Føroya kunngerðasavn A og B - 23.12.1987, Síða 217
Nr. 106.
17. desember.
Løgtingslóg
um
broytingar í løgtingslóg um ferðslu.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings
staðfestir og kunnger løgmaður hesa løg-
tingslóg:
§ 1.
I ferðslulógini, smbr. lógarkunngerð nr.
10 frá 18. mars 1966, seinast broytt við løg-
tingslóg nr. 67 frá 5. juni 1986, verða hesar
broytingar gjørdar:
1) § 42, stk. 4, verður soleiðis orðað:
»Skylda til at nýta trygdarbelti geldur
heldur ikki fyri hýruvognskoyring, koyr-
ing hjá postverkinum á rættiliga tætt
bygdum øki í ørindum at bera út brøv og
pakkar, tøma postkassar, og koyring hjá
løgreglu til varðhaldsendamál og flutning
av handtiknum og øðrum, ið kunnu vera
til vanda, meðan koyrt verður. Lands-
stýrið kann seta reglur, ið loysa frá
skyldu at nýta trygdarbelti við onnur
serstøk sløg av koyring.«
2) í § 55, stk. 1, verður »10.000.000 kr.« og
»1.000.000 kr.« broytt til ávikavist »50
mió. kr.« og »10 mió. kr.«
3) í § 55, stk. 1 verður skoytt uppí:
»Tryggingarupphæddirnar verða javn-
aðar hvønn 1. januar í mun til pristalið
tann l.januar 1987.«
4) § 58, stk. 1, nr. 1, verður soleiðis orðað:
»brýtur lógir ella fyriskipanir givnar
sambært henni, smbr. tó stk. 2 og stk. 6-
10,«.
5) § 58, stk. 7, nr. 1, verður soleiðis orðað:
»áður er dømdur fyri rús- ella promillu-
koyring,«.
6) í § 59 a, verður orðið »kunnu« broytt til:
»skulu«.
7) í § 59 a verður 2) soljóðandi:
»hann hevur koyrt við ferð, ið er meiri
enn 30 km um tíman oman fyri tey ferða-
mark, ið sett eru í § 30 a, stk. 1, og § 30
b, stk. 1, 1), 2) og 3) ella er meiri enn 20
Lagtingslov
om
ændringer i lagtingslov om færdsel.
I overensstemmelse med vedtagelse af
Færøernes lagting stadfæster og kundgør
lagmanden følgende lagtingslov:
§ 1-
I færdselsloven, jfr. lovbekendtgørelse nr.
10 af 18. marts 1966, som senest ændret ved
lagtingslov nr. 67 af 5. juni 1986, foretages
følgende ændringer:
1) § 42, stk. 4, affattes sáledes:
»Pligten til at anvende sikkerhedssele
gælder endvidere ikke for hyrevogns-
kørsel, postvæsenets kørsel inden for
tættere bebygget omráde i forbindelse
med uddeling af brev- og pakkepost og
postkassetømning og politiets kørsel i
særligt bevogtningsøjemed samt beford-
ring af anholdte og andre, der kan være
til fare under kørslen. Landsstyret kan
fastsætte bestemmelser, der fritager for
pligten til at anvende sikkerhedssele ved
andre særlige former for kørsel.«
2) I § 55, stk. 1, ændres »10.000.000 kr.« og
»1.000.000 kr.« til henholdsvis »50 mill.
kr.« og »10 mill. kr.«
3) I § 55, stk. 1, tilføjes:
»Forsikringsbeløbene reguleres hver 1.
januar i forhold til pristallet den 1. janu-
ar 1987.«
4) § 58, stk. 1, nr. 1, affattes sáledes:
»overtræder loven eller de i medfør af
denne fastsatte forskrifter, jfr. dog stk. 2
og stk. 6-10,«.
5) § 58, stk. 7, nr. 1, affattes sáledes:
»tidligere er dømt for spiritus- eller
promillekørsel,«.
6) Uændret.
7) I § 59 a formuleres 2) sáledes:
»har kørt med en hastighed, der over-
stiger de i § 30 a, stk. 1, og § 30 b, stk. 1,
1), 2) og 3) fastsatte hastighedsgrænser
med mere end 30 km i timen eller de i
233