Morgunblaðið - 12.09.1986, Blaðsíða 1

64 SIÐUR B
STOFNAÐ 1913
204. tbl. 72. árg.
FÖSTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1986
Prentsmiðja Morgunblaðsíns
Margaret Thatcher í opinberri heimsókn í Noregi:
Lögregla leysti upp mót-
Norskir andstæðingar Thatch-
ers flýja undan táragasi
lögreglunnar með klúta fyrir
vitunum. Auk táragassins
beitti lögregla hestum og
hundum til þess að dreifa
mannfjöldanum. Á innfelldu
myndinni skála þær Gro Harl-
em Brundtland og Margaret
Thatcher á veitingastað i
Tromsö eftir að opinber heim-
sókn þeirrar síðarnefndu
hófst.
NORSK lögregla varð að beita táragasi í Osló í gærkveldi
til þess að dreifa hundruðum manna, sem safnast höfðu
saman til þess að mótmæla opinberri heimsókn Margaretar
Thatcher, forsætisráðherra Bretlands, til Noregs.
Nokkur hópur tók sig út úr frið-
samlegri mótmælagöngu og ruddi
vegatálmunum úr vegi til þess að
komast til Akerhus-kastala, þar
sem opinber kvöldverður norsku
ríkisstjómarinnar var haldinn.
Tafðist kvöldverðurinn af þessum
sökum um 40 mínútur. Lögregla
beitti einnig hestum og varðhund-
um til þess að dreifa mannfjöldan-
um.
Heimsóknin hófst í gærmorgun
í Tromsö þar sem Gro Harlem
Brundtland, forsætisráðherra, bauð
Thatcher velkomna. Búist er við að
tvö mál muni bera hærra en önnur
í viðræðum forsætisráðherranna,
olíumálin og umhverfismálin. Hafa
Norðmenn gagnrýnt Breta fyrir litl-
ar mengunarvamir en í gær var
skýrt frá því í Bretlandi, að stjóm-
völd hygðust taka sig á í þeim
Daniloff-málið:
Viðræðurað
tjaldabaki
Washington og Moskvu, AP.
AUKINNAR bjartsýni gætir nú
bæði í Bandaríkjunum og Sov-
étríkjunum um að farsæl lausn
finnist á máli bandaríska blaða-
mannsins Nicholas Daniloff, sem
er í haldi í Sovétríkjunum ákærð-
ur fyrir njósnir. Ákafar viðræður
fara fram bak við tjöldin, en
Arabi hand-
tekinn í
Pakistan
Islaniabad, AP.
LÖGREGLA hefur handtekið
araba, sem grunaður er um
aðild að flugráninu í Pakistan
síðastliðinn föstudag. Annar
grunaður maður leitaði hælis
í sendiráði PLO í Islamabad.
Lögregla hefur sagt að menn-
imir, sem rændu flugvél Pan
Am flugfélagsins, hafi verið
Palestínuarabar. Ekki kom fram
hjá lögreglunni hvert hlutverk
arabinn hefði leikið í flugi'áninu.
embættismenn eru þögulir um
innihald þeirra.
Ronald Reagan, forseti Banda-
ríkjanna, fékk á miðvikudagskvöid
skilaboð frá Mikhail S. Gorbachev,
leiðtoga Sovétríkjanna. Skilaboðin
ýttu undir bjartsýni um lausn máls-
ins, en Reagan hefur neitað að láta
innihald þeirra uppi. Dagblaðið The
Washington Post fullyrðir í gær að
í skilaboðunum komi fram að
Gorbachev vilji að málið sé leyst
hið fyrsta. Blaðið segir ennfremur
að ýmis merki séu um það að Dani-
loff verði afhentur sendiherra
Bandaríkjanna í Moskvu á næst-
unni.
Embættismaður í Hvíta húsinu,
sem ekki vildi láta nafn síns getið,
útilokaði ekki þann möguleika að
Daniloff yrði látinn í hendur banda-
ríska sendiherrans gegn því að
Gennadiy Zakharov, sem í haldi er
í Bandaríkjunum fyrir njósnir, yrði
látin laus og leyft að fara til sov-
éska sendiráðsins.
Sjá ennfremur forystu-
grein á blaðsíðu 24.
Þing EB krefst
lokunar Cattenom
Strassborg, AP.
EVRÓPUÞINGIÐ samþykkti í gær áskorun þar sem skorað er á
yfirstjórn Evrópubandalagsins (EB) að koma í veg fyrir opnun
fransks kjarnorkuvers í Cattenom, aðeins í nokkurra tuga kíló-
metra fjarlægð frá landamærum V-Þýskalands og Lúxemborgar.
í ályktuninni er skorað á fram-
kvæmdanefnd EB að „beita öllum
hugsanlegum ráðum“ til þess að
koma í veg fyrir opnun versins og
krefjast alþjóðlegs eftirlits með
tæknibúnaði þar. Jafnframt krafðist
þingið þess að öll kjamorkuver í
nánd við landamæri skyldu háð eftir-
liti allra nágrannaríkja.
Pípa í neyðarkælikerfi versins í
Cattenom sprakk 25. ágúst síðastlið-
inn með þeim afleiðingum að rúm-
lega 400 milljónir lítra vatns
streymdu inn í rafalhús versins.
Frakkar segja að slysið hafi ekki
valdið neinni geislavirkni og verið sé
mjög öruggt. Nágrannaríkin eru á
öðru máli og Stanley Clinton Davis,
yfirmaður umhverfismála hjá EB,
sagði þinginu að öryggisráðstafanir
í verinu væru í athugun.
efnum.
Margaret Thatcher bað sjálf um
að heimsóknin hæfist í Norður-
Noregi og er það í fyrsta sinn, að
slík vitjan byijar annars staðar en
í Osló. Eftir að þær stöllurnar höfðu
heilsast var flogið með þær í þyrlu
til Olavsvem, bækistöðvar norska
sjóhersins, þar sem Thatcher var
kynntur varnarviðbúnaðurinn í
Norður-Noregi. Nokkur hópur
manna hafði safnast saman á flug-
vellinum í Tromsö til að mótmæla
komu Thatchers en fólkinu var
haldið svo fjarri, að hún sá ekki til
þess né heyrði.
Norsk stjómvöld ákváðu fyrir
nokkmm dögum að minnka olíu-
framleiðsluna um 10% í nóvember
og desember en af þeirri ákvörðun
em Bretar lítt hrifnir.
Tilkynnt var í London í gær, að
bresk stjómvöld ætluðu að veija
600 milljónum punda til að draga
úr brennisteinsmengun frá kola-
kyntum raforkuvemm og þar með
því súra regni, sem er mikill skað-
valdur á Norðurlöndum og allri
Evrópu.
Verdens Gang/Sfmamynd
Pólland:
Pólitískum föng-
um sleppt úr haldi
Zbigniew Bujak meðal þeirra 225, sem látnir verða lausir
Varajá, AP.
INNANRÍKISRÁÐHERRA Póllands, Czeslaw Kiszczak, skipaði svo
fyrir í gær að allir pólitískir fangar, sem inni sátu fyrir „glæpi
gegn ríkinu“, skyldu látnir lausir fyrir mánudaginn. Meðal þeirra
sem látnir verða lausir eru Samstöðuloiðtogarnir Zbigniew Bujak
og Wladyslaw Frasyniuk, að því er pólska fréttastofan PAP hermdi
efitir ráðherranum. Kiszczak sagði ennfremur að alls yrðu 225
pólitiskum föngum sleppt úr haldi.
Kiszczak sagði að þessi ákvörðun
sín væri mikilvægt skref í áttina
til þjóðarsáttar og sagði að hún
væri réttlætanleg með tilliti til
dvínandi fylgis stjómarandstöðunn-
ar og þess að greinilegt væri að
almannaregla væri orðin söm og
áður.
Ákvörðunin kemur um leið og
leynilögreglan lætur til skarar
skríða gegn þeim stjómarandstæð-
ingum, sem enn ganga lausir. I gær
voru rúmlega 3.000 manns yfir-
heyrðir, samkvæmt PAP. Sam-
stöðumenn staðfestu að fjöldayfir-
heyrslur hefðu átt sér stað.
Enn em viðbrögð almennings við
ákvörðuninni óljósar, en í símavið-
tali sagði einn leiðtogi Samstöðu,
Jozef Pinior, að þetta væri fyrsta
ráðstöfun stjómvalda frá setningu
herlaga, sem hann gæti litið á með
fullri velþóknun. „En til þess að
ástandið í Póllandi batni þarf meira
að gerast en þetta." Hann nefndi
breytingar í fijálsræðisátt eins og
viðreisn hinna fijálsu verkalýðs-
félaga og að kaþólska kirkjan fái
að stofna sjóð, sem hefði það að
markmiði að aðstoða sjálfstæða
bændur í kröggum, en fyrir
skömmu lagðist stjórnin gegn því.
„Ef þess háttar breytingar yrðu,
tryggði ríkisstjómin að fangelsin
fylltust ekki að nýju,“ sagði Pinior
að lokum.