Morgunblaðið - 06.09.2018, Side 42

42 FRÉTTIRErlent
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 6. SEPTEMBER 2018
Ertu að gera upp gamalt hús
?
VIÐ BYGGJUM Á LANGRI HEFÐ
Líttu við – sjón er sögu ríkari
Eigum úrval af alls kyns járnvöru.
Hurðahúnar, glugga- og hurðalamir,
stormjárn, læsingar, útiljós,
bátasaumur og spíkerar allar stærðir
o.fl.
Laugavegi 29 • sími 552 4320
www.brynja.is • verslun@brynja.is
Opið virka daga frá 9-18 og laugardaga frá 10-16
Ný
vefverslun
brynja.is
Donald Trump
Bandaríkjaforseti
lagði til á twitt-
er-síðu sinni í
gær að meið-
yrðalöggjöf
Bandaríkjanna
væri breytt, eftir
að fregnir um
innihald „Fear“,
nýrrar bókar eft-
ir rannsóknarblaðamanninn Bob
Woodward, fóru sem eldur um sinu
fyrr í vikunni. Woodward fer í bók-
inni ófögrum orðum um forsetatíð
Trumps, en lýsingarnar eiga að
vera byggðar á viðtölum Woodw-
ards við starfsfólk Hvíta hússins og
aðra nána samverkamenn forset-
ans.
„Er það ekki synd að einhver
geti skrifað grein eða bók, al-
gjörlega skáldað upp sögur og
dregið upp mynd af manneskju sem
er bókstaflega í algjörri andstöðu
við staðreyndir, og komist upp með
það án eftirmála eða útgjalda,“
spurði Trump á twitter-síðu sinni.
Í bókinni er Trump lýst sem ön-
ugum yfirmanni, og að undirmenn
hans hafi jafnvel falið gögn frá hon-
um til þess að koma í veg fyrir að
hann myndi taka skyndiákvarðanir
út frá innihaldi þeirra. Sagði
Trump að bókinni væri augljóslega
ætlað að hafa áhrif á þingkosning-
arnar sem verða haldnar í nóv-
ember.
Gefur lítið
fyrir frásögn
Woodwards
 Trump ósáttur
við nýja bók
Donald Trump
Sóknarmaður úsbeska landsliðsins í hinni gamalgrónu íþrótt buzkashi, sem
þýða má á íslensku sem geitatog, reynir hér að koma „boltanum“, hræ af
geit, í mark franska landsliðsins með miklum tilþrifum. Leikur liðanna fór
fram í gær á heimsleikum hirðingja, sem nú eru haldnir í Cholpon-Ata í
austurhluta Kirgistan, en leikarnir hafa verið haldnir annað hvert ár frá
árinu 2014. Um áttatíu þjóðir keppa þar í 37 mismunandi íþróttagreinum,
en í geitatoginu taka meðal annars þátt landslið Rússa, Kasakstans og
Bandaríkjanna, en engum sögum fer af stöðu mála á leikunum.
AFP
Heimsleikar hirðingja hafnir í Kirgistan
Áttatíu þjóðir keppa í 37 íþróttagreinum