Morgunblaðið - 12.12.1985, Blaðsíða 14

14
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR12. DESEMBER1985
I
2
Komið til
meginlandsins
frá nokkrum
úteyjum
sögur eftir
Kristján Karlsson
Kristján Karlsson er eitt skarp-
skyggnasta skáld og bókmennta-
maður landsins. Hann sendir nú
frá sér sjö smásögur, sem eru í
senn spennandi og nýstárlegar.
Kristján kafar undir yfirborð
nútímalffs og sögurnar fylgja
manni eins og skuggi að loknum
lestri.
KRtSTjAN KARLSSON
KOIIIÐm,«e<WUNDS«S
FRÁ nokkrum utevjun
SÖGUR
BOK
AUÐVITAÐ
ALMENNA BÖKAFÉLAOIÐ, AUSTORSTRÆTI 18. SfMI 25544
Reynir Pétur
Við erum öll fötluð
Bókmenntir
Jóhann Hjálmarsson
Eðvarð Ingólfsson:
Reynir Pétur og íslandsgangan.
Útgáfan Skálholt 1985
Reynir Pétur og íslandsgangan
er heimildarrit um gönguna frægu
og jafnframt er leitast við að draga
upp mynd af Reyni Pétri og um-
hverfi hans, Sólheimum í Gríms-
nesi. Þar er nú að rísa íþróttaleik-
húsið sem að miklu leyti er byggt
fyrir fé sem safnaðist vegna
göngunnar.
Reynir Pétur og íslandsgangan
er líka saga í myndum. Fjölmargar
myndir lýsa göngunni sjálfri, fólki
sem Reynir Pétur hitti á leið sinni
og jafnframt ýmiskonar hátíðar-
höldum. Alls staðar er Reynir Pét-
ur þungamiðjan og oftast bros-
andi.
Eðvarð Ingólfsson hefur gætt
þess að frásögnin einkenndist af
hófsemi og er mátulega nærgöng-
ull við Reyni Pétur.
ómar Ragnarsson kemur víða
við sögu. Á Lækjartorgi stjórnar
Ómar samkomu til heiðurs Reyni
Pétri, en þá hafði hann gengið
1.367 kílómetra. En Reynir Pétur
tekur fljótt stjórnina í sínar hend-
ur svo að Ómar segir: „Heyrðu,
Reynir Pétur, ég átti að taka viðtal
við þig en þú ert alltaf að taka
viðtal við mig.“ Það stendur ekki
á svari hjá Reyni Pétri: „Ég er nú
bara fljótari en þú, góði.“ Reynir
Pétur sannar að hann er líka
„brandarakall" og eru þess mörg
dæmi í bókinni. Iveislu hjá borg-
arstjóra í Höfða var Reynir Pétur
svo upptekinn af að segja brandara
að hann hafði ekki tíma til að líta
í kringum sig.
Eðvarð Ingólfsson
Reynir Pétur fékk fólk til að
hlæja, þar sem hann fór var hvergi
drungi.
Langur kafli lýsir dagstund með
Reyni Pétri á Sólheimum.
Eg er engu minni maður en aðrir
r)tt ég sé fatlaður, nefnist kaflinn.
þessum kafla fjallar Reynir Pét-
ur um ýmis mál, sem eru viðkvæm,
en gerir þeim öllum góð skil. Þar
er til dæmis að finna gullvæga
lífsspeki um fötlun manna, dauð-
ann, trúna á Guð.
Niðurstaðan af lestri bókarinn-
ar um Reyni Pétur er sú að enginn
maður á jörðinni sé fullkominn,
eða eins og hann segir sjálfur: við
erum öll fötluð, bara misjafnlega
mikið
Stærðfræðiþekking hans er
ótrúleg og sama er að segja um
þekkingu hans og áhga á þjóð-
fánum.
Eðvarð Ingólfsson hefur unnið
gott verk með ritun þessarar bók-
ar. Hún er birta og krydd í skamm-
deginu.
i
Einkastríð Creasys
Bókmenntir
Jóhanna Kristjónsdóttir
AJ. Quinnell: Einfarinn
Þýðandi Björn Jónsson
Útg. BÓkaklúbbur AB 1985
CREAZY er gamall málaliði, sem
er farinn að lýjast. Hann hefur
tekið þátt í flestöllum styrjöldum,
sem hafa verið háðar í heiminum
undanfarna áratugi og allt í einu
finnst honum líf sitt tilgangslaust
streð. Hann fer að drekka og íhug-
ar að svipta sig lífi. Fyrir atbeina
vinar hans, tryggðatröllsins
Guido, fellst hann þó á að fá sér
nýtt starf. Gerist lífvörður ellefu
ára telpu auðugra foreldra í
Mílanó. Þrátt fyrir að Creasy sé
hrjúfur á ytra borði og öróttur á
líkama og sál, binst hann vináttu-
böndum við telpuna og það gefur
honum nýja trú á lífið. En einmitt
þegar Creasy er að skríða saman
andlega dynur áfallið yfir. Bófar
úr Mafíunni ræna telpunni og líf-
vörðurinn fær ekkert að gert. Hún
er svívirt og deyr að lokum.
Eftir það hefur Creasy ekkert
að lifa fyrir nema hefndina og
hann sver þess eið að linna ekki
fyrr en hann hefur drepið alla sem
báru beina eða óbeina ábyrgð á
dauða stúlkunnar. Hriktir nú í
undirstöðum Mafíunnar...
Þetta er harla vönduð spennu-
saga. Höfundur gefur sér góðan
tíma framan af, meðan hann er
að kynna Creasy og aðrar persónur
og öllu meiri rækt er lögð við
mannlýsingar en títt er um í reyf-
urum. Fjöldi persóna kemur við
sögu og sumar þeirra eru listilega
gerðar. Eftir að Creasy hefur
einkastríð sitt færist meiri hraði
í frásögnina og hún verður veru-
lega spennandi, en þó ætíð trúverð-
ug. Það er augljóst að Quinnell
hefur öllu meiri metnað en flestir
spennusagnahöfundar og hæfi-
leika góða.
Björn Jónsson hefur annast þýð-
ingu bókarinnar og snúið sögunni
á afbragðs íslenzku, þjála og vand-
aða.