Borgfirðingabók - 01.12.2012, Page 94
94 Borgfirðingabók 2012
er saaledes passeret og stadfæstet paa denne dag den 25. Junii Anno
1710, paa Leidmot hos Laxaa. Saa sandeligen hielpe mig gud og hans
hellige ord. Til sandheds tegn ere underskrefne naune, samme stæd
aar og dag som för ommældes.
Gunnar Thorvardsen Biarne Sigurdsen eg h
eg h Haagen Sigurdsen me h
Thorder Petersen eyolf Biarnesen m e h
me h
Anno 1710, den 25 Junii paa sat herrids ting paa Leidmot hos Laxaa,
atspurde landztingsskriveren monsr Sigurd Sigurdsen efterskrefne
mænd, Biarne Sigurdsen, Thorder Petersen, Gunnar Thorvardsen, Hi-
alte Sigurdsen, Kaare Brandsen, eyolf Biarnesen, Svend Stephansen,
Magnus Haldorsen, Hans Sigurdsen, Jörund Valgardsen, og Ögmund
Haavardsen, om de icke hafde hört at Jon Regvidsen hafde foraarsaget
hans egen söns Thorodders död. Hvor til de svarede, at de hafde det hört,
men icke viste de nogen sandhed der om.
Til sandheds tegn at dette saaledes er passeret, ere vores underskrefne
naune
eyolf Biarnesen Thorder Petersen meh
m e h Hialte Sigurdsen meh
Sölmund Philipsen Thorder Vigfussen e h
me h
Gudmund Thorvardsen
m e h
At dette alt her forskrevet, som passerede paa Leidmot hos Laxaa
den 25. Junii 1710 angaaende Jon Regvidsens sag, er ret copieret og
confereret med sin original, testerer underskrefne med sin egen hand-
skrift og paatröckte sedvanlige signet den 28. Maii Anno 1711.
Gudmund Sigurdsen m e h
(L. S.)