Skírnir - 01.09.2008, Qupperneq 23

SKÍRNIR
GRÓÐURHÚSAÁHRIF ...
297
Tafla 1 Jafnvægisstyrkur C02, hlýnun og árabil mestu losunar og
samdráttur um miðja öldina. Mat á hnattrænni hlýnun
byggir á því að jafnvægissvörun sé 3°C en til lengri tíma
litið kann hlýnunin að verða meiri.
Jafnvœgisstyrkur C02 (ppm) Hnattræn hlýnun frá 1980-1999 (°C) Hámark losunar á árabilinu Breyting á losun frá aldamótum til 2030 (%)
350-400 1.5-1.9 2000-2015 -85- -50
400-440 1.9-2.3 2000-2020 1 o o 1 1 o o
440-485 2.3-2.7 2010-2030 -30- 5
485-570 2.7-4.5 2020-2060 10- 60
570-660 3.5-4.4 2050-2080 25- 85
660-790 4.4-5.6 2060-2090 90-140
Þegar taflan skoðuð er vert að hafa í huga að afleiðingar hlýnunar
versna eftir því sem meira hlýnar, en nánari hugmynd um þær má
fá með því að bera töfluna saman við niðurstöður vinnuhóps II.14
Árið 1992 samþykktu aðildarþjóðir Sameinuðu þjóðanna
Rammasamning um loftslagsbreytingar. Þar skuldbundu þær sig
til að halda styrk gróðurhúsalofttegunda í lofthjúpnum nægilega
lágum til að forðast alvarlega röskun á loftslagi.15 í gegnum tíðina
14 Upptalningin á afleiðingum hlýnunar byggir á umfjöllun í skýrslu annars
vinnuhóps IPCC sérstaklega töflu 19.1 í Schneider o.fl. (2007) og töflu TS.3
(Parry o.fl. 2007). Hér að neðan er einungis stiklað á stóru, frekari upplýsingar
má finna í skýrslunni. Það er rétt að hafa í huga að fyrrgreindar töflur sýna
afleiðingar sem líklega koma fram á 21. öldinni, en jafnvægishlýnunin í Töflu 1
kann að vera mun lengur að koma fram.
15 í Rammasamningnum segir svo:
The ultimate objective of this Convention and any related legal instruments
that the Conference of the Parties may adopt is to achieve, in accordance
with the relevant provisions of the Convention, stabilization of greenhouse
gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent danger-
ous anthropogenic interference with the climate system. (bls. 4)
Bein þýðing orðanna „dangerous anthropogenic interference", er í raun „skað-
leg afskipti af mannavöldum“, en orðalagið „alvarleg röskun" hefur verið notað,
enda virðist það lýsa merkingunni betur. Texta samningsins má nálgast á
vefsetri Rammasamningsins (www.unfccc.int).