Úrval - 01.08.1970, Qupperneq 108

106
ÚRVAL
hefur nokkru sinni greitt atkvæði
með bæði Nikita Khrushchev og
John Kennedy. Klukkan 7 að
kvöldi kom hann sér svo fyrir fyrir
framan sjónvarpstækið sitt til þess
að fylgjast með kosningatalning-.
unni og úrslitunum. Klukkan 3.20
að nóttu, þegar Nixon hafði í raun-
inni viðurkennt ósigur sinn, þreif
Tuomi símann, hringdi í Jack og
hrópaði hástöfum: „Heyrðirðu
fréttirnar? Kennedy er búinn að
sigra!“
„Vaktirðu mig til þess að til-
kvnna mér þetta?“ spurði Jaek.
„Ég hélt, að það skipti engu máli,
hvor þeirra ynni.“
Þeir Steve og Jack hvöttu Tuomi
stöðugt til þess að kynnast Ame-
ríku upp á eigin spýtur. Hann
keypti sér ágætan bíl af áreerð
1954, og var það að nokkru leyti
fvrir hvatningu þeirra félaganna.
Eneinn amerískur táningur hefði
eetað verið stoltari af sínum fyrsta
bíl. Að vinnutíma loknum ók Tu-
omi oft um borgina vegna ánægi-
unnar einnar af að aka. Hann hætti
sér lengra og lengra í bílnum án
nokkurrar leiðsagnar. Hann ók upp
í Catskillfiöllin og Poconofjöllin, til
Philadelnhiu, Washinaton, Chesa-
soeakeflóans og Williamsburg. í
fyrsta sumarleyfinu sínu hjá Tiff-
any & Co., én það stóð í tvær vik-
ur, fór hann í langt ferðalag um
skógana og vatnahéruðin í Miehi-
aan- og Minnesotafylkjum, þar sem
hann hafði eytt bernskuárum sín-
um.
Þiálfun hans sem niósnara varð
til þess að magna viðbrögð hans
við því. sem fyrir eyru hans og
augu bar í ferðum þessum, því að
kennarar hans höfðu lagt stöðuga
áherzlu á þjálfun athyglisgáfunnar
og greiningu og mat þess, sem
hann sá og heyrði. Um hríð ergðu
umferðarhnútarnir hann alls ekki,
heldur urðu þeir honum ótæmandi
uppspretta undrunar og heilabrota.
Hvers vegna gátu verkamenn í hin-
um kapítaliska heimi átt bíla, en
ekki kommúniskir verkamenn? Eitt
sinn var hann að aka um snoturt
úthverfi síðdegis á sunnudegi. Þar
gat að líta þúsundir á þúsundir of-
an af ósköp venjulegum einbýlis-
húsum úthverfanna. Þetta voru alls
ekki íburðarmikil hús eftir banda-
rískum mælikvarða, en þau voru
snotur og aðlaðandi. Tuomi virti
íbúa þeirra fyrir sér. Hann sá fólk
á gangi og að leik. Hann sá fólk
við garðyrkju eða matseld úti í
görðum sínum. Hvers vegna gátu
y amerísk börn leikið sér á grænum
grasflötum í sínum eigin görðum,
en ekki börnin hans? Menn KGB
höfðu búið hann undir þá stað-
reynd, að Bandaríkin væru auðu?t
land. En enginn þeirra hafði gefið
til kynna, að slíkur fjöldi íbúanna
deildi þessum þjóðarauði.
Annan sunnudag stakk Jack upp
á því, að Tuomi kæmi með sér í
kaþólsku kirkjuna, sem hann sótti.
Tuomi hafði alizt upp í guðleysi,
bæði fyrir áhrif frá sínum finnska
stjúpföður og kenningum kommún-
ismans. Hann var því ákveðinn
guðleysingi. En hinir sovézku kenn-
arar hans höfðu samt lagt áherzlu
á það við hann, að hann sækti
kirkju í Bandaríkjunum. Því sam-
þykkti hann að koma með. Hann