Morgunblaðið - 18.05.1996, Blaðsíða 20

20 LAUGARDAGUR 18. MAÍ 1996
URVERINU
MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
Morgunblaðið/Jón Svavarsson
SMÁRI Kristófersson, Einar Ámason, Valberg Helgason, Guðbjartur Gissurarson,
Bjarni Einarsson og Einar Helgason em eigendur Hafnfirðings HF-111.
Nýr togari kemur
til landsins
TOGARI sem Sjófrost ehf. keypti frá Kanada nýver-
ið lagðist að bryggju í Hafnarfirði sl. fimmtudag.
Fjöldi fólks safnaðist saman á bryggjunni til að
taka á móti togaranum.
Þorgerður Einarsdóttir var valin guðmóðir skips-
ins og braut hún kampavínsflösku á stefninu og
nefndi togarann Hafnfirðing. Einar, prestur í Frí-
kirkjunni í Hafnarfirði, blessaði togarann og svo
var haldin móttaka um borð í skipinu með veglegum
veitingum.
„Það er búið að vera spennandi að bíða eftir
skipinn eftir að það lagði af stað frá Kanada og
það er mikill léttir að fylgjast með því leggjast að
bryggju," segir Einar, Helgason sljórnarmaður Sjó-
frosts ehf, en þess má geta að hann er aðeins 26
ára. „Það liggur mikill undirbúningur að baki og
þetta er stór dagur.“
Einar segir að nú taki við undirbúningur fyrir
úthafskarfaveiðar á Reykjaneshrygg. Búið sé að
finna hluta úr vinnslulínu, karfahausara, troll, höf-
uðlínusónar, kapal, togvíra og hlera og ganga frá
öllu sem komi til með að þurfa í ferðina.
„Við ætlum að vera bjartsýnir og reyna að ljúka
þessu á tveimur vikum,“ segir hann. „Það verður
að keyra af krafti á þetta. Við erum orðnir seinir
á karfavertíðinni, en við ætlum samt. Karfinn er
þarna allt árið, þótt það hafi verið misgóður afli
ÞORGERÐUR Einarsdóttir nefnir togarann,
en sonur hennar Einar er einn af eigendum.
seinnihluta ársins. Nokkrir togarar hafa verið þarna
allan ársins hring og við ætlum okkur að slást í
hópinn.“
Um tvö hundruð manns sóttu um eftir að auglýst
var eftir áhöfn í Morgunblaðinu. Búið er að boða
stóran hluta af þessum umsækjendum í viðtal um
helgina, en búið er að ráða í allar æðstu stöður. „Ég
get nefnt að Sigurður B. Friðriksson, sem var skip-
sljóri á leiðinni heim, er ráðinn sem fyrsti stýrimað-
ur og afleysingaskipstjóri. Sigurður Hólm Sigurðs-
son kemur einnig til með að vera skipstjóri."
Fimm af eigendum skipsins verða í áhöfninni til
að byija með. „Við erum allir vanir frystitogarasjó-
menn,“ segir Einar. „Við munum hafa stjórn á
vinnslunni og koma henni í gang.“
Sjávarútvegsráðherra um gagnrýni Félags úthafsútgerða
Skip standi undir
eftirlitskostnaði
ÞORSTEINN Pálsson, sjávarútvegs-
ráðherra, segist vera sammáia for-
manni Félags úthafsútgerða um að
ekki sé þörf á því að vera með fasta
eftirlitsmenn um borð á Flæmska
hattinum. Um það sé enginn ágrein-
ingur. Hinsvegar telur ráðherrann
að úthafsveiðiskipin eigi að standa
undir kostnaði við eftirlit. Það sé
meginregla varðandi kostnað við
eftirlit innan landhelginnar og því
væri eðlilegt að það gilti einnig utan
landhelginnar.
Félag úthafsútgerða telur að nái
frumvarp um úthafsveiðar fram að
ganga í núverandi mynd, muni það
ganga af íslenskri úthafsútgerð
dauðri og taka fyrir allan frekari
vöxt þessarar mikilvægu alþjóðlegu
starfsemi íslendinga.
Beitum okkur gegn gjaldi
Þorsteinn segir að sú staðhæfing
fulltrúa Félags úthafsútgerða að
kastað hafi verið til höndunum við
gerð frumvarpsins, hljóti að vera
byggð á misskilningi enda ekki færð
nein rök fyrir henni. „Ekki stendur
mikið að baki fullyrðingu, sem ekki
er einu sinni reynt að rökstyðja.
Frumvarpið var samið á vegum út-
hafsveiðinefndar undir forystu Geirs
Það sama gildi
utan sem innan
landhelgi
H. Haarde og hefur frumvarpið ver-
ið í smíðum þar minna og meira í
allan vetur. Að þeim umræðum hafa
komið fulltrúar allra þingflokka og
helstu hagsmunasamtök í sjávarút-
vegi.“
Þorsteinn segir að aðrir þættir
gagnrýninnar lúti fyrst og fremst
að kostnaði við eftirlitsmenn. „Það
er enginn ágreiningur milli okkar
um það að við teljum að við veiðar
á Flæmska hattinum sé ekki þörf á
því að hafa viðvarandi eftirlitsmenn
um borð. En þetta var meirihluta-
samþykkt, sem gerð var í Norðvest-
ur-Atlantshafsfiskveiðinefndinni og
stendur í tvö ár. Þá þarf að taka
ákvarðanir að nýju. Við beittum
okkur gegn þessu þegar þetta var
samþykkt og við munum gera það
áfram. Við teljum mjög mikilvægt
að við förum að þeim eftirlitsreglum,
sem í gildi eru á hverjum tíma, þar
sem íslensk skip eru að veiðum. Og
það er meginregla hér í okkar lög-
gjöf að skipin verða sjálf að bera
kostnað við eftirlitið. þess vegna eru
ákvæðin í úthafsveiðifrumvarpinu í
fullu samræmi við þá stefnu. Og
eins og menn þekkja hér í veiðum
innan landhelginnar, þá ber útgerð-
in, með sérstökum skatti á veiði-
heimildir, allan kostnað af veiðieftir-
liti. Það er gert ráð fyrir því að í
úthafsveiðum, verði það sama uppi
á teningnum," segir Þorsteinn.
Byggist á samningum
Hann segist ekki alveg átta sig á
þeirri staðhæfingu Félags úthafsút-
gerða að skip, sem veiðileyfi hafa í
lögsögu íslands, hafi tvímælalausan
forgang fram yfir úthafsútgerðir.
„Skip verða auðvitað að vera íslensk
til þess að falla undir ákvæði þess-
arra laga og njóta réttinda skv.
samningum, sem ísland er aðili að.
Við setjum ekki lög um veiðar í land-
helgi annarra landa og í þeim tilvik-
um þar sem við höfum rétt til slíkra
veiða, þá byggist það á samningum,
eins og í færeysku lögsögunni og
Jan Mayen lögsögunni. Og þetta
frumvarp felur ekki í sér neina tak-
mörkun á slíkum veiðum. Efnisatriði
þeirra heimilda ráðast í gagnkvæm-
um samningum."
Bandaríkjastjórn gagnrýnd í Kína
Sökuð um að beita
„ fantabr ögðum ‘ ‘
Washington, Peking. Reuter.
KÍNVERSKIR ríkisfjölmiðlar sökuðu í gær Bandaríkjastjórn um að beita
„fantabrögðum“ vegna ákvörðunar um refsitolla á kínverskar vörur eftir
að ekki náðist samkomulag í viðræðum ríkjanna um verndun höfundarétt-
ar. Sögðu fjölmiðlarnir að með þessu væru Bandaríkjamenn að hefna
þess að þeim hefði ekki tekist að sverta orðstír Kínveija í mannréttinda-
málum.
Var með því verið að vísa til
þess að í síðasta mánuði tókst Kín-
veijum í sjötta skipti í röð að koma
í veg fyrir að samþykkt yrði ályktun
á fundi Mannréttindanefndar Sam-
einuðu þjóðanna í Genf, þar sem
afstaða Kínveija í mannréttinda-
málum er harðlega fordæmd.
Bandaríkjastjórn tilkynnti á mið-
vikudag að teknir yrðu upp víðtæk-
ir refsitollar á kínverska fram-
leiðslu, fyrst og fremst vefnaðar-
vöru. Kínveijar svöruðu í sömu
mynt stuttu síðar og lögðu refsi-
tolla á m.a. bandarískar bifreiðar,
fjarskiptabúnað og baðmull.
Ríkisstjórnir landanna munu á
næstu vikum eiga viðræður um
lausn á deilunni til að koma í veg
fyrir viðskiptastríð.
Chris Patten, ríkisstjóri Hong
Kong, varaði við því í gær að við-
skiptastríð milli Bandaríkjanna og
Kína myndi ekki einungis veikja
hagkerfi Hong Kong heldur einnig
valda mikilli röskun á sérstaklega
viðkvæmu tímabili. Kínveijar eiga
að taka við stjórn bresku nýlend-
unnar um mitt næsta ár.
Lokuðu verksmiðju
Kínversk stjórnvöld greindu frá
því í gær að þau hefðu fyrirskipað
lokun verksmiðju í Hainan-héraði í
suðurhluta Kína. Sagt var að fram-
leiðsluleyfi Anmei Laser Manufact-
uring Company hefði verið aftur-
kallað vegna framleiðslu á 26 þús-
und ólöglegum eintökum af fimm
geisladiskum og sex leysigeisladisk-
um með klámfengnu efni.
Ekki var þó ljóst hvort um nýjar
aðgerðir væri að ræða þar sem að
kínverskir embættismenn greindu
frá því fyrr á árinu að verksmiðj-
unni hefði verið lokað. Ekki er talið
útilokað að hún hafi síðan verið
opnuð á ný.
Aðild Armeníu að
Evrópuráðinu skoðuð
Strassborg. Reuter.
ÞING Evrópu-
ráðsins mun á
næstunni taka
til skoðunar
hvort veita beri
Kákasusrikinu
Armeníu aðild
að ráðinu.
Þrjátíu og níu
Evrópuríki eiga nú aðild að Evr-
ópuráðinu, sem hefur meðal ann-
ars það hlutverk að standa vörð
um mannréttindi og lýðræði í
álfunni.
Ráðherranefnd Evrópuráðsins
er hlynnt aðild Armeníu ef
stjórnvöld gera það sem til þarf
að uppfylla skilyrði ráðsins um
fjölflokkalýðræði og vernd
mannréttinda.
Nefndin hefur
vísað umsókn
sljórnarinnar í
Jerevan til þing-
mannasam-
kundunnar og
lýst yfir að hún
sé tilbúin til við-
ræðna um að aðstoða Armena í
lýðræðisþróuninni.
Ákvörðun þingsins er ekki
bindandi fyrir ráðherranefndina.
Fyrr í vikunni gerðist það í fyrsta
sinn að nefndin samþykkti ekki
þegar í stað ákvörðun þingsins.
Ákveðið var að fresta áður sam-
þykktri aðild Króatíu að Evrópu-
ráðinu.
4rk'^Ík.-k.
EVROPA^
Bretar kynna
nýjar aðgerðir
London. Reuter.
BRESK stjórnvöld hyggjast á fundi
framkvæmdastjórnar ESB á mánu-
dag leggja fram víðtækari áætlun
um slátrun nautgripa til að koma
í veg fyrir kúariðu.
Framkvæmdastjórnin hefur þeg-
ar mælt með því að útflutnings-
banni á breskar nautgripaafurðir
verði aflétt i áföngum en ekki eru
öll aðildarríki Evrópusambandsins
ásátt við áform Breta.
Að sögn breskra embættismanna
eru það fyrst og fremst Þjóðveijar
og Áusturríkismenn sem eru and-
vígir tilslökunum í garð Breta.
Önnur aðildarríki séu hins vegar
reiðubúin að sýna sveigjanleika
verði gripið til frekari aðgerða.
Þá undirbúa Bretar að taka í
gagnið eins konar nautgripavega-
bréf, áþekkt því sem þegar er not-
að fyrir Norður-írland og einnig
munu þeir líklega reyna að koma
í veg fyrir slatrun nautgripa úr
hjörðum, sem kúariða hefur aldrei
komið upp í og þar sem stuðst
hefur verið við hefðbundna beit.