Morgunblaðið - 10.09.1994, Blaðsíða 18
18 LAUGARDAGUR 10. SEPTEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ERLEIMT
Reuter
MARK Single, ríkisstjóri Pennsylvaníu hughreystir tvo bræður,
Jason og Justin Moka, sem voru sjónarvottar að flugslysinu.
RÚMLEGA hálfri stundu eftir að vélin fórst, mátti sjá reykjar-
mökk stíga upp af slysstað í um 9 km fjarlægð.
132 fórust með Boeing 737-300 nærri Pittsburgh í Bandaríkjunum
Flugvélin virtist missa afl
og steyptist til jarðar
Aliquippa. Reuter.
EKKI er vitað hvað varð til þess að Boeing-þota USAir flugfé-
lagsins fórst skammt frá Pittsburg í Bandaríkjunum í fyrra-
kvöld og 132 með henni. Sjónarvottar sögðu vélina hafa steypst
til jarðar en svo virtist sem hún hefði misst afl. Unnið var í gær
að rannsókn á slysstað í skóglendi en vélin brotlenti í gljúfri.
Rannsóknarmenn frá bandaríska flugöryggisráðinu hafa nú
þegar fundið svarta kassa vélarinnar og er hann nú til rannsókn-
ar. Að sögn sjónarvotta var aðkoman skelfileg, lík og líkams-
hlutar á víð og dreif um svæðið. Er þetta alvarlegasta flugslysið
í Bandaríkjunum í sjö ár. Vélin var í aðflugi að flugvellinum í
Pittsburgh er hún fórst kl. 19.19 að staðartíma, 23.19 að ísl.
tíma. Var veður ágætt, kyrrt og heiðskírt. Vélin kom frá Chicago
og átti að halda áfram til West Palm Beach á Flórída. 127
farþegar voru um borð og fimm manna áhöfn.
Að sögn Patricks Boyle, yfir-
manns flugmála við alþjóðaflug-
völlinn í Pittsburgh, missti vélin
ratsjársamband þegar hún var um
11 kflómetra norðvestur af flug-
veliinum og var hún þá í 6.000
feta hæð. Aður en sambandið rofn-
aði við vélina var ekkert sem gaf
til kynna að eitthvað væri að.
Ber ekki saman
Sjónarvottum ber ekki alveg
saman um hvemig vélin hrapaði,
sumir segja hana hafa misst afl
og fallið beint niður en aðrir hafa
lýst því hvemig hún hafí hringsnú-
Kl. 19:03 aö
staöartíma
Hreyflarnir stöðvast
Knight-Ridder Tribune
Kl. 19:09 aö
staðartíma
Áætluð lending
í Pittsburgh
Lýsing nokkurra sjónarvotta
Lýsing á slysinu þegar Boeing 737-300 flugvélin frá USAir fórst
Frásögnum ber ekki alveg saman um hvort vélin snerist er hún steyptist til jarðar.
ö Pað drepst á hreyflunum, vængir vélarinnar
byrja að titra Hún hverfur af radar hjá flugturni
0 Búkurvélarinnarvelturalltaðþrjáhringi
@ Flugvélin steypist á nefið til jarðar
og brakið úr henni finnst tæpa
2 km frá slysstað
Boeing-737 vél frá USAir brotlenti
nærri Pittsburgh-flugvelli á fimmtu-
létust allir
REUTER
Véfin átti að
milíilendaí
borginni á
leiðfrá
Chicagotil
WestPalm
Beach
ist á leið til jarðar þar sem hún
sprakk í gili í skóglendi, tæpum
km. frá verslanamiðstöð.
Rannsóknarmenn segja það
geta tekið margar vikur að komast
að orsök slyssins vegna þess
hversu illa flakið er farið. Þá er
talið ólíklegt að það takist að bera
kennsl á öil líkin.
Þetta er fímmta slysið sem verð-
ur hjá USAir á fimm árum. Það
síðasta varð við borgina Chariotte
í júlí, en þá fórast 37. Talsmenn
félagsins sögðu að ekkert benti til
þess að tengsl væru á milli slys-
anna.
Ekki sömu undirgerðar og
vélar Flugleiða
Flugleiðum, samstarfsfélagi
USAir, höfðu ekki borist neinar
upplýsingar frá Bandaríkjunum,
en Boeing-verksmiðjumar senda
jafnan upplýsingar um vélar,
hreyfla og það sem vitað er um
tildrög slysa til þeirra flugfélaga
sem fljúga Boeing-vélum. Hjá
Steve Thieme, talsmanni Boeing
fengust þær upplýsingar að vélin
sem fórst hefði verið af gerðinni
737-300 en hreyflamir era frá
General Electric & Snecma af gerð-
inni CFM56-3D1. Vélar Flugleiða
era hins vegar Boeing 737-400 og
hreyfiamir CFM56-3C.
Boeing 737-þotumar eru vin-
sælustu farþegaflugvélar sem
framleiddar hafa verið, rúmlega
2.600 vélar hafa verið framleiddar
á 27 áram. USAir fengu vélina
nýja árið 1987 og var hún síðast
skoðuð í júlí á þessu ári.
Serbar hafa samþykkt
eftirlit á landamærum
New York. Reuter.
SLOBODAN Miiosevic, forseti
Serbíu, hefur fallist á málamiðlun-
artillögu um eftirlit með viðskipta-
banninu á Bosníu-Serba og mun
öryggisráð Sameinuðu þjóðanna í
framhaldi af því slaka á refsiað-
gerðum gegn Serbíu strax í næstu
viku. Var skýrt frá þessu í banda-
ríska dagblaðinu The New York
Times í gær og síðar um daginn
staðfesti aðstoðarutanríkisráðherra
Noregs frétt þessa. Bosníu-Serbar
hafa hafíð mikla sókn gegn múslim-
um f Bihac.
Blaðið sagði, að fyrstu fréttir af
samkomulaginu hefðu komið frá
franska utanríkisráðuneytinu, sem
tilkynnti, að stjórnin í Belgrad hefði
• •
Oryg-g-isráðið
mun draga úr
refsiaðgerðum í
næstu viku
samþykkt alþjóðlegt eftirlit á landa-
mæram Serbíu og Bosníu. Þannig
yrði unnt að fylgjast með því að
Serbar stæðu við fyrirheit um að
hætta hernaðariegum stuðningi við
Bosníu-Serba.
Samstarfshópurinn svokallaði,
Bandaríkin, Bretland, Frakkland,
Þýskaland og Rússland, tilkynnti á
miðvikudag, að dregið yrði smám
saman úr refsiaðgerðum gegn Serb-
um éf þeir féllust á eftirlit og The
New York Times segir, að allt að
200 eftirlitsmenn muni fylgjast með
á landamærum Bosníu og Serbíu.
Serbar hefja árásir á ný
Sveitir Bosníu-Serba studdar
skriðdrekum náðu í gær á sitt vald
tveimur brúarsporðum í Bihac-hér-
aði, sem múslimar ráða, og Serbar
í Krajina-héraði í Króatíu gerðu
eldflaugaárás á bæinn Velika Klad-
usa í Bosníu. Ekki var þó talin
hætta á, að varnir múslima væru
að bresta en Rauði krossinn sakar
Serba um að halda áfram þjóðar-
hreinsunum í Norðaustur-Bosníu.
Reuter
Viðræður N-Kóreu og
Bandaríkjanna
Valdataka
Kimsdregst
á langinn
Tókýó. Reuter.
KIM Jong-il var ekki viðstaddur
þjóðhátíðarhöld í Norður-Kóreu í
gær en getgátur höfðu verið um,
að hann myndi þá taka formlega
við af föður sínum heitnum, Kim
Il-sung, sem leiðtogi landsins. í dag
hefjast aftur viðræður Bandaríkj-
anna og Norður-Kóreu um sam-
skipti ríkjanna.
Þjóðhátíðardagurinn í Norður-
Kóreu leið án þess að Kim Jong-ils
væri að nokkra getið og þykir nú
líklegra, að hann muni taka við 16.
október en þá verður 100 daga þjóð-
arsorg vegna fráfalls Leiðtogans
mikla um garð gengin. Yonhap-
fréttastofan í Suður-Kóreu hefur
það einnig eftir Pak Song-chol,
varaforseta Norður-Kóreu, að Kim
muni þá taka við.
Vilja friðarsamning við
Bandaríkin
Viðræður Bandaríkjanna og
Norður-Kóreu um samskipti ríkj-
anna hefjast aftur í dag, laugardag,
í Pyongyang, höfuðborg N-Kóreu,
og síðan í Berlín. Verður annars
vegar rætt um að rflcin skiptist á
fulltrúum og hins vegar um kjarn:
orkuáætlanir N-Kóreustjómar. í
yfirlýsingu frá n-kóreska utanríkis-
ráðuneytinu í gær var hvatt til, að
Bandaríkin og Norður-Kórea gerðu
með sér friðarsamning.
-----♦ ♦ »
Atta manns
farast í
flugárekstri
Moskvu. Reuter.
ÓTTAST er að átta manns hafl
farist er tvær þotur skullu saman
á flugi austur af Moskvu í gær, að
sögn rússneskra yfirvalda. Önnur
þeirra lenti heilu og höldnu.
Slysið varð með þeim hætti að
Túpolev TÚ-134 farþegaþota í til-
raunaflugi og TÚ-22 langdræg
sprengjuþota vora við flugæfíngar
skammt frá borginni Jegorevsk,
sem er 80 km austur af Moskvu.
Skyndilega rákust þær saman með
þeim afleiðingum að farþegaþotan
steyptist til jarðar.
Flugmönnum TÚ-22 sprengju-
þotunnar tókst að halda stjóm á
flugvél sinni og lenda heilu og
höldnu á Zhúkovskíj-flugvellinum í
Moskvu eftir áreksturinn. Brot úr
skrokk Túpolev-þotunnar héngu á
skrokk sprengjuvélarinnar.
Bilaði eft-
ir tíu mín-
útur á braut
SAMBAND við fjarskiptahnött,
sem skotið var á loft með evr-
ópskri Ariane-eldflaug frá
Frönsku Guiana, rofnaði tíu
mínútum eftir að hann var kom-
inn á braut. Var hnötturinn í
eigu bandariska fjarskiptafyrir-
tækisins AT&T og átti að ann-
ast fjarskipti við Norður-Amer-
íku, Mexikó og Karíbahafslönd.
Er óttast, að hann sé endanlega
glataður og þeir tæpu 14 millj-
arðar kr., sem hann og skotið
kostuðu.
Myndin er frá eldflaugarskot-
inu en talsmaður Arianespace í
París segir, að ekkert hafi verið
það að athuga, heldur hnöttinn
sjálfan.