Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.04.1960, Blaðsíða 123
119
Loftaíæmi. Ðvi at offylli qi-'iöaR || famnafc licams lofte. þat ftígf yfir
með foftum ok viðvarnan fynda. ok fyflu noccorf goðf værcs.
Vmm hordom.
Hordómr er oll oræinfa licamleg. fu er vón er at værða af van-
5 ftillingu lofta. ok oftyrcð1) andaR þæirrar er lifir æptir holde finu.
at mifgera. þvi at ond fcal vera drotning ok ftyra holde. En holdet
ambott ok lyða drotningo finni. þat er fcynfamlegre ond. Hordómr
værðr af famlage hcams með cono noccorre. eða í noccve oðru
faurhfi at fylla hita loftans. Ðaðan af gerefc blindlæicr hugar.
10 óftaðfæfti augna ok alz licams. Oftilt aft. opt háfke lífs. Slaug. ok
læicar. Bæiðni. ok oll oftilling. hattr boðorða guðf. ok ómægin hugar
ok rangar girndir. Oroct uorðenf hfs. en toyging nyhégs. Ðat ftigfc
yfir með ræinlífi. ok vanda bindændi. ok ændrminning æilifs ælz.
ok fyri ræzlo naviftar guðf.
15 Vmm fegirni.
AGirni er mykil girnd at famna æuðofom. ok haua ok halda. Su
!) Rettet; i hdskr. oftyreðí.
omnibus Religiosis sanis & infirmis, ut de qualicunque cibo nun-
quam impleant ventrem].
20 Caput XXIX. De Fornicatione.
P Ornicatio est omnis corporalis immundita, quæ solet fieri ex in-
continentia libidinis, & mollitia animæ, quæ consentit suæ carni
peccare. Xam anima domina debet esse, & imperare carni; & caro
famula, & obedire dominæ suæ, id est, rationali animæ. Quæ forni-
25 catio fit per commixtionem carnis cum fœmina qualibet, vel etiam
alia quacunque immunditia ad explendum libidinis ardorem. De
qua [fornicatione] nascitur cæcitas mentis, inconstantia oculorum
vel totius corporis amor immoderatus: sæpe periculum vitæ, lasci-
via, joca, petulantia, & omnis incontinentia: odium mandatorum
30 Dei, mentis enervatio, & injustæ cupiditates: negligentia vitæ futu-
ræ, & præsentis delectatio. Quæ vincitur per castitatem & continen-
tiam consuetam, & recordationem ignis æterni, & timorem præsen-
tiæ sempiterni Dei [nos ubique & opera nostra inspicientis].
619
13 r