Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.04.1960, Blaðsíða 96

92
685 saurlifis. sva mælandi. Sva ero varrer portkonu sem driupanda
hunang ok biartari vidsmiorui er barki hennar. En hiner efztu
luter hlutir (!) hennar erv bitrer sem eitur ok olifan ok hvast sem
tuieggiad sverd. Eætur hennar stiga nidr til dauda ok hggia gautur
hennar til helvitis ok gengr eigi vm stig lifs. Rækiandi ero hennar
gautur ok vefterferiligar heyr þu hinn kiærasti son ok far eigi fra
ordum minum. Langr ger þu fra henni gautu þina ok nalgaz eigi
hus hennar. þetta mællti hann eigi at eins vm saurlifi portkonu
helldur vm alla likams mvnud þa er teyger aundina at lifa efter
girndum sinvm. En skynsemi hugar skal bana hollz girnder ok
hallda aptur rangar fyster ok mvnuder. Sva bannadi salomon
samvistv kvena vnguin monnum. Ei ma madr fela evlld1) j knam(!)
sier sa eigi brenni klædi hans edr ganga yfer gloder so eigi brenni
i6 r jliar hans Sva ok sa er inn gengr til || konv naun(g)s2) sins ok
verdr hann reinn þa er hann tekur a henni Sva mælir ok minner oss
a heilagur pall postoli sva mælandi. Gott er manni at taka eigi a
konv so sem þegar se haske j ataukv. Faugur er rein grandværi
vngra manna ok ynnelig gudi ok nyt til allz gods Sa er hefer sonv
likamliga færi hann þa gude j reinlifi enn eigi diofli j hordom.
huad stodar manni at eiga sonu ok fæda ok elska ef hann fæder þa
til eilifra kvala enn þeir er j reinlifi lifa hafa aunga atferd a jordv.
reinlifi samteinger man himni ok gerir borgarmenn eingla ok sa er
alogsamliga3) konv hafi hann hana at makligum timum at hann
x) Rettet fra avlld; i margin elld med samtidig hánd.
2) Hul i pergamentet.
3) Over ga skrevet n, men underprikket.
dicens: Favus distillans labia meretricis, & nitidius oleo guttur ejus.
Novissima autem illius amara quasi absinthium, cfc acuta quasi gla-
dius bice'ps. Pedes ejus descendunt ad mortem, efc ad inferos gressus
illius penetrant. Per semitam vitœ non ambulant, vagi sunt gressus
ejus, & investigabiles. Nunc ergo, fili mi! audi me, ne recedas a
verbis oris mei. Longe fac ab ea vias tuas, & ne appropinques foribus
domus ejus. Hoc siquidem non solum de meretricum immunditia
dixit: sed etiam de omni carnis concupiscentia, quæ sollicitat ani-
mam suis consentire desideriis. Sed ratio mentis prohibere debet
impetus carnis, & refrenare voluptates ejus iniquas. Item ille qui
5
10
15
20
25
30
35