Morgunblaðið - 25.05.1986, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 25. MAÍ1986
ÚTVARP/ SJÓNVARP
„Grasið syngur“
Dagskrá um Doris Lessing
■■■■ „Grasið syngur"
•t f* 20 nefnist dagskrá
lö— um skáldkonuna
Doris Lessing sem er á
dagskrá rásar eitt í dag.
Þá mun Amar Jónsson lesa
kafla úr fyrstu skáldsögu
Doris Lessing, sem heitir
Grasið syngur og er nýút-
komin á íslensku í þýðingu
Birgis Sigurðssonar. Amar
mun einnig sjá um dagskrá
um skáldkonuna og verk
hennar, en Doris Lessing
verður gestur Listahátíðar
SUNNUDAGUR
25. maí
8.00 Morgunandakt
Séra Þórarinn Þór prófastur,
Patreksfirði, flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir
8.16 Veöurfregnir. Lesið úr
forystugreinum dagblað-
anna. Dagskrá
8.30 Fréttiráensku.
8.35 Létt morgunlög
Hollywood Bowl hljómsveit-
in leikur; Carmen Dragon
stjórnar.
9.00 Fréttir
9.05 Morguntónleikar
a. Konsert nr. 5 í a-moll eftir
Francesco Durante. Aless-
andro Scarlatti hljómsveitin
leikur; Thomas Schippers
stjórnar.
b. Fiðlukonsert í A-dúr eftir
Alessandro Rolla. Susanne
Lautenbacher og Kammer-
sveitin í Wúrtemberg leika;
Jörg Faerber stjórnar.
c. Sinfónía nr. 9 í C-dúr K.
73 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. L’Oiseau-Lyre
kammersveitin leikur; Louis
de Froment stjórnar.
10.00 Fréttir
10.10 Veöurfregnir
10.25 Út og suður. Umsjón:
Friðrik Páll Jónsson.
11.00 Messa í Garðakirkju á
Álftanesi. Prestur séra Har-
aldur M. Kristjánsson. Org-
elleikari Þorvaldur Björns-
son.
12.10 Dagskrá.Tónleikar
12.20 Fréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar
13.30 Afrikuhlaupið. Dagskrá
um hlaup sem efnt er tll um
allan heim á sama tíma
þennan dag með þátttöku
almennings til stuðnings
hjálparstarfi i Afriku. Um-
sjón: Stefán Jökulsson og
Ingólfur Hannesson.
16.00 Fréttir. Dagskrá
16.15 Veðurfregnir
16.20 „Grasið syngur". Arnar
í sumar. Lessing hefur
skrifað §ölda bóka og hlot-
ið margskonar viðurkenn-
ingu fyrir sögur sínar. Hún
fæddist í Persíu, þar sem
nú heitir íran, en ólst upp
í Afríku, og þar er sögusvið
nokkurra af bókum henn-
ar, hvort sem sögumar
gerast hér á jörðu eða á
öðrum plánetum. Á undan
sögukaflanum les Amar
Jónsson inngang þar sem
greinir frá höfundi og ferli
hans.
Pino Micol fer með hlutverk riddarans sjónumhrygga
i kvikmyndinni Don Kíkóti sem er á dagskrá sjón-
varps á mánudagskvöld kl. 21.55.
Don Kíkóti
■■■■ Don Kíkóti (Don
q-| 55 Quixote), ítölsk
^ x —— sjónvarpsmynd
gerð eftir sögu Miguels de
Varvantes um riddarann
sjónumhrygga, er á dag-
skrá sjónvarps á mánu-
dagskvöld. Spænskur að-
alsmaður les riddarasögur
sér til óbóta og fer að sjá
veröldina í öðru ljósi en
samtíðarmenn hans. Gerist
hann farandriddari, þrátt
fyrir að riddaratímabilið sé
löngu liðið, og ferðast um
með skjaldsveini sínum,
Sancho Panza. Don Kíkóti
berst fyrir réttlætinu, við
vindmyllur ef því er að
skipta, og lendir í margs
konar ævintýrum.
Njáls saga
■■■■ Útvarpssagan
O "I 30 er á dagskrá
X rásar eitt síð-
degis í dag. Þá mun dr.
Einar Ólafur Sveinsson
hefja lestur Njáls sögu, og
er hljóðritunin frá 1972.
Njála er mest og frægust
íslenskra fomsagna og
jafnframt einn af tindum
heimsbókmenntanna. Is-
lendingum hefur hún jafn-
an verið hugfólgin bók,
fræðimenn hafa um hana
fjallað, skáld leitað sér í
henni yrkisefna, en um-
fram allt hefur almenning-
ur í landinu, kynslóð eftir
kynslóð, lifað sig inn í heim
sögunnar. í seinni tíð hefur
áhugi á fomsögum vaxið á
ný-
Einar Ólafur Sveinsson
var helsti fræðimaður þjóð-
arinnar um Njálu á sinni
tíð, ritaði margt um söguna
og gaf hana út. Hann var
einnig brautryðjandi í því
að lesa fomsögur í útvarp
og naut mikilla vinsælda
hjá ungum sem gömlum
fyrir frábæran flutning
sinn. Njálu las Einar Ólafur
þrisvar í útvarp. Síðasti
lesturinn 1972—1973 er
varðveittur í safni útvarps-
ins í heilu lagi og gefst nú
hlustendum kostur á að
hlýða á hann í sumar. Njála
verður lesin á sunnudags-,
mánudags- og þriðjudags-
kvöldum klukkan 21.30.
Hún er 29 lestrar.
SUNNUDAGUR
25. maí
14.00 Bæjarstjórnarkosning-
arnar í Kópavogi
Framboðsfundur í sjón-
varpssal.
Umsjónarmaður Sigurveig
Jónsdóttir.
16.00 Bæjarstjórnarkosning-
arnar í Hafnarfirði
Framboösfundur í sjón-
varpssal.
Umsjónarmaður Ólafur Sig-
urðsson.
18.00 Sunnudagshugvekja
18.10 Andrés, Mikki og félag-
ar
(Mickey and Donald)
Fjórði þáttur
Bandarísk teiknimynda-
syrpa frá Walt Disney.
Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
18.35 Áystunöf —
UTVARP
Jónsson ies kafla úr bók
eftir Doris Lessing sem
verður gestur Listahátiðar.
Birgir Sigurðsson þýddi og
samdi inngangsorö.
17.00 Síðdegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.46 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.36 Um hitt og þetta. Stefán
Jónsson talar.
19.50 Tónleikar
20.00 Stefnumót. Stjórnandi
Þorsteinn Eggertsson.
21.00 Ljóð og lag. Hermann
Ragrtar Stefánsson kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga". Dr. Einar Ólafur
Sveinsson byrjar lesturinn.
(Hljóðritun frá 1972.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.15 Veðurfregnir
22.20 íþróttir
Umsjón Ingólfur Hannes-
son.
22.40 „Camera obscura".
Þáttur um hlutverk og stöðu
kvikmyndarinanr sem fjöl-
miðils á ýmsum skeiðum
kvikmyndasögunnar. Um-
sjón Ólafur Angantýsson.
23.20 Kvöldtónleikar.
a. Þrjú hergöngulög eftir
Franz Schubert. Walter og
Beatric Klien leika fjórhent
á píanó.
b. Werner Hollweg syngur
Ljóðalög eftir Carl Loewe.
Roman Ortner leikur á
píanó.
24.00 Fréttir
00.05 Milli svefns og vöku.
Magnús Einarsson sér um
tónlistarþátt.
00.55 Dagskrðrlok
MANUDAGUR
26. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Pétur Þórarins-
son á Mööruvöllum flytur.
(a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin
— Gunnar E. Kvaran, Sigríð-
ur Ámadóttir og Hanna G.
Sigurðardóttir.
7.20 Morgunteygjur — Jón-
ína Benediktsdóttir.
(a.v.d.v.)
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barn-
anna: „I afahúsi" eftir Guð-
rúnu Helgadóttur. Steinunn
Jóhannesdóttir byrjar lestur-
inn.
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar. Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Oddný
Björgvinsdóttir talar um
ferðaþjónustu bænda.
10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir.
10.25 Lesiöúrforustugreinum
landsmálablaða. Tónleikar.
11.30 Stefnur. Haukur
Ágústsson kynnir tónlist.
(Frá Akureyri.)
12.00 Dagskrá.Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veöurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 i dagsins önn — Sam-
vera. Umsjón: Sverrir Guð-
jónsson.
14.00 Miðdegissagan: „Fölna
stjörnur" eftir Karl Bjarnhof.
Kristmann Guðmundsson
þýddi. Arnhildur Jónsdóttir
byrjar lesturinn.
14.30 íslensk tónlist
a. „Þormóður Kolbrúnar-
skáld", þáttur úr Sögusin-
fóníunni eftir Jón Leifs. Sin-
fóníuhljómsveit íslands leik-
ur; Jussi Jalas stjórnar.
b. Adagio fyrirflautu, hörpu,
píanó og strengjasveit eftir
Jón Nordal. Börje Maarel-
ius, Ánna Staangberg og
Ragnar Dahl leika með Sin-
fóníuhljómsveit sænska út-
varpsins; Herbert
Blomstedt stjórnar.
c. „Euridice", fyrir Manuelu
og hljómsveit. Manuela
Wiesler leikur á flautu með
Sinfóninuhljómsveit danska
útvarpsins; Gunnar Staern
stjórnar.
15.15 i hnotskurn. Umsjón:
Valgarður Stefánsson. Les-
ari með honum: Signý Páls-
dóttir. (Frá Akureyri, endur-
tekinn þáttur frá laugar-
dagskvöldi.)
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
17.00 Barnaútvarpið. Stjórn-
andi: Kristin Helgadóttir.
Meðal efnis: „Snjór" eftir
Andrés Indriöason. Sigur-
laug Jónasdóttir byrjar lest-
urinn.
17.40 Úr atvinnulífinu —
Stjórnun og rekstur. Um-
sjón: Smári Sigurösson og
Þorleifur Finnsson.
18.00 Á markaði. Fréttaskýr-
ingaþáttur um viðskipti,
efnahag og atvinnurekstur í
umsjá Bjarna Sigtryggsson-
ar.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Örn Ólafsson flytur þátt-
inn.
19.40 Um daginn og veginn.
Helgi Hallvarðsson skip-
herra talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynn-
ir.
20.40 Kvöldvaka
Umsjón: Helga Ágústsdótt-
ir.
a) Þjóöfræöispjall, dr. Jón
Hnefill Aðalsteinsson tekur
saman og flytur.
b) Kórsöngur. Kirkjukór
Kotstrandar- og Hveragerð-
issóknar syngur. Söngstjóri
Jón Hjörleifur Jónsson.
c) Þáttur af Kristínu Páls-
dóttur úr Borgarfiröi vestra.
Tómas Einarsson les úr
sagnaþáttum Þjóðólfs.
(Fyrri hluti.)
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga." Dr. Einar Ólafur
Sveinsson les (2). (Hljóðrit-
unfrá 1971.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir
22.20 Átak í aldarfjóröung.
Siðari hluti dagskrár í tilefni
af 25 ára afmæli mannrétt-
indasamtakanna Amnesty
International. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
23.10 Frá tónskáldaþingi. Þor-
kell Sigurbjörnsson kynnir.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
25. maí
13.30 Krydd í tilveruna
Sunnudagsþáttur með af-
mæliskveöjum og léttri tón-
list. Stjórnandi: Margrét
Blöndal.
15.00 Tónlistarkrossgátan
Stjórnandi: Jón Gröndal.
16.00 Vinsældalisti hlustenda
rásartvö
Gunnlaugur Helgason kynn-
ir þrjátíu vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
22.00 Kosningadagskrá
Svæðisútvarps Akureyrar
og nágrennis — FM 96,5
MHz
Umræðuþáttur með þátt-
töku fulltrúa listanna sem
verða i kjöri til bæjarstjórnar
á Húsavik.
Dagskrárlok óákveðin.
MÁNUDAGUR
26. maí
10.00 Kátirkrakkar
Dagskrá fyrir yngstu hlust-
endurna í umsjá Guðriðar
Haraldsdóttur.
10.30 Morgunþáttur
Stjórnandi: Ásgeir Tómas-
son.
12.00 Hlé.
14.00 Út um hvippinn og
hvappinn með Inger Önnu
Aikman.
16.00 Alltogsumt
Stjórnandi: Helgi Már
Barðason.
18.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar í þrjár
mínútur kl. 11.00, 15.00,
16.00 og 17.00.
SVÆÐISÚTVÖRP
REYKJAVÍK
17.03 Svæðisútvarp fyrir
Reykjavík og nágrenni
Stjórnandi: Sverrir Gauti
Diego. Umsjón með honum
annast Sigurður Helgason,
Steinunn H. Lárusdóttir og
Þorgeir Ólafsson. Útsend-
ing stendur til kl. 18.15 og
er útvarpað með tíðninni
90,1 MHzá FM-bylgju.
20.30 Kosningadagskrá
Svæðisútvarps Reykjavikur
og nágrennis
Dagskrárlok óákveðin.
AKUREYRI
17.03 Svæðisútvarp fyrir Akur-
eyri og nágrenni
Umsjónarmenn: Haukur
Ágústsson og Finnur Magn-
ús Gunnlaugsson. Frétta-
menn: Erna Indriðadóttir og
Gísli Sigurgeirsson. Útsend-
ing stendur til kl. 18.30 og
er útvarpað með tíðninni
96,5 MHz á FM-bylgju á
dreifikerfi rásartvö.
22.00 Kosningadagskrá
Svæðisútvarps Akureyrar
og nágrennis
Umræðuþáttur meö þátt-
töku fulltrúa listanna sem
verða í kjöri til bæjarstjórnar
á Ólafsfiröi.
Dagskrárlok óákveðin.
SJÓNVARP
Eggjataka i Bjarnarey —
Endursýning
Sjónvarpsmenn fylgjast
með bjargsigi og eggjatöku
og ræða við Hlööver (Súlla)
Johnsen, eyjarjarl.
Umsjónarmaður Páll Magn-
ússon.
Stjórn upptöku: Óli Örn
Andreassen.
Áður sýnt í sjónvarpinu
haustið 1985.
19.20 Hlé
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttirogveöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Reykjavíkurlag — Með
þinu lagi
í tilefni af 200 ára afmæli
borgarinnar efndi afmælis-
nefnd Reykjavíkur til sam-
keppni i samvinnu við sjón-
varpið um lag tileinkað
Reykjavík. Dómnefnd hefur
nú valið fimm lög, sem
kynnt verða i sjónvarpinu,
það fyrsta í þessum þætti.
Lögin verða öll endurflutt
laugardaginn 31. maí. Úrslit
ráðast síðan 6. júní í veit-
ingahúsinu Broadway en
þaðan verður bein útsend-
ing.
20.45 Sjónvarp næstu viku
21.00 Listahátiö i Reykjavík
1986
Kynningarþáttur um dag-
skrá hátíðarinnar, 31. mai
til 17. júní og þá listamenn
sem taka þátt í henni.
Umsjón: Karitas H. Gunn-
arsdóttir og Sigmundur
Ernir Rúnarsson.
Stjóm upptöku: Tage Amm-
endrup.
21.55 Kristófer Kólumbus
Fimmti þáttur
ítalskur myndaflokkur í sex
þáttum geröur i samvinnu
við bandaríska, þýska og
franska framleiðendur.
Leikstjóri Alberto Lattuada.
Aðalhlutverk Gabriel Byrne
sem Kólumbus.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
22.50 Heimsmeistarakeppnin
i dansi 1986
Frá úrslitakeppni atvinnu-
manna i suöur-amerískum
dönsum sem fram fór í
Mainz í Vestur-Þýskalandi í
lok mars.
(Evróvision — Þýska sjón-
varpiö)
00.05 Dagskrárlok
MANUDAGUR
26. maí
19.00 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttirogveöur.
20.30 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.40 Reykjavíkurlag — Með
þínu lagi.
Annar þáttur.
Hljomsveitarstjóri Ólafur
Gaukur. Söngvarar: Björg-
vin Halldórsson og Helga
Möller. Kynnir Þorkell Ást-
valdsson.
20.45 Poppkorn
Tónlistarþáttur fyrir táninga.
Gísli Snær Erlingsson og
Ævar Örn Jósepsson kynna
músíkmyndbönd. Stjórn
upptöku: Friðrik Þór Frið-
riksson.
21.20 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Fel-
ixson.
21.55 Don Kíkóti
(Don Quixote)
ítölsk sjónvarpsmynd gerð
eftir sögu Miguel de Cer-
vantes um riddarann sjón-
umhrygga.
Leikstjóri: Maurizio Scap-
arro. Aðalhlutverk: Pino
Micol og Peppe Barra. Að
ótöldum á annaö hundrað
leikurum koma fram í mynd-
inni Els Comediants frá
Barcelona, Medinisirkusinn
og strengjabrúður Pasqual-
inobræðra.
Spænskur aðalsmaöur les
riddarasögur sér til óbóta
og sér eftir þaö veröldina í
öðru Ijósi en samtíöarmenn
hans. Þetta verður upphaf
ævintýra hans sem farand-
riddara ásamt skjaldsveinin-
um Sancho Panza.
Þýðandi Þuríður Magnús-
dóttir.
23.30 Fréttir í dagskrárfok.