Morgunblaðið - 04.04.1997, Blaðsíða 18

18 FÖSTUDAGUR 4. APRÍL 1997
ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ
URVERINU
Með íslensk veiðarfæri
Hafnfirð-
ingur HF
til sölu
TOGARINN Hafnfirðingur HF,
sem legið hefur óhreyfður í
Hafnarfjarðarhöfn í tæpt ár,
komst í eigu fyrri eigenda sl.
haust en fyrirtækið Sjófrost
ehf. í Hafnarfirði keypti skipið
í maí á síðasta ári og hugðist
gera það út á rækjuveiðar á
Flæmingjagrunni.
Sjófrost ehf. keypti skipið
af Karlsen Shipping Company
í Halifax í Kanada á síðasta
ári. Kanadíska útgerðin fór í
innsetningarmál við Sjófrost sl.
haust vegna vanefnda á samn-
ingum en sátt var gerð í málinu
og Sjófrost afhenti fyrri eig-
endum skipið. Það hefur síðan
verið til sölu, að sögn Lárusar
Blöndals, lögmanns, sem sér
um mál útgerðarinnar hér á
landi. Hann segir ýmsar þreif-
ingar hafa verið í gangi við
aðila víðs vegar að og þess
vegna hafi verið tekið ákvörðun
um að fara ekki með skipið frá
landinu fyrr en þau mál skýrð-
ust. Lárus segir ákeðna aðila
erlendis hafa skrifað undir
viljayfirlýsingu um að kaupa
skipið en fyrirvarar um fjár-
mögnun hafi ekki gengið eftir
og kaupin því gengið til baka.
Aðalfundur
ÍS í dag
AÐALFUNDUR íslenzkra
sjávarafurða verður haldinn að
Hótel Sögu árdegis í dag.
Fundurinn hefst með ávarpi
Þorsteins Pálssonar, sjávarút-
vegsráðherra, sem síðan svarar
fyrirspumum. Þá verður
skýrsla stjórnar flutt, skýrsla
forstjóra fyrirtækisins og
reikningar kynntir.
Að loknum umræðum verður
rætt um ráðstöfun hagnaðar,
breytingar á samþykktum fé-
lagsins og fjallað um tillögu
þess efnis að félaginu sé heim-
ilt að eiga eigin hlutabréf.
Rekstur ÍS var umsvifameiri
asíðasta ári en nokkru sinni í
sögu félagsins. Seldar afurðir
fóru töluvert yfir 100.000 tonn
og velta fór yfir 20 milljarða
króna. þá jókst hagnaður fé-
lagsins verulega. Mestu veldur
samningur ÍS og UTRF í Rúss-
landi, sem færði ÍS miklar selj-
ur af sölu afurða fyrir rúss-
neska fyrirtækið. Nokkur
óvissa ríkir nú um framhald
þeirrar samvinnu og má búast
við að hún verði rædd á fundin-
um.
Aðalfundurinn hefst klukkan
9.00 og er haldinn í Súlasal
Hótels Sögu.
Grindavík. Morgunblaðið.
RÚSSNESKI verksmiðjutogarinn,
Ostrovets, sem er á Ieið á úthafs-
karfamiðin á Reykjaneshrygg frá
Rússlandi, leitaði til hafnar í
Njarðvíkurhöfn í vikunni til að fá
aðstoð viðgerðarmanna Hampiðj-
unnar við að lagfæra flottrollið
sem er Hampiðjuframleiðsla.
Togarinn vakti athygli þeirra
sem leið áttu um hafnarsvæðið
fyrir hversu vel hann leit út, ný-
málaður, ólíkt rússneskum togur-
um sem hingað koma. Auk Hamp-
iðjutrollsins héngu i gálgum aftur
á skipinu trollhlerar merktir
POLY-ICE, J. Hinriksson hf., svo
greinilegt er að markaðssetning
íslenskra fyrirtælga skilar árangri.
Á togaranum er 38 manna áhöfn
þar af tveir Þjóðverjar við ráð-
gjöf, að sögn eins skipverjans sem
gat útskýrt nokkur atriði á ensku
fyrir fréttaritara Morgunblaðsins,
meðal annars það að skipverjar
sem voru við vinnu á dekki í trolli
gengu allir inn í kaffihlé eða
vodkahlé þegar myndavél sást en
trúlega hefur vinnu verið lokið.
„Við komum aftur eftir tvo
mánuði til Hafnarfjarðar og lönd-
um úr fullu skipi af karfa,“ sagði
skipveijinn viðkunnanlegi.
A<|: tn |(|ii L loðnuskipa r 1. júlí 1996 - 2. apríl 1997 Allar tölur i tormum Varan- Milli Kvóti Aflj staða legt skipa alls
Beitir NK123 32.715 18.097 50.812 47.522 3.290
Jón Kjartansson SU111 29.819 15.500 45.319 46.442 -1.123
Hólmaborg SU11 48.268 -5.000 43.268 43.683 -415
Víkingur AK100 49.193 -4.000 45.193 41.605 3.588
Júpiter ÞH 61 50.040 -9.003 41.037 37.876 3.161
Höfrungur AK 91 51.625 -14.674 36.951 36.774 177
Grindvíkingur GK606 37.592 0 37.592 36.688 904
Þorsteinn EA810 45.943 -4.500 41.443 35.490 5.953
Antares VE18 9.880 23.484 33.364 34.573 -1.209
Börkur NK122 30.264 7.000 37.264 34.499 2.765
Kap VE 4 25.141 10.040 35.181 34.139 1.042
Sigurður VE15 40.036 -8.000 32.036 33.144 -1.108
Jón Sigurðsson GK 62 10.040 19.933 29.973 32.753 -2.780
Bjarni Ólafsson AK 70 29.930 4.000 33.930 32.186 1.744
Elliði GK445 35.602 0 35.602 31.575 4.027
Hákon ÞH250 32.864 -600 32.264 31.332 932
ísleifur VE 63 31.776 0 31.776 30.679 1.097
Háberq GK 299 36.603 -2.120 34.483 29.572 4.911
Sighvatur Bjarnas. VE 81 11.773 20.140 31.913 29.287 2.626
Sunnuberg GK199 26.268 3.112 29.380 29.049 331
Guðmundur VE 29 33.359 -4.500 28.859 28.674 185
Oddeyrin EA210 24.253 0 24.253 26.630 -2.377
Huginn VE 55 24.253 2.740 26.993 26.548 445
Björg Jónsdóttir ÞH 321 10.878 14.846 25.724 25.991 -267
Gullberg VE 292 28.304 -1.000 27.304 25.695 1.609
Faxi RE 241 26.392 1.985 28.377 25.643 2.734
Þórður Jónsson EA350 23.028 2.500 25.528 25.498 30
Örn KE13 46.278 -18.000 28.278 25.383 2.895
Svanur RE 45 25.141 0 25.141 25.354 -213
Guðmundur Olafur ÓF 91 24.029 0 24.029 24.974 -945
Gígja VE340 30.953 -4.100 26.853 24.924 1.929
Súlan EA300 26.479 -2.600 23.879 23.617 262
Húnaröst SF 550 31.909 -8.919 22.990 22.466 524
Dagfari GK 70 23.364 -4.000 19.364 20.442 -1.078
Víkurberg GK 1 23.473 -3.000 20.473 18.454 2.019
Arnarnúpur ÞH 272 0 16.388 16.388 15.777 611
Þórshamar GK 75 31.909 -14.250 17.659 15.665 1.994
Sólfell VE640 16.069 -255 15.814 15.040 774
Guðrún Þorkelsd SU 211 25.811 -9.000 16.811 14.702 2.109
Bergur VE 44 25.840 -8.300 17.540 14.652 2.888
Júlli Dan ÞH364 0 13.275 13.275 12.846 429
Bergur Vigfús GK53 0 9.500 9.500 11.517 -2.017
Heimaey VE1 13.484 -2.484 11.000 11.026 -26
Jóna Eðvalds SF 20 6.385 4.319 10.704 10.758 -54
Sigla Sl 50 0 9.917 9.917 10.127 -210
Glófaxi VE300 0 7.857 7.857 8.277 -420
Arnþór EA16 14.846 -7.746 7.100 7.205 -105
Arney KE 50 0 6.550 6.550 6.434 116
Venus HF 519 6.385 -6.385 0 0 0
Eyvindur Vopni NS 70 7.662 -7.662 0 0 0
Hersir ÁR4 24.253 -24.253 0 0 0
Blængur NK117 32.797 -32.797 0 0 0
Pétur Jónsson RE 69 4.093 -4.024 69 0 69
SAMTALS: 1.276.999 1.276.999 1.233.186 43.613
Heimild: Fiskistöfa
ítreka aðstoð
við Albani
Róm, Aþenu, Madríd. Reuter.
ÓVÆNT andstaða hefur komið upp
á ítalska þinginu við fyrirhugaða
þátttöku í herliði sem sent verður
til Albaníu, væntanlega í næstu
viku. Lýsti flokkur kommúnista því
yfir í gær að hann hygðist ekki
styðja tillögu Romanos Prodis for-
sætisráðherra þar um en þetta er
í fyrsta sinn í stjórnartíð hans sem
kommúnistar hafa lýst sig svo ein-
dregið andvíga ætlunum stjórnar-
innar, sem þeir styðja. í gær hélt
forsætisráðherra Albaníu, Bashkim
Fino, hins vegar til Grikklands þar
sem hann átti fundi með fulltrúum
Evrópusambandsins (ESB) og Ör-
yggis- og samvinnustofnunar Evr-
ópu (ÖSE), en þeir fullvissuðu hann
um stuðning stofnananna við Alb-
ani og að landsmenn myndu fá
matvæla- og efnahagsaðstoð, auk
friðargæslu.
Greidd verða atkvæði í næstu
viku á ítalska þinginu um þátttöku
í 5.000 manna herliði sem senda á
til Albaníu. Búist er við að allt að
helmingur hermannanna verði ít-
alskur. Andstaða kommúnista nú
kemur á óvart en Prodi hafði tryggt
sér stuðning allra stjórnarflokka,
að kommúnistum frátöldum, við
fyrirætlanirnar. Ekki er þó talið að
andstaða þeirra muni koma í veg
fýrir þátttöku ítala og leiðtogi
kommúnista, Fausto Bertinotti,
segist ekki ætla að fella stjórnina.
Stuðningur við stjórn Finos
Fino, forsætisráðherra Albaníu,
hélt í gær til Aþenu, þar sem hann
fundaði með grískum embættis-
mönnum, Austurríkismanninum
Franz Vranitzky, fulltrúa ÖSE, og
Hans van Mierlo frá Hollandi en
Hollendingar fara nú með forystu
í ESB. „Skilaboð þessara viðræðna
voru þau að albanska þjóðin nýtur
stuðnings samfélags þjóðanna við
að koma á eðlilegu ástandi í Alban-
íu að nýju,“ sagði Fino eftir fund-
inn. Stjórnmálaskýrendur telja að
glæsilegar móttökur í Aþenu og sú
staðreynd að fulltrúar ÖSE og ESB
flýttu sér til fundar við hann séu
stuðningsyfirlýsing við stjóm Finos,
en hann hefur boðað til kosninga í
júní.
Á fundinum lofuðu Grikkir Alb-
önum láni að upphæð um 5,6 millj-
arða ísl. kr. Þá fá Albanir aðstoð
við að byggja upp albanska herinn,
ÖSE mun hafa eftirlit með kosning-
unum og herlið á vegum Sameinuðu
þjóðanna mun reyna að tryggja að
allt þetta, svo og matvælaaðstoð,
nái fram að ganga.
Átta leikmenn og þjálfari lands-
liðs 21 árs og yngri í fótbolta yfir-
gáfu lið sitt í gær, þar sem það er
á keppnisferð á Spáni, og beiddust
hælis. Þeir vom færðir til yfír-
heyrsiu hjá lögreglu.
Samið um veiðar ESB við Senegal
ESB fellst á að
borga meira
cr.
EVROPUSAMBANDIÐ og stjórn-
völd í Senegal hafa náð samkomu-
lagi um að framlengja fiskveiði-
samning sinn um fjögur ár. Sam-
kvæmt endurskoðuðum samningi
hækkar gjaldið, sem ESB greiðir
fyrir aðgang að fiskimiðum Seneg-
als, auk þess sem sambandið fellst
á að hvíla miðin með reglubundnum
hætti.
Nýja samkomulagið gengur í gildi
1. maí næstkomandi. Fyrri samning-
ur, sem gilti í tvö ár, rann út í októ-
ber síðastliðnum. Samkvæmt honum
hafði ESB greitt Senegal níu milljón-
ir ECU (730 milljónir króna) á ári
fyrir aðgang að miðunum.
Senegal krafðist þess að greiðsl-
an yrði tvöfölduð en ESB bauð að-
eins tíu milljónir ECU. Er sam-
komulag náðist ekki fóru stjórnvöld
í Dakar fram á að skip frá ríkjum
ESB yfirgæfu efnahagslögsögu
landsins.
Samkvæmt nýja samkomulaginu
samþykkir ESB að greiða 12 millj-
ónir ECU á ári (tæplega milljarð
króna) fyrir veiðileyfin. Jafnframt
er í samningnum kveðið á um reglu-
bundinn, mánaðarlangan „líffræði-
legan hvíldartíma" fyrir fiskimiðin.
Samningurinn kveður á um að
148 skip frá ríkjum ESB megi veiða
í lögsögu Senegals.
Evrópusambandið veitir
fjármuni til mannúðar-
mála í Albaníu
Brussel. Morgnnblaðið
FRAMKVÆMDASTJÓRN Evr-
ópusambandsins hefur ákveðið að
veita sem samsvarar rösklega 160
milljónir íslenskra króna til mann-
úðarmála í Alba-
níu, í ljósi óstöð-
ugleika undan-
farinna vikna.
Mannúðarskrif-
stofa sambands-
ins, ECHO, mun
hafa umsjón með
fjárveitingum en
Rauði krossinn mun hins vegar sjá
um dreifingu matvæla og lyfja.
Styrk þessum verður fyrst og
fremst varið til opinberra heil-
brigðisstofnana í Albaníu á borð
við elliheimili, spítala og munað-
arleysingjahæli, en samkvæmt
skýrslu sendinefndar, sem ESB
sendi nýverið til Albaníu, hefur
ástandið þar komið hvað harðast
niður á vistmönnum þessara
stofnana. Gert er ráð fyrir að um
10.000 vistmenn
muni njóta þessa
styrks.
í yfirlýsingu
sem fram-
kvæmdastjórnin
sendi frá sér
vegna þessa er
lýst yfir auknum
áhyggjum af öryggi þeirra sem
sinna hjálparstarfi í Albaníu, í
Ijósi töku ítalskra lækna sem gísla
nýverið. Segist framkvæmda-
stjórnin fylgjast grannt með þró-
un mála, svo tryggja megi hjálp-
arstafsmönnum nægilega vernd
við störf sín.
EVRÓPA^
i
I
:
I
►
i
I
í
i
i
v
i
i
b
I
r
>
I
\-