson, f. 3. apríl 1893, d. 14. nóvember 1980. Alsystkini Guðlaugar eru; Jón Kristinn, f. 1918, d. 1991, Krist- ján, f. og d. 1922, Jarþrúður, f. 1925, d. 1915, Svanhildur, f. 1929, d. 1993, Einar, f. 1931, d. 1913, óskírður drengur, f. og d. 1935. Systkini Guðlaugar sam- feðra eru; Ragnar Guðmundur, f. 1935, d. 1914, Ragnhildur Guð- rún, f. 1943, d. 1914, Hrafn, f. 1946, Hildigunnur, f. 1947, Hild- ur Inga, f. 1949, Guðmundur Jó- hann, f. 1951. Guðlaug giftist 4. apríl 1959 Þórarni Kristni Hjör- leifssyni frá Hnífs- dal, f. 16. ágúst 1930, d. 7. janúar 2003. Fyrsta áratug ævi sinnar ólst Guð- laug upp í Hergilsey en þá flutti fjöl- skyldan upp að Brjánslæk á Barða- strönd og þar bjó hún þar til haldið var suður á bóginn til náms. Guðlaug nam hjúkrun bæði hér heima og í Noregi og að námi loknu starfaði hún lungann úr sinni starfsævi sem hjúkrunarframkvæmda- stjóri á Leitarstöð Krabbameins- félags Íslands. Guðlaug var ætt- stór og vinamörg og sinnti öllu sínu fólki af ástúð og yndi alla sína ævi. Hún var afskaplega vel gift kona og ferðuðust þau hjón- in landshorna á milli og um víða veröld hvenær sem tækifæri gafst til. Útför Guðlaugar fer fram frá Landakotskirkju í dag, 6. apríl 2017, og hefst athöfnin klukkan 13.30. Elsku Gulla frænka mín. Í síðasta skiptið sem ég var með þér þótti mér ógjörningur að draga mig burt frá þér vitandi það að ég myndi ekki njóta þinn- ar einstöku nærveru aftur. Þakka þér fyrir allt sem þú hefur gefið mér og svo mörgum öðrum. Ég held að það að kunna að lifa eins og þú sé tilgangur lífs- ins. Þín Ragnhildur. Upp heil 56 þrep þrammaði ég dag hvern árum saman til að komast í hjartahlýjuna hjá Gullu og Þórarni á Háaleitisbraut 28 4.h.t.v, og þau „þrömm“ urðu æði mörg eftir að lukkunnar pamfíll- inn ég flutti þar inn. Þó svo að bæði þrepin og hjörtun væru færri sem tóku á móti mér á Sléttuveginum síð- ustu árin þá var þar ofgnótt af kærleika því hún Gulla frænka kunni svo sannarlega að elska. Hún elskaði meira að segja upp- hátt, bæði í orðum og í hljóðum. Kærleiksorðin flæddu þegar hún talaði um fólkið sitt og hljóðin komu oft þegar hún sá fegurð landsins og borðaði mat! Siginn fiskur og selspik ollu t.d. oft á tíð- um óum og æjum af ánægju. Gulla frænka var meistarakokk- ur og hafði mjög gaman af því að gefa fólki að borða. Hún brúkaði aldrei „dass eða slump“ í mat- argerð sinni heldur skyldi allt ná- kvæmlega mælt og vigtað og mikil alúð var lögð í alla umgjörð máltíðanna. Þegar nýjar upp- skriftir voru prufaðar gaf Þór- arinn það varlega til kynna hvort henda ætti blaðinu eða geyma, flest fór þó í möppuna. „Viltu ekki fá þér aðeins meira, bara til að þrífa diskinn“ er setning sem líklega margir muna. Gulla frænka var góð kona, hún var faðmföst, hlý, umhyggjusöm, dugleg, vinaleg, gáskafull, þolin- móð, hjálpsöm og falleg. Hún var góðsemin upp máluð og lagði mikið upp úr því að gera vel við fólk sitt og vini sína. Miðstöð stórfjölskyldunnar á suðurhorn- inu var hjá Gullu og Þórarni og þar var oft margt um manninn og glatt á hjalla. Hún yngdist upp á nóinu við fjörugar minningarnar og hafði afskaplega gaman af gríni og glensi. Gulla var mín örugga höfn, hjá henni átti ég vísan stað, bæði í hjarta og hjálp. Hún hefur verið til staðar fyrir mig í gegnum lífið og aldrei skorti samkennd eða leiðsögn. Við töluðumst oft við svo tímun- um skipti og ræddum allskonar; við ræddum um tilvonandi ferða- lög og þar af leiðandi dressin í ferðatöskunni, um hvers vegna fólk segir „það kemur í ljós“ sem fór afskaplega í taugarnar á frúnni, um sakamálaþætti og hvort við værum búnar að „fatta plottið“, um nýjar bækur og höf- unda, um öll leikritin sem við sáum, um kökur og mat, um fólk í fréttum, um fjölskylduna okkar og svo mætti lengi telja því ekk- ert var óhult þegar kom að vangaveltum okkar. Við drukkum te í Toronto og bjór í Brussel, við áttum yndis- stundir með ástvinum í bústöð- um víðsvegar um landið og und- irbjuggum með ánægju fermingar og afmæli þar sem Gulla frænka gegndi oft því merka starfi að skera niður hveitikökurnar, hvort þær skyldu enda í 6 eða 8 bitum var þó alltaf álitamál! Nú er Gulla frænka ennþá hamingjusamari, hún er aftur orðin „Gulla og Þór- arinn“ þar sem hennar mesta hamingja hefur allaf verið. Hún hlær og tístir núna af bullinu í systkinum sínum, ættingjum og vinum sem kvatt hafa svo ört síð- ustu árin. Hún snýr sér í dans- inum á silfurskónum sínum og brosið nær svo sannarlega til augnanna. Í hjarta okkar er endalaust þakklæti, ekkert okkar er ósnortið af þessari yndis- frænku sem átti þrátt fyrir allt afskaplega öfundsvert lífshlaup. Ástarkveðjur fyrir hönd móð- ur minnar, systkina og fjöl- skyldna þeirra, Sigrún Berglind og Þorvarður. Þá er hún Gulla móðursystir mín látin. Hvað getur maður sagt? Hræddur er ég um að það verði eitthvað fátæklegt. Það er svo ótal margt sem segja mætti um Gullu – hún var einstök kona. Hún átti sér sérstakan sess í lífi þeirra sem kynntust henni og umgengust. Fyrir þá sem urðu þeirrar gæfu aðnjótandi að eiga samleið með Gullu er óþarfi að útskýra það eitthvað nánar – þannig er það nú bara. Ég gæti minnst á óþrjótandi umhyggju hennar fyrir öllu sínu fólki, skyldu sem óskyldu, glaðværð hennar, lífsgleði, visku og innsæi. Að henni horfinni situr eftir tómarúm í tilverunni sem erfitt er að sætta sig við. En minningin um Gullu mun fylgja okkur þann spöl sem ógenginn er – svo mikið er víst. En nú er ævisögu hennar lokið – það var einstaklega falleg og vel skrifuð saga. Snæbjörn Reynisson. Ég veit þú heim ert horfin nú og hafin þrautir yfir svo mæt og góð, svo trygg og trú svo tállaus, falslaus reyndist þú ég veit þú látin lifir! (Steinn Sigurðsson.) „Hún Gulla er farin.“ Þetta sagði faðir minn þegar hann hringdi til að láta mig vita að hún Gulla okkar væri dáin. Farin til hinna sem farnir eru líka, viljum við trúa. Guðlaug, eða Gulla eins og hún var alltaf kölluð, var fal- leg og sterk manneskja, hún hafði fágaða framkomu sem ein- kenndist af hlýju og hjálpsemi, kom það sér vel fyrir þann starfsvettvang sem hún valdi sér, hjúkrun. Gulla giftist Þórarni föðurbróður mínum hinn 4. apríl 1959, þau voru eftirminnilega fal- legt par, elskuð og dáð. Gat ég tímunum saman setið og horft á brúðarmyndina af þessum fal- legu hjónum. Það var alltaf mikil tilhlökkun að fá þau í heimsókn vestur til okkar, þar sem tveir bræður Þórarins bjuggu með fjölskyldum sínum. Gulla og Þór- arinn áttu fallegt heimili og nutu þess að vera saman bæði heima og á ferðalögum innanlands sem utan. Þau voru miklir náttúru- og tónlistarunnendur. Það var mikið áfall fyrir Gullu að missa Þórarin alltof snemma, en hann lést að- eins 72 ára að aldri. Hún stóð uppi sterk sem fyrr og hélt áfram að hjálpa öðrum sem þurftu á hjálp að halda og var alltaf boðin og búin. Ég vil fyrir hönd pabba, Jens Hjörleifssonar, og fjölskyldu hans þakka þér, elsku Gulla, fyr- ir alla hlýjuna og umhyggjuna sem þú veittir okkur og kveð þig með söknuði. Hver minning dýrmæt perla að liðnum lífsins degi, hin ljúfu og góðu kynni af alhug þakka hér. Þinn kærleikur í verki var gjöf, sem gleymist eigi, og gæfa var það öllum, er fengu að kynnast þér. (Ingibjörg Sigurðardóttir.) Guð geymi þig. Sigríður Jensdóttir. Elsku Gulla er nú flogin til hinna englanna á himnum. Hún var búin að flögra um gangana á líknardeildinni í tæpa tvo mánuði og strá kærleika í kringum sig en svo kom að því að hún varð að lúta í lægra haldi fyrir meininu. Við sem elskum hana urðum að sleppa takinu, leyfa henni að fljúga burt því við vitum að opnir kærleiksfaðmar bíða hennar í öðrum heimi. Hún var eins og engill í mannsmynd, fallega hjúkrunar- konan og ástin hans Þórarins, föðurbróður míns. Þau tvö og ástin voru samofin í huga okkar sem nutum þess láns að eiga þau í nánustu fjölskyldu. Ég man hvað ég leit á starfið hennar af mikilli lotningu því slíka virðingu bar hún sjálf fyrir hjúkrunar- starfinu og átti auðvelt með að veita umhyggju og sýna kær- leika. Æskuminningar mínar um Gullu og Ninna eru sveipaðar sérstökum ævintýraljóma og gleði. Það var svo mikið fjör þeg- ar þau komu vestur á sumrin og ekki síður var skemmtilegt þegar við komum suður á haustin og gistum hjá þeim á Háaleitis- brautinni. Tengsl okkar Gullu urðu svo enn nánari þegar ég kom suður í Leiklistarskólann og fékk að gista hjá þeim þangað til ég fyndi mér samastað. Það var einmitt þá sem í ljós kom að ég átti von á barni og það kom í hennar hlut að segja mér að svo væri. Það var örlagarík stund en ég gat ekki óskað mér betri bandamanns þá mánuði sem á eftir komu. Þegar barnið kom svo í heiminn, sex vikum fyrr en áætlað var, fékk Gulla að vera mér til halds og trausts vegna tengsla við fæðing- arlækninn, en á þessum árum máttu fæðandi konur ekki hafa neinn hjá sér ef faðirinn var ekki til staðar. Þessi staðreynd hefur tengt þau Arnald Mána órjúfan- legum böndum því það var hún sem „sá hann fyrst“. Það var ekki bara svo að Gulla væri kona Þórarins föðurbróður míns, hún var líka frænka mömmu. Það uppgötvaði pabbi hennar, Guðmundur á Brjáns- læk, fljótlega eftir að við fórum að venja komur okkar þangað en hann var rithöfundur og ættfræðigrúskari. „Þú ert komin út af henni Herdísi afasystur minni sem ég týndi eftir að hún fór vestur að Djúpi sem vinnu- kona með séra Hálfdáni,“ sagði hann glaður við mömmu og taldi sig sjá ættarsvip í háu enni og ljósu hári. Og þær voru ekki lengi að finna til skyldleikans, mamma og Gulla, og gerðu stundum grín að Hvammsættar- stoltinu sem þær fundu hvor í annarri á ákveðnum augnablik- um og bara þær tvær skildu. Hún var samsett úr litríkum þráðum því skaplaus var hún ekki hún Gulla þótt blíðan og góðvildin skinu oftast skærast. Hún var lífsglaður bókaormur sem kunni að leiða fólk saman og láta öllum líða vel. Hún lifði til fulls til hinstu stundar og var mikilvæg fyrirmynd í listinni að lifa og listinni að elska. Ég þakka öll trúnaðarsamtölin og vinátt- una sem hún sýndi mér og mínu fólki og læt fylgja hér með ljóð sem ég orti til hennar einn af- mælisdag fyrir margt löngu. Mild gola úr vestri hvíslar í septembersól að þennan dag eigir þú Haustið á leið niður hlíðina með ber á lyngi eldrauðan birkiskóg Sólin að síga til vetrarbrauta og ég eilíflega á leið til þín. Elísabet Þorgeirsdóttir. Það eru forréttindi að hafa fengið að eiga ljósu eins og hana Gullu; eiga mildu augun hennar að og hlýjuna og vita að verndar þeirra myndi ég alltaf fá að njóta. Það skapaði litlum dreng öryggi, unglingi alúð og manni sem full- orðnast fullvissu um samkennd og skilning. Það voru augun hennar sem fyrst sáu mig þegar ég leit þennan heim og þau munu fylgja mér þar til ég hverf heim til þeirra aftur, augun þín, Gulla mín. Það er sárt að sakna og ég kvíði þeirri tíð þegar hún kemur en söknuðurinn bítur ekki enn þar sem við áttum svo góðar stundir síðustu helgina þína. Fórum saman með ljóðin, sem eru mér svo kær, því þau voru þér svo kær, hjöluðum við Mar- gréti litlu sem þú nefndir inn í heim trúaðra við skírnina síðasta sumar. Þessar síðustu gæða- stundir með litlu börnunum mín- um eru mér svo mikils virði og kallast á við allar hinar, fullar af trúnaði og trausti. Þakklæti og fallegri kveðju. Þú vissir að stutt væri eftir, bauðst góða nótt og lygndir aftur augum. Það er notalegt að geta lygnt aftur aug- um og rifjað upp þessar stundir, strokið vanga þinn og hvíslað. Þakka þér, augna minna ljós. Ljósan mín og leiðarstjarna, leið- in liggur heim. Arnaldur Máni. Einhver mestu lífsgæði sem ég hef notið er að hafa kynnst góðu fólki. Maðurinn einn er ei nema hálfur, með öðrum er hann meiri en hann sjálfur. (Einar Benediktsson.) Guðlaug var í þeim hópi. Árið sem hún varð fimmtán ára réðst hún í vist vestur á Patreksfjörð til foreldra minna, Sigurveigar Guðmundsdóttur og Sæmundar Jóhannessonar. Mamma hafði þá nýlega eignast sitt fimmta barn á sjö árum og var Guðlaugu ætlað að létta undir með henni. Ég var tæplega tveggja ára á þessum tíma og man ekki eftir öðru en að Guðlaug hafi verið hluti af fjöl- skyldunni. Hún var ekki blóð- skyld okkur en tengslin voru ekki minni fyrir það. Foreldrum mínum þótti ekki síður vænt um hana en eigin börn og hún sýndi þeim mikla ræktarsemi meðan bæði lifðu. Samband Guðlaugar og mömmu var óvenjusterkt. Mamma sagði oft hvað það hefði verið sér mikils virði að fá Guð- laugu inn á heimilið á Patreks- firði. Pabbi var sjómaður og mik- ið fjarverandi og hún oft ein með barnaskarann. Í ungu stúlkunni frá Brjánslæk á Barðaströnd fékk hún ekki aðeins heimilis- hjálp heldur sálufélaga sem hún naut samvista við meðan báðar lifðu. Guðlaug sagði mér líka hvað sér hefði verið mikils virði að koma á heimili okkar. Mamma hafi rætt við sig um heima og geima, vakið áhuga sinn á bók- menntum og listum og hvatt sig til þess að fara suður í nám. Ein- ar Benediktsson var þeirra mað- ur og þær sátu oft löngum stund- um og fóru með ljóð eftir skáldið sitt eða ræddu ýmis andans mál. Þær höfðu líka báðar áhuga á trúmálum og gerðist Guðlaug kaþólsk eftir að hafa kynnst kaþ- ólsku kirkjunni í gegnum mömmu. Guðlaug var viðstödd flesta stóratburði í fjölskyldu minni og áður en hún kynntist Þórarni, sínum góða manni, dvaldi hún oft hjá okkur á stórhátíðum. Ég sé hana enn fyrir mér í stofunni hjá foreldrum mínum; háa, granna og glæsilega. Guðlaug átti mjög auðvelt með að ná til okkar systkinanna, hvort sem við vor- um börn, unglingar eða fullorðið fólk og okkur þótti mjög vænt um hana. Ég held að öll höfum við talið að hvert okkar ætti sér- stakan stað í hjarta hennar. Guðlaug heimsótti mömmu vikulega öll árin sem mamma dvaldi á Hrafnistu í Hafnarfirði og jafnvel oftar þegar svo bar undir. Þegar alvarlegir atburðir gerðust í fjölskyldunni lét ég Guðlaugu vita. Hún vildi fylgjast með okkur, samgleðjast þegar svo bar undir og samhryggjast þegar það átti við. Mér þótti því vænt um þegar hún sagði mér hvað sér hefði verið mikils virði að geta leitað til mömmu með sínar sorgir og áföll og að fáir hafi hjálpað sér jafn mikið þegar Þórarinn féll frá og mamma gerði. Ég syrgi Guðlaugu mikið og hún skilur eftir tómarúm í lífi mínu sem enginn getur fyllt. En ég er forsjóninni líka þakklát fyr- ir að hafa getað heimsótt hana nokkrum sinnum á líknardeild- ina. Við ræddum um liðinn tíma, líðandi stund en líka dauðann og ég sagði henni hvað mér þætti vænt um hana. Eitt það síðasta sem hún sagði við mig var að sér væri þakklæti efst í huga og að lífið hefði að mestu leyti verið sér gott. Við systkinin biðjum henni Guðs blessunar Gullveig Sæmundsdóttir. Guðlaug Katrín vinkona mín og fyrirmynd mín í lífinu er látin eftir snarpa baráttu við illvígan sjúkdóm. Ég á margar góðar minningar með elsku Gullu. Vinátta okkar hófst þegar ég rétt um tvítugt fór að vinna á leitarstöð Krabba- meinsfélagsins þar sem Gulla stjórnaði hjúkrunarteymi leitar- stöðvarinnar með miklum sóma. Gulla var einstök. Hún hafði allt það að bera sem góður stjórn- andi og yfirmaður þarf að hafa. Öllum leið vel, hún hlúði vel að starfsfólki sínu og öllum þótti vænt um hana. Við urðum fljótt góðar vinkonur og trúðum hvor annarri fyrir nokkrum vel geymdum sögum, við hlógum saman og grétum. Við vorum trúnaðarvinkonur, það er góð vinátta. Árið 1992 gekk ég með annað barn okkar Jóa og fljót- lega kom það upp í huga minn að ef að barnið yrði nú stúlka hvort ég ætti að skíra hana í höfuðið á Gullu, minni góðu vinkonu. Lítil stúlka kom í heiminn um Jóns- messuna sumarið 1993, ég próf- aði að kalla hana Guðlaugu Katr- ínu daginn sem hún fæddist og þar með var það ákveðið, Guð- laug Katrín skyldi það vera. Dásamlegt nafn. Dásamleg nafna. Ég man daginn sem ég hringdi í Gullu og spurði hana hvort ég mætti fá nafnið hennar á litlu stúlkuna. Við gátum lítið talað, fengum okkur að gráta svolítið og svo hlógum við. Gullurnar mínar áttu margar góðar stundir saman, þær voru leikhúsvinkonur og fóru á allar barnasýningar í leikhúsum borg- arinnar. Nú hefur Gulla dóttir mín búið erlendis síðastliðin ár og þegar hún kom heim í frí var það hennar fyrsta verk að hafa samband við Gullu nöfnu sína og oftar en ekki kom hún og borðaði með okkur hér í Hjallabrekk- unni. Það var gaman að fá Gullu í heimsókn, alltaf svo ljúf, skemmtileg og hjartahlý. Gulla var mikill fagurkeri, heimili hennar og Þórarins Hjörleifsson- Guðlaug Guðmundsdóttir Elskulegur bróðir minn, mágur og frændi, BJÖRGVIN JAKOBSSON, Dalbraut 27, lést á Landspítalanum Fossvogi 29. mars. Útför hans fer fram frá Grafarvogskirkju fimmtudaginn 6. apríl klukkan 13. Jóhann Jakobsson Unnur Ólafsdóttir Anna Einarsdóttir og systkinabörn hins látna Okkar ástkæra móðir, tengdamóðir, amma og langamma, FJÓLA ODDNÝ SIGURÐARDÓTTIR, Lækjasmára 2, Kópavogi, lést á heimili sínu miðvikudaginn 29. mars. Útför hennar fer fram frá Kópavogskirkju föstudaginn 7. apríl klukkan 15. Gylfi Kristinn Sigurgeirsson Bryndís S. Eiríksdóttir Bára G. Sigurgeirsdóttir Ásdís Sigurgeirsdóttir Viðar Elliðason Inga Hulda Sigurgeirsdóttir Guðlaugur Sigurgeirsson Guðrún Björg Bragadóttir Guðbjörg Sigurgeirsdóttir Kjartan Magnússon barnabörn og barnabarnabarn
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.