Morgunblaðið - 11.11.1987, Blaðsíða 1
80 SÍÐUR B
STOFNAÐ 1913
256^0)1. 75. árg. MIÐVIKUDAGUR 11. NÓVEMBER 1987________________ Prentsmiðja Morgunblaðsins
Fórnarlömb
IRA borin til
grafar
í gær fóru fram fyrstu
jarðarfarir þeirra, sem
létu lífíð í Enniskillen á
Norður-írlandi síðast-
liðinn sunnudag. írski
lýðveldisherinn (IRA)
hefur lýst ábyrgðinni á
ódæðinu á hendur sér,
en hinn pólitíski armur
samtakanna, Sinn Fein,
hefur harmað _ hann.
Fyrrverandi írlands-
málaráðherra Breta, Sir
Philip Goodhart, skor-
aði í gær á IRA að selja
þá, sem ábyrgð bæru á
verkinu, í hendur ör-
yggisveita Norður-
Irlands eða lífláta þá
ella, en IRA hefur áður
tekið af lífí eigin liðs-
menn fyrir verk, sem
„skaða málstaðinn".
Sagði Goodhart að með
því móti einu gæti IRA
sannað að þeir hörmuðu
hryðjuverkið.
Reuter
Noregur:
Hlerunarbúnað-
ur finnst í norska
sendiráðinu í Prag
Ósló, frá Jan Erik Laure, fréttaritara Morgfunblaðsiiu.
í NORSKA sendiráðinu í Prag, höfuðborg Tékkóslóvakíu, fannst
nýlega fjöldi hljóðnema og annarra lilerunartækja. Talið er að tækj-
unum hafi verið fyrir komið þegar endurbætur fóru fram á bygging-
unni fyrir skömmu. í gær var tékkneski sendiherrann í Ósló kvaddur
á fund utanrikisráðherra og þessari njósnastarfsemi harðlega mót-
mælt sem grófu broti á alþjóðlegum sáttmálum og sögðu Norðmenn
að uppgötvunin kynni að spilla fyrir bættum samskiptum austur og
vesturs. Annar sendiráðsritari Tékka, Josef Hejsek, sagði að skilaboð-
un'um hefði verið komið áleiðis til Prag, en vildi ekkert frekar segja
um málið.
Samkvæmt upplýsingum, sem
Morgunblaðið aflaði sér í norska
utanríkisráðuneytinu, fundust tæp-
iega 20 hljóðnemar í byggingunni.
Þeim var komið fyrir í nær öllum
herbergjum hinnar fjögurra hæða
byggingar, þar á meðal í skrifstofu
sendiherrans. Sérfræðingar leyni-
þjónustu hersins uppgötvuðu einnig
nokkra hljóðnema í herbergi því,
sem ætlað er til leynilegra skeyta-
sendinga til Noregs, en ekki mun
þar þó hafa verið búnaður, sem
gæti hafa gert Tékkum kleift að
Ummæli Reagans styrktu
dollarann ekki nægilega
Verðbréf falla enn á ný í verði
New York-borjj, Reuter.
VERÐBRÉF f Bandarfkjunum féllu f verði eftir að orð Ronalds Reag-
þingflokkanna tóku í sama streng. I ásáttir um aðgerðir á morgun, en
Repúblikaninn Bob Dole sagðist forystumenn demókrata vildu gefa
jaftivel vona að flokkamir yrðu | sér vikuna alla.
ráða dulmálsskeytin.
Fyrir rúmum mánuði hófust end-
urbætur á sendiráðsbyggingunni,
en vegna íjárskorts var ákveðið að
fá tékkneska verkamenn til starf-
ans fyrir meðalgöngu tékkneskra
yfírvaida. Þeim hefur því ekki orðið
skotaskuld úr því að koma búnaðin-
um fyrir.
Norðmenn telja ekki að hleranir
Tékka hafí skaðað norska hags-
muni mikið. í fyrsta lagi er talið
nær öruggt að búnaðurinn hafí ein-
ungis verið í byggingunni um
mánaðarskeið, en í öðru lagi er
stranglega bannað að ræða um
leynileg málefni í sendiráðinu. Þurfí
að ræða slík mál ber starfsmönnum
þess að fara út á víðavang til þess.
Þetta er ekki í fyrsta skipti, sem
hlerunarútbúnaður fínnst í norska
sendiráðinu í Prag. Árið 1981 upp-
götvuðu Norðmenn §óra hljóðnema
í þaki hússins sem gerðu Tékkum
kleift að hlýða á samræður í öllum
herbergjum sendiráðsins. í það
skiptið fóru Tékkar þess á leit við
norsk stjómvöld að málið yrði þagg-
að niður, en hálfu ári síðar láku
upplýsingamar til fjölmiðla.
an, Bandaríkjaforseta, megnuðu ekki að styrkja Bandaríkjadal eins
og vonast hafði verið til. Samkvæmt óstaðfestum tölum lækkaði Dow
Jones-verðbréfavísitalan um 22,05 stig og munu Vi allra verðbréfa
hafa lækkað í verði. Framan af degi f gær féll dalurinn nokkuð, en
sótti f sig veðrið eftir að Reagan hafði sagt að dalurinn hefði fallið
Fundur arabaleiðtoga í Amman:
Sýrlendingar og írakar sáttir
Reuter
Hussein Jórdaníukonungur situr hér milii þeirra Saddams Hussein,
leiðtoga íraks, og Yassers Arafats, leiðtoga PLO.
nægilega langt.
I gær hækkaði gengi Bandaríkja-
dals talsvert eftir metfall undan-
fama daga og var það rakið til
þeirra orða Bandaríkjaforseta að
hann vildi ekki frekara fall frá því
sem orðið væri. Sagði hann enn
fremur að stjómin aðhefðist ekkert
sem orðið gæti til frekari lækkunar.
I kjölfar þessara orða sigldi nokk-
ur bjartsýni á verðbréfamörkuðum
sem og meðal gjaldeyrismiðlara.
Skömmu fyrir lokun kauphallarinn-
ar í Wall Street brast þó flóttj á
liðið og lækkuðu verðbréf enn eina
ferðina.
Fréttaskýrendur telja einnig að
verðbréfasalar hafí misst trú á að
samkomulag náist með repúblikön-
um og demókrötum um hvemig
lækka megi íjárlagahallann, þrátt
fyrir að leiðtogar beggja flokka
segðust vonast til þess að gengið
yrði frá málum fyrir helgi.
Starfsmannastjóri Hvíta hússins,
Howard Baker, sagði í gær að vel
miðaði í viðræðunum og leiðtogar
Araman, Reuter.
JÓRDANSKIR embættismenn
skýrðu frá því f gær að Hussein
konungur hefði náð sáttum milli
leiðtoga Sýrlands og íraks, sem
löngum hafa eldað grátt silfur
saman. Yasser Arafat, leiðtogi
PLO, sagði ennfremur að ágrein-
ingur hans og Husseins Jórdaníu-
konungs væri nú svo að segja
leystur.
Að sögn talsmanns Jórdaníu-
stjómar hélt Hussein konungur
„bróðurlegan" fund með þeim
Hafez al-Assad, Sýrlandsforseta,
og Sadam Hussein, leiðtoga íraks,
sem lofaði góðu um stórbætt sam-
skipti ríkjanna. Engin viðbrögð
fengust frá fulltrúum Sýrlands og
íraks um fundinn.
Þrátt fyrir þetta hefur ekki náðst
samstaða með arabaleiðtogunum
um til hvaða aðgerða skuli gripið ■
vegna Persaflóastríðsins, en fram
að þessu hafa Sýrlendingar frekar
hallast á sveif með írönum, sem
ekki teijast til arabaþjóða.
Sýrlendingar hafa krafist þess
að arabaríkin æski þess að Banda-
rfkjafloti og skip annarra rfkja hafí
sig á brott af Persaflóa, en þar að
auki hafa sýrlensk stjómvöld vísað
á bug túlkun íraka á samþykkt
Öryggisráðs Sameinuð þjóðanna frá
í sumar, þar sem krafíst var tafar-
lauss vopnahiés á Persaflóa.
Yasser Arafat, leiðtogi PLO,
sagði að hann og Hussein konungur
hefðu orðið sammála um að sam-
ræma aðgerðir sínar í framtíðinni.
„Þetta vom meira en sættir. Við
ákváðum að samræma aðgerðir
okkar til þess að þjóðir okkar og
réttmætur málstaður njóti góðs af.“
Næstu dagar ættu að leiða í ljós
hversu langvinnar og áhrifamiklar
þessar sættir verða, en fréttaskýr-
endur segja að enn sé langt i land
í mörgum deiluefnum.
Bresk ferðaskrifstofa: .
Hyggst gera Colditz
að fimm stjömu hóteli
Innsbriick, Reuter.
BRESK ferðaskrifstofa reynir
nú að hrinda þeirri hugmynd í
framkvæmd að gera Colditz-
fangelsið alræmda að fimm
stjömu hóteli. Það hýsti stríðs-
fanga nazista i seinna striði.
Verði af opnuninni hefur ferða-
skrifstofan m.a. á pijónunum að
bjóða fyrrum föngum til þægilegri
dvalar við opnunina.
Hugmyndin er þó ekki alveg ný
af nálinni, því í stríðinu gerðu fang-
amir nefnilega auglýsingu fyrir
„Hótel Colditz": „500 herbergi og
eitt baðkar . . . fjölmennt og
umhyggjusamt starfslið, ávallt vel
á verði. Eftir komuna muntu ekki
getað siitið þig á burt.“