Morgunblaðið - 03.12.1994, Qupperneq 55

MORGUNBJLAÐIÐ
IDAG
Árnað heilla || _____Með morgunkaffinu
Ljósm. Sigr. Bachmann
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 6. ágúst sl. í Fríkirkj-
unni í Hafnarfirði af sr.
Friðrik Hjartar Ragnheiður
Guðmundsdóttir og Klem-
enz Hjartar. Þau eru búsett
í Danmörku.
Ljósm. Sigr. Bachmann
BRÚÐICAUP. Gefin voru
saman 3. september sl. í
Dómkirkjunni í Reykjavík
af sr. Vigfúsi Þór Árnasyni
Sveinbjörg Brynjólfsdótt-
ir og Örn Gylfason. Heim-
ili þeirra er í Fannafold
153, Reykjavík.
Pennavinir
FIMMTÁN ára Ghana-
piltur með áhuga á íþrótt-
um, bókmenntum o.fl.:
HVORT sem strætó-
bílstjórar fara í verk-
fall eða lestarstjórar,
er næsta víst að
mamma þín verður
hér um helgina, ef hún
ætlar sér það.
VIÐ þurfum að ræða
nánar störf þín hjá
mér. Þetta er í annað
skipti sem þú gleymir
að taka kaðal með í
bátsferð.
ÉG GET þagað yfir
leyndarmáli, en það
getur sú sem sagði
mér það, ekki.
JÚ, ÞAÐ stóð reyndar
á skiltinu að fyrst ætti
að taka loftnetið af,
en það stóð ekki eitt
orð um að maður ætti
að loka sóllúgunni.
COSPER
Awal Cunus,
P.O. Box 104,
Akwatia E/R,
Ghana.
ÞRÍTUGUR bandarískur
karlmaður vill skrifast á
við 25-35 ára konur:
Banamar Tekit,
299 North Center St.
204,
S-L-C Utah 84103,
U.S.A.
LEIÐRÉTT
Hveitið vantaði
Hveiti vantaði í upp-
skrift af hnetu-döðlu-
súkkulaðikökum Bjargar
Friðriksdóttur frá Siglu-
firði sem birtist á bls. 26
í jólamatarblaðinu 1. des.
í uppskriftina eiga að
fara tveir bollar af hveiti.
Og í hnoðaða brúntertu á
bls. 19 eiga að fara 500
grömm af síróppi. Beðist
er velvirðingar á þessum
mistökum og er fólki ráð-
lagt að færa þessar leið-
réttingar inn í blaðið fyrir
komandi ár.
Orðastaður
Bagalegar prentvillur
eru í umsögn Gísla Jóns-
sonar um bókina Orða-
staður (2. des.). Vöxtum
hefur t. d. orðið „öxturn",
en lakast er að geymt
hefur breyst í gleymt í
frægri tilvitnun, svo að
merkingin skrumskælist.
Beðist er afsökunar á
þessu.
ÉG ER búinn að skrifa henni á hverjum degi í
heilt ár og nú segist hún vera búin að opinbera
með póstberanum.
Farsi
LAUGARDAGUR 3. DESEMBER 1994 55
STJÖRNUSPÁ
BOGMAÐUR
Afmælisbarn dagsins: Þú
ert stórhuga og vinnur
hörðum höndum að því
að ná settu marki.
Hrútur
(21.mará- 19. apríl)
Ástvinir taka mikilvæga
ákvörðun í dag. Auðvelt er
að komast að samkomulagi
við aðra í máli er varðar
vinnuna.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Skynsemi ræður ferðinni t
dag og þér tekst að leysa
gamalt vandamál. í kvöld
áttu góðar stundir með
gömlum vini.
Tvíburar
(21.maf-20.júní)
Þú ert skarpskyggn og hefur
góðan skilning á þörfum
annarra. Félagar vinna vel
saman og ná tilætluðum
árangri í dag.
Krdbbi
Rýmingarsala
■ epol
Vegna skipulagsbreytinga höldum við
rýmingarsölu laugardaginn 3. desember
kl. 10-18 og næstu viku ^ Hp
20-40% W
afsláttur af flestu sem til er á iager
• Stakir stólar, sófar, fatahengi og fleiri húsgögn.
$' * 4 ' ‘
# Stokke balans stólar með 20% afsiætti
# Allir lampar á lager með 25% afslætti
• Afmælislampar Paul Henningsen á kostnaðarverði
# Bútar — misstórir. Værðarvoðir frá kr. 3.500
• Hewi baðherbergisvörur; snagar, slár,
pappírshaldarar og fl. í hvítum íit.
# l Ino fnrm nn f\/lnihli itir ctakir
Faxafeni 7, sími 687755.
(21. júní - 22. júlí)
Nú gefst tími til að taka
mikilvæga ákvörðun varð-
andi fjölskyldu og heimili.
Þú giímir við áhugavert
verkefni heima í kvöld.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Dagurinn gefur þér kær-
komið tækifæri til að sinna
þörfum barna. Þú átt auð-
velt með að einbeita þér við
lausn á heimaverkefni.
Meyja
(23. ágúst - 22. september) &£
Þú gerir góð kaup í dag og
tekur mikilvæga ákvörðun
varðandi heimilið. Ástvinir
fara út saman að skemmta
sér í kvöld.
Vog
(23. sept. - 22. október)

Vinur getur vaidið þér ein-
hveijum vonbrigðum í dag,
en þú átt góðar stundir með
ættingjum. Eyddu kvöldinu
með fjölskyldunni.
Sþorddreki
(23.okt. - 21. nóvember) ^j(0
Taktu enga skyndiákvörðun
varðandi vinnuna í dag.
íhugaðu málið gaumgæfi-
lega. Viðræður um fjármál
bera góðan árangur.
Bogmadur
(22. nóv. - 21. desember) m
Þótt þú hafir ákveðnar skoð-
anir ættir þú að varast deilur
í dag. Vinur gefur þér góð
ráð. Heimilið hefur forgang
í kvöld.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar) m
Þú ert að leysa verkefni
heima í dag og ættir að
reyna að ljúka því snemma
svo þú fáir notið þess sem
kvöldið hefur að bjóða.
Vatnsberi
(20.janúar-18. febrúar)
Þú skemmtir þér vel á sam-
komu í dag, og þér berast
góðar fréttir. I kvöld ættir
þú að vera heima og koma
bókhaldinu í lag.
Fiskar
Auglýsing
Kolaportið - fjölskrúðugt, og sívinsælt markaðstorg
Jólastemmning í Kolaportinu
- Islenskur handverksmarkaður um helgina
Kolaportið hefiir nú klæðst jólaskrúða með risastórum pipar-
kökum og öðru tilheyrandi. Aldrei hafa verið fleiri seljendur
á markaðstorginu að sögn Guðmundar Kristinssonar, mark-
aðsstjóra Kolaportsins, og hver fermetri hins nýja markaðs-
húss nýttur til hins ýtrasta. Á fjórða hundrað seyendur eru
nú hveija helgi og þessa helgina bætast við um 50 seljendur
á íslenskum handverksmarkaði í hluta hússins.
„Ég tel að sjaldan ef nokkum tíma
hafí á einum stað verið boðið upp
á svo fjölbreytt úrval íslensks
handverks," segir Guðmundur.
„Seljendur koma víða að og má
t.d. nefna stóran hóp frá Akur-
eyri og annan af Suðurlandi. Ég
held að fólk muni hafa mjög gam-
an af að skoða handverksmarkað-
inn og þetta er ekki síður kjörið
tækifæri fyrir þá sem vilja gefa
íslenska jólagjöf í ár.“
Jólaportið á virkum dögum
Mánudaginn 5. desember byijar
stærsti jólamarkaður landsins í
húsnæði Kolaportsins undir nafn-
inu Jólaportið. Á þessum jóla-
markaði yerða um 100 seljendur,
sem leggja áherslu á jóla- og
gjafavörur. Jólaportið verður opið
alla virka daga kl. 14-17 og verð-
ur með talsvert öðru sniði en
Kolaportið um helgar. „Á Jóla-
portinu" gefst tækifæri til að
kaupa góðar vörur á lægra verði
og við erum sannfærð um að þar
verður mikið keypt.
Fjörugt Kolaport í janúar
„Það verður líka svo sannarlega
líflegt hjá okkur eftir jólin,“ segir
Guðmundur. „Við byijum aftur
helgina 8.-9. janúar með sérstök-
um nýársbónus og höfu'm skipu-
lagt ýmsa þemadaga og uppá-
komur fram í febrúar."
(19. febrúar - 20. mars) -ómk
Fjárhagurinn fer batnandi
og þú kemur miklu í verkí
dag. Seinna gefst góður tími
til að njóta lífsins í vinahópi.
Stj'órnuspána á að lesa sem
dœgradvöl. Sþár af þessu tagi
byggjast ekki á traustum
grunni visindalegra stað-
reynda.