Morgunblaðið - 01.07.1988, Qupperneq 29

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 1. JÚLÍ 1988
29
Kína:
Árekstrar milli bænda og
opinberra starfsmanna
bóginn tekið breytingunum opnum ríkisins ekki nógu fljótir að aðlaga
örmum og finnst þeim starfsmenn sig breyttum háttum í landbúnaði.
ERASMUS og EB:
6.500 námsstyrkir
á næsta skólaári
Brusscl. Frá Kristófer M. Kristinssyni, fréttaritara Morgunbladsins.
Peking, Reuter.
BÆNDUR í Kína hafa gert aðsúg
að opinberum starfsmönnum og
neita að greiða bankalán vegna
breytinga sem gerðar hafa verið
í landbúnaðarmálum i Kína.
Kínverska dagblaðið, Hagtíðindi,
greindi frá því fyrir skömmu að
bændur sættu sig ekki lengur við
afskipti yfirvalda, sem stjómað
hafa lífi bænda í þrjá áratugi.
Bændur hafa sýnt vanþóknun sína
á spilltu og vanhugsaðri landbúnað-
arstefnu með því að beija opinbera
starfsmenn og eyðileggja eigur
þeirra, að sögn blaðsins.
í héraði einu í Shaanxi, hvöttu
opinberir starfsmenn bændur til að
hefja kanínurækt á síðasta ári.
Var þeim veitt lán og vilyrði fyrir
því að ríkið keypti afurðir af kanínu-
ræktinni. Hið opinbera ákvað síðar
að kaupa ekki afurðimar og bænd-
umir sátu uppi með kjöt og ull og
miklar skuldir. Til að mótmæla
þessu óréttlæti fóm bændur á skrif-
stofu hins opinbera í héraðinu og
slepptu þar kanínum sem ekki hafði
verð slátrað. Ekki er getið um það
í blaðinu hvenær þetta hafi átt sér
stað en hins vegar segir að svipuð
atvik séu orðin æði algeng í Kína.
Efnahagsbreytingar sem staðið
hafa yfir í Kína frá því árið 1979
hafa breytt ásýnd kínverskra land-
búnaðarhéraða. Landssvæðum, sem
áður voru í eigu ríkisins, hefur ver-
ið skipt á milli bænda sem geta
ræktað hvaða landbúnaðarafurðir
sem þeir telja heppilegar og selt
hveijum sem hafa vill. Þetta hefur
orðið til þess að völd opinberra
starfsmanna í héruðunum hafa
minnkað. Áður voru það opinberir
starfsmenn sem ákváðu hvað skyldi
ræktað og í hve miklum mæli. Hið
opinbera greiddi bændum laun sem
fóru eftir geðþótta opinberra starfs-
manna í hveiju héraði.
Kínversku Hagtíðindin segja að
stefna kínverskra stjómvalda í
landbúnaðarmálum hafi á stundum
verið óljós, sem hafi orðið til þess
að opinberir starfsmenn og bændur
hafi elt grátt silfur saman. Sums
staðar hafi opinberir starfsmenn
misnotað vald sitt og spilling hafi
verið mikil í sumum landbúnaðar-
héruðum.
Blaðið segir að opinberir starfs-
menn hafi ekki lagað sig að breyt-
ingunum og margir hveijir líti enn
á sig sem leiðtoga og hugmynda-
fræðinga í héruðum úti á lands-
byggðinni. Bændur hafa á hinn
Framkvæmdastjórn Evrópu-
bandalagsins hefur ákveðið að
veita á næsta skólaári, innan svo-
kallaðrar ERASMUS-áætlunar,
6.500 námsstyrki til stúdenta inn-
an bandalagsins og 1.083 styrki
til samstarfs á milli háskóla.
ERASMUS-áætluninni var komið
á til að auðvelda stúdentum að
stunda nám við háskóla í öðru landi
en heimalandi sínu innan EB.
„ERASMUS" er sem skammstöfun
enn eitt dæmið um hugvit og andlega
fijósemi þeirra sem hugsa upp
skammstafanir fyrir verkefni og
stofnanir Evrópubandalagsins. Með
henni tókst að tengja verkefni á veg-
um EB Erasmusi frá Rotterdam og
það út af fyrir sig var nóg enda all-
ir búnir að gleyma fyrir hvað þessi
skammstöfun stendur.
Áætlunin á að stuðla að því að
stúdentar stundi nám sitt við fleiri
en einn háskóla innan EB. Til þess
að greiða fyrir þessu hefur verið
hvatt til samstarfsverkefna á milli
háskóla með því að veita styrki til
kennaraskipta, gistiprófessorsem-
bætta og yfirleitt alls sem leiðir til
aukinnar samræmingar á námsefni
og námskröfum.
Það sem helst kemur í veg fyrir
að stúdentar stundi hluta af námi
sínu í öðru bandalagsríki eru vand-
kvæði á að fá þann hluta af náminu
viðurkenndan til eininga. Markmið
ERASMUS er ekki að nemendur
sæki allt nám til annarra landa held-
ur að þeir séu eitt námsár flarri
heimahögum. Með þessu móti hyggj-
ast menn „minnka" Evrópu enn frek-
ar og að sama skapi örva tungu-
málaáhuga stúdenta og skilning á
aðstæðum annarra þjóða.
í framtíðinni er gert ráð fyrir að
styrkjum til skólastofnana fækki og
fleiri námsstyrlqum verði úthlutað.
Styrkjunum til háskóla er fyrst og
fremst ætlað að koma á tengslum
milli háskóla innan EB, draga úr
tortryggni milli þeirra og stuðla að
gagnkvæmum viðurkenningum á
námseiningum.
Veldu
Steinvara
2000
gegn
steypu-
skemmdum
málninghlf
AFMÆLISTILBOÐ
í tilefni þess að 1 ár er liðið frá þvf að við
fluttum í Borgartún 28, bauð Blomberg
okkur takmarkað magn af úrvals tækjum á
hreint ótrúlegu verði.
Láttu þessi einstöku kaup
ekki fram hjá þér fara
VM 930 þvottavél
Sterkur vinnuþjarkur
• Frjálst hitaval
• Hraðþvottakerfi
• Ullar- og gardínuþvottakerfi
• E-sparnaðarkerfi
• Áfangavinding
• 650/900 snúningar
• Aqua-stop flaeðiöryggi
• 5 mismunandi vatnshæðir
• íslensk handbók
Blomberg
Afmælistilboð
Kr. 54.900,-
Kr. 52.150, - stgr.
VM 1225 þvottavél
Kjörgripur fyrir kröf uharða
• Tölvustýrður motor
• Hraðþvottakerfi
• Ullar- ög gardínuþvottakerfi
• E-sparnaðarkerfi
• Áfangavinding
• Valfrjálsvinding
650-1200 snúningar
• Aqua-stopflæðiöryggi
• íslensk handbók
Blomberg
Afmælistilboð
Kr. 59.900,-
Kr. 56.900,- stgr.
Vestur-þýskar úrvalsvélar með 2ja ára ábyrgð.
Afmæliskjör: 8.000,- kr. út, eftirstöðvar á 10 mán.
Einar Farestveit&Co.hf.
BORGARTUN 28, SÍMAR: (91) 16995 OG 622900 - NffiG BÍLASTÆÐI
T